Elliot Gould (solda), sigara içen üniformalı bir memurla konuşuyor ve Donald Sutherland (sağda), hala yayınlanan bir reklamda bir röntgen filmini inceliyor. PÜRE - Robert Altman'ın yönettiği kara komedi.Gümüş Ekran Koleksiyonu/Getty Images nöbet tutmak TV ve film akışıyla ilgili yeni, yarı düzenli bir sütundur.
4077'yi hatırlıyor musun? Hawkeye, Radar, Tuzakçı John, Henry ve Hot Lips?
Bu günlerde söz PÜRE size neredeyse tek tip bir yanıt verir: Netflix'te Binged. Yine de, kültürel olarak daha önemli olan, ortaya çıkardığı uzun soluklu TV dizileri değil, filmdir. PÜRE muhtemelen stüdyo sistemi içinde yapılan en eski bağımsız filmdi, modası geçmiş bakış açısına rağmen hala eğlenceli bir parçaydı. Altman'ın filmi, önemli olduklarında gişe rekorları kıran bir filmdi, bunun da bir anlamı olduğunda kritik bir şuttu ve kültürü değiştirdi.
Bununla birlikte, yaygın olarak yayınlanmasından 50 yıl sonra 2020'de izlemek, en iyi ihtimalle savaş yaralı maçoluk hakkında bir kara komedi veya en kötü ihtimalle açıkça saldırgan. Gelin bu filmi müthiş, sorunlu ve unutulmaz kılan şeyin ne olduğuna bakalım. 
Sutherland ve Gould, Kore Savaşı'nda şakalar ve golf turlarıyla gevşeyen ordu doktorlarını oynuyor.Twentieth Century Fox/Getty Images
Bir erkek artık erkek değilse, geriye ne kalır?
–Kaptan. Walter Kosciuszko Ağrısız Kutup Waldowski, DDS
PÜRE (afişte, tişörtlerde ve kravatlarda listelendiği gibi) hiçbir zaman bilimsel bir çalışma olması amaçlanmamıştı. Olması gerekiyordu ikinci Hippi kalabalığından küçük bir kâr getirebilecek, gece geç saatlerde, ciddi olmayan, düşük bütçeli film olan Amerikan arabaya binme filminde yer alıyor. O yıl üç 20th Century Fox savaş filminin ortanca çocuğu, PÜRE Uygunsuz bir B listesindeki yönetmen Robert Altman ve San Francisco'daki bir tiyatro grubundan bilinmeyen bir topluluk kadrosu vardı.
Yıldızlar Donald Sutherland ve Elliot Gould, yakında A-listers olmayacaklar, stüdyo patronlarına Altman'ın oyunculara birbirleri hakkında konuşmalarını söylediğinden, açılarını geniş tuttuğundan ve stüdyo patronlarına şikayette bulundular. lensleri buğulandı , ve set boyunca hem kameraları hem de mikrofonları gizledi. (Yalnızca Altman ile dört film daha çeken Gould, şikayetler için affedildi çünkü Altman daha sonra aktörün sonunda özür dilediğini söyledi.) 
Teğmen Maria Dish Schneider (Jo Ann Pflug), Trapper'da (Gould) bir kalp çarpıntısı algılar.Twentieth Century Fox/Getty Images
Herkesi şok eden PÜRE 1970'lerin en başarılı komedisi, Fox için on yılın en karlı özelliklerinden biri ve 70'lerin ve 80'lerin en çok izlenen TV şovlarından birinin temeli oldu. nasıl oldu PÜRE sonunda unutulur mu? Belki de çok daha az sinirli dizilerin gölgesinde kaldı ya da Eşit Haklar Değişikliği'nin ardından neredeyse anında modası geçti. (#CancelCulture ve #MeToo çağında kesinlikle ideal bir aile filmi gecesi değil, komik cinsel taciz muamelesi ve bugün intikam pornosu olarak kabul edilecek olan şey.)
San Francisco Üniversitesi'nde Retorik ve Medya Çalışmaları profesörü Gina Arnold, yakın zamanda yapılan bir yeniden izleme hakkında diyor ki, çok çabuk, kadın karakterler için iğrenç olduğunu anladım. O günlerde, kadınlara dikkatsizce tiksindirici davranmak ve kadınları aşağılama sahnelerini tasvir etmek o kadar sıradandı ki, Robert Altman ya da başkası, bunu kimse fark etmedi.
Ekliyor: Muhtemelen kitaba sadık kalıyordu, ama yuck. 
Hawkeye bir noktaya değiniyor.Twentieth Century Fox/Getty Images
Burası bir hastane değil, bir akıl hastanesi.
–Binbaşı Margaret Hot Lips Houlihan
Altman'ın yönetiminde film bir topluluk parçası olsa da, Ring Lardner Jr.'ın Oscar ödüllü senaryosu şüphesiz her anlamda iki belirgin erkek başrol için bir araç.
Tuzakçı John ve Hawkeye Pierce (sırasıyla Gould ve Sutherland tarafından oynanır) Kore cephesinin yakınında konuşlanmış, çapkın, içki içen, boş konuşan, ızgara zaferini yeniden yaşayan, düzen karşıtı cerrahlardır. Z kuşağı bugünü izleyenler, bu anti-kahramanların yaşamları karşısında kıskançlıkla sızlayacaklar; uzun saatler boyunca çalışırlar ve uzmanlık becerileri nedeniyle konumlarında dokunulmaz, saldırıya uğramaz olarak kabul edilirler. Üstleri Henry tarafından düzgün bir şekilde yazılmamışlar bile. (İki asi subay, Second City'nin kurucu ortağı Roger Bowen tarafından canlandırılan Yarbay Blake'e sevgiyle böyle hitap eder.) Daha yüksek makamlar, çocukları disipline etmesi için ona baskı yaptığında bile, Henry kriz geçirmez ve onun yerine hemen yuvarlanır, zalim kahramanlarımızın kurnazlıklarına kontrolsüz bir şekilde devam etmelerine izin vermek. 
Filmin kötü şöhretli duş sahnesinde Binbaşı Margaret Hot Lips Houlihan (Sally Kellerman).Twentieth Century Fox/Getty Images
Bu arada, Hawkeye ve Tuzakçı John, Koreli çocuk Ho-Jon'u uyuşturur - böylece askere alınmaz. Binbaşıya bir takma ad olarak Sıcak Dudaklar verilir ve aşağılanmaya hak kazanır - doktorlar, o içerideyken duşunun duvarlarını indirir - akıl sağlığına ve ordunun moraline bir tehdit olduğu için. Bir fahişenin sahnelenmiş fotoğraflarıyla şantaj yaptıkları bir subay, bir kongre üyesinin oğlunu kurtarma operasyonu sırasında tam anlamıyla bir tirandı. Bu doktorlar yanlış yapamazlar ve onlar için intikam, işkencecilerinin en çok üzülecekleri şeye yöneliktir.
Filmin savunucuları, hicvedilen hemşireler ve Koreli personel de dahil olmak üzere hedeflerinin çoğunun Altman ve Lardner tarafından şekillendirildiği gibi gayet iyi olduğuna dikkat çekiyor. (Her ne kadar 2006'da NPR röportajı , Gould, Lardner'ın bir gösterimde kendisine seslendiğini aktardı: Ekrana yazdığım tek bir kelime yok.) 
Yarbay Henry Braymore Blake (Roger Bowen) ve Teğmen Leslie (Indus Arthur) çadırlarında beklenmedik bir ziyaretçi alırlar.Twentieth Century Fox/Getty Images
Aslında ben Dr. Jekyll'ım. Bu benim arkadaşım, Bay Hyde.
–Kaptan. Benjamin Franklin Hawkeye Pierce Jr.
PÜRE bugünkü kültür savaşlarının ön saflarında yer alacaklardı. Hot Lips, filmin en tartışmalı hamlesi olabilir, sonunda onu taciz eden doktorlara doğru gelir. Çocuklar sabaha kadar içki içip kağıt oynarken, o üçüncü tekerlek doktoru Yüzbaşı Forrest'la birlik olur ve onun kucağına oturur, komplocu bir şekilde sırıtır. Bu arada, çapkın Hawkeye evli bir hemşireyi (rumuz: Dish) dişçinin kendini öldürmemesi için umutsuz bir dişçiyle yatmaya ikna eder. . Zorlar ve ertesi gün başını sallayarak, her şey hakkında kendi kendine kıkırdar. Bugün, Hawkeye şüphesiz iptal edilecekti.
İçinde PÜRE Arnold, diyor Arnold, Kadınlar erkeklerin teklifini yerine getirdiler ya da yapmadılar ya da Hot Lips gibi otoriter ya da güçlüydüler ve orospular olarak adlandırıldılar ve bunun için cezalandırıldılar.
Ve demo açısından zor zamanlar geçiren sadece kadınlar değil. Afrika kökenli insanlar için bir karalama olan Spearucker adında bir futbolcu da var. Filmin gönülsüz doruk noktası olarak hizmet eden rakip personel arasındaki rekabet için bir zil sesi olarak getirilen karakter, bir hemşireye takma adını eskiden cirit attığı için aldığını söyler, ancak Altman'ın söyleyebileceği şekilde çizgi oraya atılmış gibi görünüyor. : Görmek? ırkçı değil miyim (Romanın yazarı, kayıt için, karakteri yarattı.) 
Yüzbaşı Augustus Bedford Duke Forrest (Tom Skerritt), ekibin katıldığı bir Son Akşam Yemeği'nden sonra intihar etmeyi planlayan Yüzbaşı Walter Kosciuszko Acısız Kutup Waldowski'yi (John Schuck) kadeh kaldırıyor.Twentieth Century Fox/Getty Images
Hayat oyununu oynamak zor / Nasıl olsa kaybedeceğim
–Film ve dizinin tema şarkısı olan Suicide Is Painless'tan, için 2. hit single (müzik Johnny Mandel'e ve sözleri Robert'ın 14 yaşındaki oğlu Mike Altman'a ait)
Filmin dört yıldızlı orijinal incelemesinde Roger Ebert şunları yazdı: 'MASH'ın bu kadar komik olmasının nedenlerinden biri, çok umutsuz olmasıdır. [W] sonunda operasyon çadırından çıktıklarında, [karakterler] hayatlarını aklı başında kalmaya adadılar. 'MASH'da bunu yapma biçimleri, neredeyse metafiziksel olarak zalim olmaktır. Savaşta pratik şakalara ilham veren bir şey var ve kahramanlar… ilham alıyor ve tamamen kalpsiz.
Ancak şunu belirtiyor: Cerrahlar günlük sakatlanmış ve sakatlanmış bedenler listesiyle yüzleşmek zorunda olmasaydı, hayatlarının geri kalanının hiçbir anlamı olmazdı.
Altman'ın görüşüne göre, cinsiyetler savaşı, Altman'ın başka bir savaş hakkındaki yorumu için yalnızca tematik bir demirlemedir: Vietnam. Tahmin edebileceğiniz gibi, Altman Güneydoğu Asya'daki savaşa karşıydı ve ortamı günümüze kaydırmasına veya ekranda açıkça yorum yapmasına izin verilmedi. Orijinal kurgusunda, neredeyse her sahne için fon görevi gören ülkeden söz edilmiyor. Ancak 20th Century Fox hemen anladı. Yönetmeni, ilk sözü Kore olan ve gereksiz, ani ve nihayetinde gülünç bir açıklama sağlayan açılış sekansına bir sürünme eklemeye zorladılar.
Ama Altman'ın gerçekten düşündüğünü bilmek istiyorsanız PÜRE 'in kadın karşıtları eğildi, düşünün, filmin başarısının ardından, gücünü daha sonra yapmak için kullandı. Brewster McCloud ve McCabe ve Bayan Miller bir yıl içinde, nihayetinde feminist mesajlarla desteklenen hikayeler.
Ve bazı şüpheli histerik kadın odaklı komediler ve kardeşler filmi yaratmaya devam ederken, filmdeki toksik erkekliğin olduğuna dikkat edin. Kaliforniya'nın Bölünmesi karakterlerinin platonik ve romantik ilişkilerinin dağılmasına yol açar ve 3 Kadın ataerkil işkencecilerini ya da filmdeki Philip Marlowe karakterini yenmek için bir araya geldiler. Uzun Elveda Leigh Brackett'in senaryosunu yazdığı gibi, günümüzün kadın odaklı komedilerindeki herkesten daha güçlü feminist ilkelere sahip. 
Jamie Farr, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Harry Morgan, Mike Farrell, Alan Alda ve William Christopher, TV şovunun tanıtım portresinde PÜRE , 1978 dolaylarında.Twentieth Century Fox TV/Getty Images
mavi önlük tarifleri geçen hafta
Sonunda bize yetiştin, ha?
–Kaptan. John Francis Xavier Tuzakçı John McIntyre
Elli yıl sonra, PÜRE etkisi yadsınamaz. yol açtı Hayvan Evi , En uzun mesafe , domuz eti, hatta, bir bakıma, Geyik avcısı ve dördüncü duvar çatlaması yanan eyer ve Monty Python ve Kutsal Kase. Rakibe neden oldu 22'yi yakala gişede tank yapmak için - kimin iki kaba savaş uyarlamasına ihtiyacı vardı? - Altman'ın stüdyolardan onu hafife aldığı için aldığı son intikam.
aynı ay PÜRE geniş bir sürüm aldı, Miles Davis söndürdü sürtükler demlemek , son zamanlarda olarak selamlandı en büyük albümü, ağırbaşlı caz camiasının üzerine bir daha asla kurtulamadığı bir bomba atmak. Altman'dan iki yıl sonra PÜRE sinema salonlarını vurdu, TV uyarlaması CBS'de başladı, ardından yan ürün Tuzakçı John, M.D. 1979'da - 4077. Mobil Ordu Cerrahi Hastanesi biriminin hikayesinin tüm uzantıları. dizi finali PÜRE, Güle güle, Elveda ve Amin, paylaşımlar, reytingler ve izleyici toplamlarında tarihin en yüksek reytingli TV bölümü olmaya devam ediyor. Ama otuz yıl içinde ve o zamandan beri değişim tuzakçı sona erdi, tüm mülk görünüşte ortadan kayboldu ve bir bütün olarak franchise unutulmuş hissediyor. Ölmesine izin vermekten memnun muyuz?
PÜRE film ve PÜRE gösteri yayın için kullanılabilir hulu .
