Jim Broadbent ve Hanks Bulut Atlası . (Warner Bros. Resimleri) Neredeyse üç saat süren, kasvetli bir çamur çorbası çamuru Bulut Atlası Saf cesaret için gevşek bir baş sallamayı hak ediyor, sanırım, ama gerçekten yapmak istediğim şey onu yakmak. David Mitchell'in, herkesin her zaman filme alınamaz olarak nitelendirdiği, tür değiştiren, çağ atlayan, tarzı kötüye kullanan, tempoyu yükselten romanından uyarlanan, labirenti andıran, gülünç bir şekilde şişirilmiş -100 milyon dolar, kimse mi? bunu kanıtlayan karışıklık.
Patlayan bir çöp kamyonu gibi bölümlerde karşımıza çıkan bu uyarlama, 500 yıllık bir zaman diliminde birden fazla zaman diliminde birbiriyle alakasız hikayelerin anlaşılmaz bir edebi bamyasını ören tek bir film. Vay!Altı anlatının insanın insanla ilişkisinin bağ dokusu tarafından nasıl birbirine bağlandığına dair tanıtım kakasına rağmen, hiçbir şey gerçekten kesişmiyor - sadece bir nükleer fizikçinin bir denklemin her iki tarafında formüle edebileceği akıl almaz konular dışında. Bir masa oyunu gibi bulmaca çözerken yapabileceğiniz tek şey, korkunç makyaj, peruk, dönem kostümleri ve kauçuk protezlerle tanınmayan, all-star topluluğunun hangi üyesinin hangi erkeği - ya da kadını - oynadığını bulmaya çalışmaktır. İzleyiciden hoşlanmayan senaryo fışkırır ve her yere sıçrar. Karakterler, bir koçbaşının zarafetiyle geçmiş, şimdiki ve gelecek yüzyıllara girip çıkıyor. O zamandan beri en kötü performansında Tom Hanks'i içeriyorlar. Joe Volkan'a Karşı, 1849'da Pasifik Okyanusu'ndaki Benjamin Franklin'e benzeyen çarpık bir doktor olarak; 2012'de bir eleştirmeni bir edebiyat partisinin çatısından atarak pop ünlüsü haline gelen saçsız bir cockney dazlak ve kıyamet sonrası Hawaii'de koyu tenli tek gözlü yerli bir keçi çobanı (bunu uyduramazsınız) 2346'da henüz icat edilmemiş bir dilde gevezelik ederek. Ben Whishaw 1930'ların İngiltere'sinde kendi cinayetini bir günlüğüne yazan eşcinsel bir bestecidir; Halle Berry, 2346'da kayıp bir uygarlığın son kurtulanlarından birini ve 1973'te San Francisco'da, bir elektrik kesintisinin ortasında durmuş bir asansörde mahsur kalan ve nükleer bir kepçe aldığında hayatı tehlikeye giren haçlı bir gazeteciyi oynuyor. reaktörün erimesi ve ardından Whishaw'ın 1936'da kayıp günlüklerine yazdığı sevgilisi tarafından kurtarıldı; ve muhteşem Jim Sturgess, 2144'te Yeni Seul adlı fütüristik bir gezegenden, seksi, sosyal olarak yasadışı, genetik olarak klonlanmış bir köleye aşık olduğu için zulme uğrayan bir robot savaşçıdır. Susan Sarandon bir tıp adamı oynuyor. En iyisi Hugo Weaving, Jim Broadbent tarafından oynanan bir huzurevinde bunak bir yayıncıya zarar veren kısır Hemşire Ratched rolünde. Bay Weaving'in pek çok tecrübesi var. Travestilerden biriydi Priscilla'nın Maceraları, Çöl Kraliçesi. Daha fazlası var, ama bunu okurken size anlattığım kadar eziyet hissetmenizi sağlamakta tereddüt ediyorum.
Kitap, bir sonraki bölümdeki kişi tarafından okunurken her bir diziyi ilişkilendirerek, çeşitli hikayeleri bir tur çözülür gibi birbirine ördü. Filmde, yarıda kalmış anlatıların karmakarışıklığı, karnavaldaki çarpışan arabalar gibi çarpışıyor, parçalanıyor ve anlamsızca ortak bir tema bulamıyor. Hayatlarımız bizim değil - rahimden mezara, başkalarına bağlıyız, anlatımı dronlar, ancak Almanya'dan Tom Tykwer tarafından ortaklaşa yazılan ve yönetilen olarak ( Lola Run'ı çalıştırın) ve iğrenç olanı yaratan kardeşler Andy ve Lana Wachowski Matris üçleme, film, gösterişli kelimeye yeni bir anlam veren lastik burunlar ve mantıksız lise aksanlarından oluşan bir çöp yığını. Oyuncular çok oyuncu ama yatakta kalmaları gerekirdi. Halka açık bir asma gibi, hırslı, muazzam ve izlemesi büyüleyici. Özellikle fütüristik bilimkurgu gerilim bölümündeki setler yaratıcı ve asıl yıldız editör Alexander Berner ( Resident Evil ) hepsini bir araya getirmek için . Ancak bu kadar çok karakterin ve pek çok tatmin edici olmayan olay örgüsünün etkisi tuhaf bir şekilde yavan ve önemsiz. Hayal edilebilecek en az sayıda para ödeyen sinemaseveri cezbetmeye yönelik yaklaşık üç saatlik metafizik hokus pokusunun sonunda, ilgili herkes için gülüp, yuhalama ya da kariyer methiyeleri yazma konusunda kararsızsınız. Yani, Hugh Grant kana susamış bir yamyam olarak mı? Savcılık dinlenir.
rreed@observer.com
BULUT ATLASI
Çalışma Süresi 172 dakika
Tom Tykwer, Andy Wachowski ve Lana Wachowski tarafından yazılan ve yönetilen
Başrollerini Tom Hanks, Halle Berry ve Hugh Grant'in paylaştığı
1/4
