Bu Gece Gösterisi Jack Paar ile — Resimde: (l-r) Spiker Hugh Downs, Sunucu Jack PaarGetty Images aracılığıyla NBC/NBCU Fotoğraf Bankası Gece geç saatlerde televizyon tarihsel olarak güncel, taze ve günceldir, ancak türün onu altmış yıldan fazla bir süredir küçük ekranın ön saflarında tutan zamansız bir unsuru vardır. Açılış monologları ve ünlü konuklar şu an gündemde, ancak Late Night fikri, şimdi doldurduğu ortamın temelini oluşturuyor. Yıllar içinde, çeşitli sunucular türün temel dayanaklarını oluşturarak formülü mükemmelleştirdi, diğerleri ise biçimini ve işlevini mantık çerçevesinde sorguladı. CNN'ler Geç Gecenin Öyküsü, Pazar günü saat 21:00 ET'de prömiyeri ve eşlik eden podcast Masanın Arkası , artık çok yıpranmış bu TV bölgesinin embriyonik aşamalarını ve son 60 yıldaki akışkan evrimlerini izliyor.
Johnny Carson'dan bu yana herkes türe küçük parçalar ekliyor, ancak ilginç bir şekilde temeli çoğunlukla aynı, yönetici yapımcı, yazar ve eski New York Times Medya muhabiri Bill Carter Braganca'a söyledi. Bir masanız var, misafirleriniz var ve müziğiniz var. Bu şeyler aynı kalır, ancak her ev sahibi ona kendi benzersiz kişiliğini getirir.
Dizi büyüleyici olmaktan başka bir şey değil. Amerika'nın küçük ekran eğlencesini ilk şekillendirenleri hatırlayan yaşlı izleyiciler ve şimdi derinden kök salmış TV kinayelerimizin kökenlerini merak eden genç izleyiciler için aynı anda uygulanabilir. Kişiliği olan bir belgesel, kahkahalarla dolu bir tarihi anlatı.
Lineer televizyonun azalması ve önceki nesillerin sevilen eğlence serilerinden kaçınan genç izleyicilerle, Late Night kendisini modern küçük ekran manzarasında tehlikeli bir konumda bulur. Carter, Braganca ile nasıl Geç Gecenin Öyküsü Late Night'ın varlığının tam anlatısını aktarıyor ve sevilen format için ne olabileceğinin geleceğine uzanıyor.
Gözlemci: Her gece evinize birisini davet etmenin yakınlığı nedeniyle, seyirci ile Late Night sunucusu arasında psikolojik bir bağ oluştuğunu daha önce söylemiştiniz. Neden diğer TV biçimlerinin aksine Late Night ile bu dinamik artış?
Bill Carter : Sadece gecenin geç saatlere kadar açık olmasının bir etken olduğunu düşünüyorum. Birçok insan izlerken ya yatakta ya da yatmak üzere. Ayrıca gece geç saatlerde kendi kendilerine izliyorlar, takıyorlar ve tıpkı bir kişinin onlarla konuşması gibi ve onunla bağlantı kuruyorlar. Ayrıca haftada birkaç gece olduğu gerçeğini de düşünüyorum; her gösteri şimdi değil ama kesinlikle geleneksel olanlar haftada birden fazla gecede. Zamanla bir ilişki gelişir, özellikle ev sahibi, harika olanların çoğu, kendileri hakkında konuşmaya başlar. Aileleri hakkında konuşurlar, ebeveynleri hakkında konuşabilirler, kesinlikle ebeveynleri öldüğünde ya da onun gibi bir şey olduğunda başlarına bir şey geldiğinde, bağlantı kurarlar, bunun hakkında konuşurlar. Ve size günün olaylarını da çok sık anlatıyorlar. Yani insanların bir şekilde ilişki kurmasının başka bir yolu. Sanki, Oh evet, bu onun da aklında, ya da onun da aklında. Bu yüzden, tüm bu tür yakınlığa dayanan daha çok bir bağlantı olduğunu düşünüyorum - size sundukları zaman, yer ve kişilik. 
Komedyen/talk programı sunucusu Jimmy Kimmel (L) ve eski New York Times TV muhabiri Bill Carter, 27 Ağustos 2012'de New York'ta 92nd Street Y'de.Desiree Navarro/WireImage
Late Night'ın ilk yıllarında birçok farklı konakçıyı kapsar. Türün gelişimi için farklı kişilikler ve yaklaşımlar ile bu varyasyon ve deneyim ne kadar önemliydi?
Bu çok önemliydi çünkü Steve Allen başladığında kimse bunun ne olduğunu bilmiyordu. Ve ilk şovlarına bakmak çok ilginç ve adamın sadece sarı bir yasal defteri var ve isimleri yazılı ve sonra ne yapacağını anlamaya çalışıyor ve şov çok uzundu. Ulusal olarak 90 dakika, New York pazarında ise bir saat 45 dakika oldu. Yani gerçekten uzun bir gösteriydi ve çok fazla misafiriniz var ve o zamanlar bir ton konuşmaydı. Ama ne yaptıklarını bilmiyorlardı, bunun bir tür şey olacağını düşündüler. Bugün Gösterisi haber ve spor ile. Hatta erken saatlerde çılgın hava durumu raporları bile vardı. Tamamen deney yapıyorlardı ve ne olduğunu bilmiyorlardı. Steve Allen'ın tek bildiği komik olacağıydı, zamanı deneyip bakmak ve komik fikirler bulmak için kullanacaktı. Yani bu bir haber programı değil, tamam Bugün Gösterisi , aslında bir eğlence programı. Ve bu gerçekten önemliydi.
Türün kaç tane dayanak noktası olduğuna aşina olmayan izleyiciler için bir keşif aracı.
İlerledikçe göreceğinizi düşündüğüm şey, tesadüfen ortaya çıkan çok ilginç şeyler, ikinci bölümde [Johnny] Carson'ın yeni stand-up çizgi romanları getirmesiyle ün kazanmasıyla ilgili harika bir bölüm var. Amerika'da başarılı bir komedyen olacaksanız, Carson'la şova çıkmak ölüm kalımdı. Ve çocukları çok korkuttu, tıpkı George Lopez'in bir hikaye anlattığı gibi, dedi ki, hapsedildim ve dışarı çıktığım zamanki kadar korkmadım. Bu Gece Gösterisi .
Çizgi romanların patlak vermesi gereken bir şey oldu Bu Gece Gösterisi . Ve sonra Letterman gibi, temelde her yönüyle oynadığı şovun tüm bu yapısını bozan birini getiriyorsunuz, zamanlaması ve açıları ve hepsi, çünkü o harika bir yayıncıydı. Sonra Jon Stewart gelir ve bunu sahte bir haber yayınına çevirir. Ve oynayabileceğin, üzerine kendi damganı koyabileceğin bir şey haline geldi. Ama her zaman belirli bir DNA'sı vardır. 
Johnny Carson'ın ilk yayını sırasında Bu Gece Gösterisi 1 Ekim 1962'de.Getty Images aracılığıyla NBC/NBCU Fotoğraf Bankası)
Doğrusal televizyon, akış ve günümüzde eğlenceyi nasıl tükettiğimizin parçalanmış doğası sayesinde umutsuzca savaşıyor ve çoğu zaman monokültürün bir parçası olarak kalmayı kaybediyor. Late Night türünü gelecekte neler bekliyor? Bugün 15 yıl öncesine göre çok farklı bir izleme kültüründe var.
Soru yok, soru yok. Ve geleceğin nasıl olacağının son bölümünde bunu ele alıyoruz. Ve insanlarla, Desus ve Mero ve Amber Ruffin gibi daha yeni insanlarla konuşuyoruz. İlginç olan, eğlence kültürüne eklenen büyüleyici ve değerli bir şey olan akış, gece şovları için pek iyi değil çünkü gece şovlarının çoğu güncel ve o güne odaklanıyor. Ve akış her zaman erişilebilir olacak şekilde tasarlanmıştır ve aslında zamansız olması amaçlanmıştır. Saatin kaç olduğunu bilmiyorsun, sadece izlemeye karar veriyorsun. Yani bunun farklı bir yönü var ve daha fazla insanın farklı, ilginç şeyler yapacağını hissediyorum.
Bir çeşit süreklilik olacak. Ben sadece kök tabanını düşünmüyorum Bu Gece Gösterisi Steve Allen tarafından yaratılan şey tamamen ortadan kalkacak. Ve eğer öyleyse, şimdi onlardan çok var, hepsi bir kenara çekilmeye karar verdiler ve sadece bir tanesi kaldıysa, bence gerçekten iyi olurdu. Eğer sadece sahip olsaydın Bu Gece Gösterisi senin uzun yıllar boyunca yaptığın gibi—yani birçok kişi Carson'la rekabet etmeye çalıştı ama bu nafileydi. Bence birçoğu gitmiş olsa bile insanlar hala onlardan birini isteyecekler.
Bugünün Geç Gecesini Carson döneminden ayıran, fark ettiğiniz önemli gelişme ve yeniliklerden bazıları nelerdir?
Bence Carson'ın gerçekten yaptığı şey monologu güncel kılmaktı. Gerçekten haberlere atladı. Ve bu şimdi Jon Stewart ile yeni bir adım atıldı çünkü haberi hicvediyordu ama bir bakış açısı kullanıyordu. Johnny Carson kendi bakış açısını açıklamadı, Vietnam savaşında gerçekte nerede durduğunu bilmiyordunuz. Bununla dalga geçecekti ama tavır almıyordu. Ve bana göre bakış açısının tanıtılması muazzam bir değişiklik oldu ve devam etti çünkü açıkçası [Stephen] Colbert daha sonra bakış açısını yaptı ama geriye doğru Colbert Raporu. Kendi görüşüne zıt bir bakış açısı veriyordu. Ve sonra Trump dönemi, tüm ev sahiplerini gerçekten bir tavır almaya ve bunun çok çirkin olduğunu söylemeye zorladı ve gerçekten Carson döneminde veya öncesindeki herkesten çok, çok daha açık sözlüydüler, görüşlerinde çok daha açık sözlüydüler. Ve bir kez bunu yapmaya başladıklarında, geri dönmeyeceklerini düşünüyorum. 
Aralık 1964: NBC'nin stüdyo kaydından bir görüntü Bu gece Gösteri, ev sahibi Johnny Carson ile bir konukla röportaj yapıyor.Keystone Özellikleri/Getty Images
Late Night televizyonu, TV hızla değişse bile sürdürülebilir bir şekilde ilerlemekte midir?
Sürdürülebilir. Sadece insanların onu sevdiğini düşünüyorum. Şu anda 12 şov var. Yani birileri bu tarzı açıkça seviyor, hepsini aynı anda izlemiyorlar. İşin bu unsuru, 40 milyon insan Tiny Tim'in Johnny Carson şovunda evlenmesini izlediğinde - bu arada bu Polonya nüfusundan daha büyük. Bu olmayacak. Jimmy Fallon'ın seyircisi başladığı andan itibaren azaldı. Ama haftanın beş gecesini eklerseniz, hala izleyen bir sürü insan var. 6, 7, 8 milyon insanın izlemesini sağlayabilir ki bu şu anda televizyonda çok nadir, bu tür bir izleyici kitlesi elde etmek için çok nadirdir. Bu yüzden hala o çekiciliği var ve insanların çılgın, taze komik sesler fikri gibi olduğunu hissediyorum. Gece geç saatlerde gittikleri yer, çekildikleri yer orası.
Late Night'ın başkanı olsaydınız, yapacağınız bazı değişiklikler nelerdir?
Gerçekten hızlı bir şekilde bir kadını yayına alırdım. Çünkü bunun korkunç olduğunu düşünüyorum. Demek istediğim, Lily Singh NBC'de ama gecenin bir yarısında gerçekten çılgınca bir geç saatte yayında. Ve Amber Ruffin'e gerçekten dikkat ederdim, bence o harika. Muhtemelen konukları getirdiğiniz ve bir sonraki filmlerini ya da başka bir şeyi tanıttığınız formatı değiştirmeye çalışırdım ama bu gerçekten neden büyük isimlerin gelmesi için bir itici güç. Sadece biraz daha karıştıracaktım. Muhtemelen şovun ortasına daha fazla komedi koyardım. Bu arada Conan [O'Brien] bunun çoğunu yaptı. NBC yıllarında formatla zekice oynadı. Ama ben sadece bunu istiyorum ve her zaman kesinlikle yeni sesler arıyor olacağım.
Bu röportaj hafifçe düzenlendi ve kısaltıldı .
Geç Gecenin Öyküsü CNN 5/2'de saat 21:00 ET'de prömiyer yapacak .
