Jennifer Hudson'da Mor renk . ( Fotoğraf: Matthew Murphy )
Alice Walker'ın Pulitzer Ödüllü romanı, her yaştan, renkten, inançtan, cinsiyetten ve inançtan izleyiciye ulaşıyor. Mor renk 1985'te başrol oyuncuları arasında Whoopi Goldberg ve Oprah Winfrey'in yer aldığı bir Steven Spielberg içerik ve sanat filmi ve ardından 2005'te LaChanze'nin oynadığı bir Broadway müzikali oldu. Bu yapım eleştirmenler tarafından iyi karşılanmadı, ancak çekirdek izleyici, 910 performans için koştu. Sadece sonunda değil, sahnedeki iki buçuk saat boyunca çalkantılı tezahüratlara ve ayakta alkışlananlara bakılırsa, yeni canlanma diyebilirim. Mor renk Bernard Jacobs Tiyatrosu'nda zaten yakalandı.
Güneydeki siyah bir ailenin hayatında kırk yıla yayılan ve bir kadının modern, yasadışı kölelikten tam anlamıyla gerçekleşmiş bağımsızlığa kadar kahramanca büyümesinin izini süren bir destanın asil, etkileyici ve güçlü bir şekilde söylenen yürek parçalayıcı etkisi de aynı derecede belirgindir. basılı ve filmde olduğu gibi müzikal sahnede. Bu destansı hikayenin merkezinde yer alan Celie'nin karmaşık karakteri, edebiyatın en unutulmaz kadın kahramanlarından biridir. Broadway'de ilk kez sahneye çıkan İngiltere'den Cynthia Erivo, rolü kehribarla çiziyor. Ve ne kadar kapsamlı bir rol. Celie önce, kendi babası tarafından kollarından koparılmış ve yabancılara verilmiş iki bebek doğuran sevilmeyen bir çocuk olarak görünür. Anneleri öldüğünde, Celie ona okuma yazma öğreten sevgili kız kardeşi Nettie'nin daha iyi bir hayat bulma umuduyla evden kaçmasına yardım ederken, babası Celie'yi Mister adında kısır, sadist bir kocaya rehin bırakır. Onu kırbaçla kırbaçlayan, kendi çocukları için taşıyıcı anne olarak kullanan, ona seks objesi gibi davranan ve katır gibi çalıştıran Isaiah Johnson)
Celie, kültürel olarak yoksun bir cehalet ve bağnazlık ortamında büyümek talihsizliğine sahiptir, zorluklara katlanmak zorunda kalan, kendi gençliğini teslim eden ve yaşam hakkında bir şey bilecek yaşa gelmeden yetişkin sorumluluklarını kabul eden bir çocuk - onun tarafından hapsedilmiş bir çocuk-kadın. tozlu bir mısır tarlasının kenarına yakın bir yolda kırsal bir posta kutusunun dış dünyayla tek bağlantısı haline gelmesine kendi köleliği. Ve bu posta kutusu bile, öldüğüne inandığı Nettie tarafından kendisine yazılan haftalık mektupların - Mister'ın yerdeki gevşek bir tahtanın altında ondan sakladığı dış dünya ile iletişimin - yuvası haline geldiğinde ona yasaklanmıştır. Nasıl savaşacağımı bilmiyorum - sadece nasıl hayatta kalacağımı biliyorum, diyor Celie. Mor renk nasıl hayatta kaldığını, çocukluğunun en çirkin ortamında bile güzellik saçan mor çiçekler gibi açmasını, kendi içsel gücünü ve öz değerini bulmasını anlatan yiğit hikayedir.
Sahne, bir filmde gördüğünüz zamanın bir kopyası olamaz ve Bay Spielberg'in filmde kullandığı, gözlerimin önünde dans ederken kullandığı görüntüleri kaçırdım: düğünçiçekleri tarlasında seksen siyah çocuklar, üzerinde honky-tonk piyano çalan bir adam. River Sal, bir Cumartesi gecesi blues'u kuşanan bir arka orman juke ekleminde güzel bir şarkıcı, ardından Pazar sabahı ateş ve kükürt müjdesi toplantısının müziği. Tarlalar ve yıkık dökük kulübeler, marketler ve ilk otomobiller, pamuk tarlalarında turuncu-sıcak günbatımına karşı silüet oluşturan sallanan sandalyeler - bunlar geçen yüzyılın bebeklik döneminde izleyiciyi Gürcistan'a götüren, ustaca ve coşkuyla yeniden yaratılan parlak görüntülerdi. güzellik ve hayranlıkla.
John Doyle'un antiseptik yönü veya hırpalanmış bir duvara çivilenmiş ahşap sandalyelerden başka bir şey göstermeyen tasarladığı sette bunlardan hiçbirini alamıyorsunuz. Mevsimler geçer, ilişkiler büyür ve değişir ve Celie her zaman kameradır ve her şeyi gözlerinin retinalarından geçerken kaydeder. Cynthia Erivo, dayaklarını çoğu insanın sabah kahvesini içtiği şekilde alan donuk gözlü bir pasifistten, yaşına göre kırılgan ama iç ruhuyla bilge, bilgisini aktaran gururlu bir kamış kamışına kadar farklı yaşları, ruh hallerini ve duyguları oynuyor. adaletsizliğin nasıl yandığını. Hikaye 1949'da sona erdiğinde, kendini kısıtlamış, ağırbaşlı ve sonunda hayatının gidişatından haklı olarak gurur duyuyor. Bağımsızlığını ilan ettiğinde, sahnede kırmızı harfli bir gün olur ve Celie sonunda birden fazla şekilde zafer kazanır.
Brenda Russell, Allee Willis ve Stephen Bray'in en iyi ihtimalle kullanışlı olan ve en kötü ihtimalle kakofoni noktasına kadar bağıran müzik ve şarkı sözleriyle ya da Marsha Norman'ın kataloglayan bir kitabıyla vasat bir puanla pek yardımcı olmuyor. ünlü romandaki göze çarpan olay örgüsü çok fazla nüans göstermeden işaret ediyor. Tanıdık bir hikayenin bu versiyonuna başarıya rehberlik eden şey, destekleyici oyunculardır. 1916'da, Mister eve Shug adında süslü bir kadın getirdiğinde rüya kızları Celie'ye olan lezbiyen çekiciliği bir kurtuluş kaynağı haline gelen sansasyon Jennifer Hudson), gösteri de canlanıyor. Bayan Hudson, bir vaizin kızı-salon şarkıcısı olarak, diyet-zayıf ama yine de sahnenin hangi köşesinde olursa olsun herkesten çalacak kadar dolgun. Şarkıları boğazını sıkmaya değmese de onları hala ikinci balkona bağlayabilir.
Bir yol evini açan ve aileye Sofia adında yanıcı bir eş tanıtan, Danielle Brooks tarafından sağlam özgür ruhlu ve demir ciğerleriyle oynanan Celie'nin üvey oğlu Harpo'yu canlandıran Kyle Scatliffe de aynı derecede büyüleyici. siyah ya da beyaz herhangi bir erkekten artıklar. Hikaye ilerledikçe, kendi gururu ve zevki üzücü bir düşüşle buluşuyor ve siyah kadınların Georgia kırsalında kendi kaderleri üzerinde ne kadar az kontrole sahip olduğunu görüyoruz.
Celie'nin uzun süredir kayıp iki çocuğuyla birlikte Afrika'daki misyonerlik çalışmasından dönen Nettie (parlak bir Joaquina Kalukango), uzun süredir acı çeken kız kardeşine hayatındaki acı ve fedakarlığa rağmen her zaman sevildiğini öğretiyor. herkes Mor renk dinleyicilerin genellikle iyi şarkı söylemekle karıştırdığı türden bir ses düzeyine sahip ve vokal jimnastiği çabuk zayıflasa da dayanıklılıklarına hayranım.
Başlık melodisinin heyecan verici bir tekrarı ile büyük final, sahnedeki herkesi tövbe etmeye ve dönmeye zamanında çalkantılı alkışlara götürür. Mor renk yapmacık ve duygusal hokum içine. Ancak bu, izleyicisinin duygusal kırılganlığını ele alan bir gösteri. Siyahi, zavallı, çirkin, hiçbir becerisi ve eğitimi olmayan Celie, hayatının kışında nasıl ayağa kalkıp sayılacağını öğrenir. Etrafıma baktım ve alaycıların basmaktan korktukları gözyaşlarını gördüm.
Kusursuz ve eleştiriye açık olmaktan uzak, ama beğenin ya da beğenmeyin, Mor renk bu yıl tiyatro mezarlığına dönüşen kireçli Broadway kemiklerinin üzerine biraz et koyuyor.
