İster bir Broadway tapınağında, ister Maine'deki bir yazlık ahırda olsun, bilet fiyatına değer her oyun aynı yükümlülüğe sahiptir: İzleyiciyi eve bir şeyler hissettiren bir hikaye anlatmak. Bu, günümüz oyun yazarlarının çoğunun unutmayı veya görmezden gelmeyi tercih ettiği bir gerçektir ve becerikli, çok yönlü ve karizmatik John Lithgow'un yeni bir Broadway prodüksiyonunda kutladığı bir gelenek. Kalpten Hikayeler American Airlines Tiyatrosu'nda. Bu bir bilgelik, sihir ve neşe gecesi.
Bu bir okuma değil, Lithgow'un büyüdüğü, babası Arthur Lithgow tarafından aktarıldığı gibi, kendisinin ve üç kardeşinin kalplerine işlenen değerlerin tek kişilik bir gösterimidir. Utangaç ve huzursuz bir aktör, öğretmen, yönetmen ve Shakespeare tarihçisi olan ve Bard'ın Ortabatı'da art arda düzenlenen festivallerde yazdığı her bir oyunu sahneleyen ve sahneleyen Arthur Lithgow, para yerine sahne tutkusuyla yaşadı ve fakir ama mutlu öldü. , gerçekten çok yüksek rütbeli bir aktör haline gelen oğlu John'a yatmadan önce yüksek sesle hikaye okumaya olan sevgisini aktardı.
İçinde kalpten hikayeler, Bay Lithgow, babasının dokunaklı anılarını araştırıyor ve 98 kişiyle birlikte, çocukluğunda en sevdiği iki tanesini toplamış, 1939 tarihli, yıpranmış ama paha biçilemez 1500 sayfalık, Tellers of Tales adlı kitapta anlatıyor. Kitap bir aile yadigarı ve kırık omurgada babasının parmak izlerini görebilir ve hissedebilirsiniz. Onlara anlattığı, her tarifi sıcaklık ve sevgiyle gösteren set, John Lee Beatty'ye ait ve boş bir sahnede bir berjerli sandalye ve birkaç küçük masadan oluşuyor. Daniel Sullivan'ın sahnelemesi minimaldir, ancak Lithgow'u, yıldızın hayal gücünün ruhunu aydınlatan ve yorumlama becerilerinin ruh hallerini vurgulayan mükemmel aydınlatılmış alanların içine ve dışına taşır. Gerisi, seyircilerini büyüleyen iki şaşırtıcı saat boyunca duruşmalara hakim olan adama kalmış.
O halde akşam, Lithgow'un her biri tek perdelik iki hikayeden oluşan, ilk yarının havasını bozmayan ama sizi hevesle ikinci yarıya hazırlayan bir arayla ayrılmış bir uyarlaması. İlk önce Ring Lardner'ın 1925 kısa öyküsü geliyor saç kesimi Bir zina ve cinayet skandalında bir müşteriyi berber koltuğunda tıraş ederken, çeşitli arkadaşlar ve komşular hakkında dedikodu yaparken, kasaba berberinin her korkunç olayı yaşarken anlattığı küçük kasaba ihaneti ve intikam hikayesi. Lithgow, jiletin tırnağa çarpmasından, favoriler ve çenedeki makas ve fırçaların tıklamasına kadar her ses efektini sağladığı için mizah da vardır. Lithgow, animasyon filmler için ses efektleri sağladı ve deneyimlerini gösteriyor.
İkinci Perde, P. G. Wodehouse'un hikayesinde saçma sapan eksantrik sözler seli tarafından çok iyi bir tempo değişikliğine adanmış Fred Amca Flits Tarafından, Lithgow'un, 2002'de Wodehouse'u yüksek sesle okumasının yaşlı adamın depresyonunu aydınlattığı ve 2004'te ölene kadar ruh halini hafiflettiği, 2002'de geçirdiği ameliyattan sonra babasının yaşadığı zorluklara dair kişisel hatıralarıyla başlıyor.
Ebeveynlerinin son yıllarında kırılganlıklarından bahseden, yüzü bir üzüntü ve umutsuzluk maskesine dönüşüyor, sonra düzenli şehir hayatı değişen Pongo Twistleton adlı bir züppenin döngüsel hikayesini bir jabberwocky akışında anlatırken zekayla parlıyor Taşralı huysuz Fred Amcası tarafından Londra'da ziyaret edildiğinde, yaşlı adamın tuhaf çocukluk evine yaptığı bir geziyle sonuçlanan saçmalık, çirkin bir toplu konut projesine dönüştü. Bir yağmur fırtınasını, tuhaf poz verenlerin olduğu bir salonu, bir papağanı ve yılanbalığı jöleleri olan pembe adam denen bir ineği içeren kaprisli bir tam bir vida deliliği hikayesi.
Kulağa eksantrik görünme riskini göze alarak, hareketlerin hiçbirini tam olarak büyüleyici olarak tanımlayacağım şeyi bulmadığımı itiraf etmeliyim. Prodüksiyonun sevinci aslında hikayeler değil, Lithgow'un onlara anlattığı tutku ve zevktir. Kötü bir berberden aşk hastası bir kıza, hava atan gülünç bir dolandırıcıya kadar, oyuncu acıyı, neşeyi ve mızmız merakı çılgın bir vazgeçişle aktarıyor. Bir dakika, sesinde neşeli bir Ohio kıkırdaması var. Bir vuruş sonra, ağzı bir yay oluşturur ve solgunluğu, İngiliz şatafatlı bir kolajda ortada kıvrılır. John Lithgow'un çok yönlülüğünün keyfini çıkarmak için o kadar çok zaman harcıyorsunuz ki hikayelerin gerçek olduğunu unutuyorsunuz, şey... unutulabilir. Ve ezberlemeyi başardığı kelimelerin tsunamisine hayret ediyorsunuz, haftada sekiz kez onları taze seslendirmekte nasıl ustalaştığını merak ediyorsunuz.
Hikâye anlatma sanatını canlandırarak, sahnede solan bir geleneğe yeni bir enerji ve hayat katıyor. İçinde John Lithgow: Yürekten Hikayeler sadece ikisini anlatıyor ama daha fazlasını isteyerek bırakıyor.