Fade away: Nucky Thompson (Steve Buscemi) ve Gillian Darmody (Gretchen Moll) tahta imparatorluğu dizi finali. Her yeni başlangıç, başka bir başlangıcın sonundan gelir, bilge bir adam bir zamanlar kıdemli balomun tema şarkısında akıllıca mırıldanırdı. Bu Semisonik sözler ne kadar doğruydu! Ve final için ne kadar uygun tahta imparatorluğu -eski tarafından yaratılmış, varoluşsal olarak demirlenmemiş ve ahlaksız bir gangster hakkında bir gösteri sopranolar yazar Terence Winter – bize öleceğimizi ve unutulacağımızı hatırlatmak için Televizyon Ölümsüzdür.
En azından son bölümden çıkardığım bu tahta imparatorluğu , şaşırtıcı yazımı nedeniyle sürekli olarak değeri düşük bir gösteri. Nucky ve Don Draper, Tony Soprano'da aynı babaya sahip olsalar da (Matthew Weiner'ın da David Chase'in programında yazar olduğunu unutmayalım) ve onları erkek orta yaş krizleri için esasen şifreler yapan aynı geni paylaşsalar da, Thompson her zaman Draper'dan çok daha sağlam bir dünyada. Bu yüzden, gelecekten gelen Gillianvari kızla tahta kaldırımdaki o sahne çok yersiz görünüyordu: Nucky tuhaf bir geri dönüşe veya belirsiz parça parça belleğe sahip olabilir, ancak genellikle gerçeklik konusunda kafası karışık değildir. O çadıra girdiğinde ve geleceğin bu kızı, ilk televizyonda* Twinkle Twinkle Little Star şarkısını söylerken gördüğünde, sahne David Lynch ve Metropolis'in bir geçişi gibi çekilmiştir: hepsi kanat çırpan perdeler ve büyük, baş döndürücü yapılar.
Nucky'nin nihayet yaklaşan ölümünü kabul ettiği ya da en azından anladığı an olduğuna dair bir argüman var… gelecek onsuz devam edecek. Eskinin bitip yeninin içine girdiğine dair işaretler olmadığından değil: Luciano'nun mülklerini düşmanca ele geçirmesi, Margaret'in zor kazanılmış finansal ve ruhsal bağımsızlığı, Gillian'ın zorlu düşmandan dünyanın en sakin delisine geçişi (sadece Mabel Thompson ve aslında onun büyük bir düşük yapmaması). Ancak bazı nedenlerden dolayı, izleyiciyi ufukta rahatsız edici bir kıyamet duygusuyla baş başa bırakan şey bu televizyon seti ve tanıtıldığı ürkütücü yol.
Ve Nucky'nin şerefsiz sonu hakkında ne söylenebilir? En azından buna hazırlanıyordu, neredeyse ürkütücü bir şekilde. Eski gangster daha önce bundan daha zor durumdaydı – Gyp Rosetti, kimse var mı? – ama hiç veda etmedi, hepsi! finalde yapmayı başardığı gibi turlar. Bütün bir saat temelde Nucky'yi Sarma ile geçti… Eli ile, Gillian ile, Margaret ile ve sonunda Tommy Darmody ile. Nucky bir bakıma şanslı: Sence kaç gangster bu kadar ağır bir şekilde veda edebilir?
Peki Nucky bir erkek olarak kim olduğu hakkında ne öğrendi? Nucky'nin en iyi tasvirleri, genç Nucky'nin gözden düşmesine geri dönüşlerde Amiral'dendi.
Sana güvenmiyorum, Amiral Nucky'yle alay ediyor, öğrendikten sonra kendi babası tarafından kendisinden kovulan bir adam için boktan bir günün boktan bir sonu gibi görünen bir şekilde vekil rozetini alıyor. karısı aynı anda düşük yaptı ve delirdi. Çok uğraştığın için bir şeyi hak ettiğini düşünüyorsun. Bunu hiç sevmedim… Neyse sonuçta sen nesin?
Bu yeni bir soru değil. Çeşitli karakterler (ve izleyiciler) ilk sezondan beri Nucky'nin özgüven eksikliğini sorguluyor ve şimdi, beşinci sezondan sonra, bu adamı neyin oluşturduğundan hala emin değilim: onun için ne önemliydi (aile? Bir nevi?), ahlaki pusulasının yönü, değerleri. Mickey Doyle görünüşte şimdiye kadar sahip olduğu en sadık yoldaşı olduğu için, Nucky'nin hangi niteliklere hayran olduğunu ve başkalarında hangi niteliklerden nefret ettiğini anlamaya çalışmak bile kolay bir iş değildi ve yine de işvereni tarafından ancak zar zor ve bariz bir iğrenme ile hoşgörüyle karşılandı.
Ama belki de genç Nucky'nin bu soruyu daha önce bu şekilde sorduğu ilk seferdi, çünkü yanıtı çok şey anlatıyor. Sonunda o nedir? Sadece olmam gereken şey.
Amiral buna cevap verir: Bu seni nasıl bir şey yapar?
Amiral: 1, Nucky: 0
Sizce Cornelius Vanderbilt'in mezar taşında ne yazıyor? Amiral bölümün başlarında Nucky'ye meydan okumuştu.
Latince bir şey mi? Nucky tahminleri.
Her ne ise, çok çalıştığı söylenemez. Geride bıraktıklarındır. Birinin senin hakkında bilebileceği tek şey bu.
Bu yüzden, püriten iş etiğine ve bot bağlamaya duyulan nefretin yanı sıra, Commodore'u neyin oluşturduğunu biliyoruz. İyisiyle kötüsüyle (çoğunlukla daha kötüsüyle) Atlantic City'ydi. Ama buna ek olarak, belki de yaşlı ayı Nucky'yi olduğu gibi gören tek kişiydi: boş bir takım. Bir rozet. Memnun ve değişen biri, ne yaparsa yapsın olmaya kararlı. gerekli olmak, sadece olmak yerine. Amerikan Rüyası, Jay Gatsby tarzı.
Ancak başkalarının ihtiyaçları için bir gemi olmak Nucky için her zaman kolay olmadı. Neden her zaman akıllı olan sen oluyorsun? Eli, kardeşiyle yaptığı son konuşma sırasında sorar.
Bu sefer, Nucky'nin yanıtı, kişisel karakterinin yükünü dışa vuruyor: Çünkü her zaman olmama ihtiyacın vardı.
Sonunda, Nucky Thompson'dan öğreneceğimiz tek şey bu. Burada geride hiçbir şey bırakmayacak bir adam yatıyor; kim asla bilinmeyecek. Draper gibi, etten kemikten bir insandan daha çok bir çağın sonunu simgeliyor.
Nihayetinde Nucky, gangsterlerin Nathaniel P.'siydi. Burada, başkaları için kim olduğu ve ne olarak algılandığıyla –koca, kurtarıcı, canavar, akıl hocası, patron, şerif, sayman, gangster, içki kaçakçısı, katil, her neyse– fazlasıyla ilgili bir adam vardı ki, hiçbir zaman tam olarak anlayamadı kendini bulmaya yakın.
Ama lanet olsun, bu iyi yazılmış bir yolculuktu.
* Veya Atlantic City'de
