Andrew Lloyd Weber'in uyarlaması için düzenlenen basın etkinliğinde Glenn Close Sunset Bulvarı .Bruce Glikas Ne de olsa dönüyorlardı - o kameralar. Garip bir şekilde merhametli olabilen hayat, Norma Desmond'a acımıştı. Çaresizce sarıldığı rüya onu sarmıştı.
-Rahmetli Joe Gillis, Norma Desmond'ın Billy Wilder'ın sonundaki çılgın merdiven inişini anlatıyor. Sunset Bulvarı
Norma Desmond geçen gün sarayında basınla bir araya geldi (genel olarak 47. ve Yedinci Saray). Sorular uçuşuyor, kameralar yanıp sönüyor - buna bayılıyordu.
Ama sonra, sevmeyecek ne var? Tüm bu medya kargaşasının nedeni, onun uzun zamandır geri dönüşüydü - ya da daha doğrusu, açıkça tercih ettiği gibi, dönüş — ekrandan ayrıldığım için beni asla affetmeyen milyonlarca insana dönüş.
Aslında, zavallı Norma'nın aşırı hassas duyarlılıkları için ne kadar rahatsız edici olursa olsun, geri dönüş dır-dir doğru kelime - özellikle de Tony ödüllü Desmond ve muhtemelen kaçırmış olmanız durumunda 9 Şubat'taki 1994 zaferinin 16 haftalık tekrarına başlayacak olan en büyük Desmond olan Glenn Close'dan bahsederken.
yakın itiraz kelime tekrarıdır ve hemen konuşur: Bu seferki yaklaşımım, daha önce yaptığım hiçbir şeye geri dönmek istemediğim yönündeydi. Sadece olmadığımı düşünerek geldim yeniden yaratmak. Sıfırdan başlayarak araştırıyorum. Şimdi 22 yaşındayım. 22 yıl daha zanaat ve hayatım oldu. Farklı bir çekim olacağı kesin.
Ayrıca, tekrar ziyaret etmeye davet eden bir hikaye. Hollywood'dan çıkmış en büyük hikayelerden biri ve kesinlikle bir kadın için sahnede veya filmde yazılmış en büyük rollerden biri. Bu karakteri oynamak her şey . Hikayenin kendisi kadar katartik - içindeki herhangi bir aktör veya aktris için, aynı zamanda katartik ve nihayetinde, siz onu yaparken tüm yaratıcı kaslarınızın esnetildiğini hissetmek çok tatmin edici.
Close şimdi 69 yaşında ve haftada yedi performansa sahip. Bu rolün haftada sekiz performansını hastalanmadan yapamayacağınızı öğrendik. Bu rolü oynamış olan herkes size bunun fiziksel ve sesli olarak zorlayıcı olduğunu söyleyecektir.
Onu geçen baharda Londra'daki İngiliz Ulusal Operasında Norma olarak West End'de ilk kez sahneye çıkarırken görenler, yaşının La Desmond'ı daha az canavarca ve daha savunmasız hale getirdiğini söylüyor. Şovun kitabını ve sözlerini Don Black ile birlikte yazan Christopher Hampton, Glenn'in eskisinden daha da iyi olduğunu hepimizi hayrete düşürecek şekilde ilan etti. Onu çiviledi. İnsanların bu kadar heyecanlandığı bir tiyatroda nadiren bulundum.
Bu yapımda Close ile birlikte rol alan Michael Xavier, Siobhan Dillon ve Fred Johanson, performanslarını burada tekrarlayarak Broadway'de ilk kez sahneye çıkıyorlar.
Hampton bir müzikal gören ilk kişiydi. Sunset Bulvarı . İngiliz Ulusal Operası bunu kabul ettiğinde, fikri Andrew Lloyd Webber'e verdi - çoğunlukla kitabı yapmayı kibarca aktarmanın bir yolu olarak. Operadaki Hayalet .
Geçen ay hayalet Broadway'in en uzun soluklu şovu olarak Majestic'te 30. yılına başladı - yani, ne zaman Sunset Bulvarı yarın Saray'da açılıyor kediler ve Rock Okulu Ayrıca şehirde, Lloyd Webber, Main Stem'de aynı anda dört gösteri yayınlayan ikinci besteci olacak. İlki, 53 yazında Broadway'de Hammerstein ile dört gösterisini yapan Richard Rodgers'dı ( Güney Pasifik , Kral ve ben , ben ve Juliet ve Oklahoma! ).
İngiliz besteci bu istatistikten biraz utanmış ve biraz da alçalmış durumda. Richard Rodgers ile kariyerimin çok çok erken dönemlerinde tanıştım, diyor. The Great Man'in yaptıklarına yaklaştığımı düşünmek benim için gerçekten şaşırtıcı.
Melodik deposuna erişmek için odaklanmak için bir şova ihtiyacı olan Rodgers'ın aksine, Lloyd Webber her gün zorunlu olarak beste yaptığını iddia ediyor. Melodi benim gerçekten inandığım şeydir. Şu anda, çekmecemde muhtemelen gerçekten memnun olduğum 20 tane melodi var. Şov olarak yapmak istediğim bir konu bulamadığım için umutsuz bir israf ve zorlanma, bu benim için korkunç ama elimde değil. Sadece melodilerle düşünüyorum.
Broadway için alışılmadık derecede büyük olan 40 kişilik bir orkestra, bu melodik çizgiyi korumaya yardımcı olmalıdır. Lloyd Webber, bunun gerçekten de saygın İngiliz Ulusal Operası'nın sahnelenmiş konser versiyonu olduğunun altını çiziyor. Bu nedenle, asıl performanstan çok malzemeyle ilgili, bu nedenle, şimdi her şey müzik ve hikaye ile ilgili - devasa sahnelerin yükü olmadan.
John Napier'in orijinalinde Norma'nın gotik-Viktorya dönemi-barok malikanesine hakim olan çok tonlu, Tony ödüllü yaldızlı merdiveni Sunset Bulvarı , onu gören herkes için bir beyin yakıcıdır. Bazen, sahnede bir parti sahnesinin altında oynanabilmesi için yükseliyordu ve titrek L.A. denemesi sırasında, büyük bir California depreminin ardından gelen artçı şoklardan dolayı, eğlence düşkünleri toplu soğuk terler döküyordu.
Bunun için devam etti aylar , Yakın hatırlatır. Askıya alınan sahne, dünya hareketsizken her zaman biraz hareket ederdi, ama ondan sonra, küçük sarsıntılar bile adrenalini harekete geçirdi.
O muhteşem canavarlığın ortadan kalktığını görmekten memnun olabilir, ancak onun yerini ölçeklendirmek için daha birçok merdiven aldı. Gösterinin yönetmeni Lonny Price, Napier'in muhteşem, hiper-gerçekçi setinden daha soyut ve daha yapıbozuma uğratılmış olduğunu belirtiyor. Glenn Close ve Andrew Lloyd Weber, Broadway uyarlaması için bir basın toplantısında Sunset Bulvarı .Bruce Glikas
Orijinal set ve prodüksiyon bir tür görkemi teşvik etti ve bence Glenn bir tür grotesk diyebilirdi. Şimdi, hayatı ve kariyeri için savaşan orta yaşlı bir kadın. Kesinlikle eksantrik ve çok incindi ve aklını kaybedecek, ama henüz orada değil. Yavaş yavaş kaybetmesini izliyoruz.
Yıldızını basına sunmadan hemen önce Lloyd Webber, Close'un kolunu şefkatle sıktı ve heyecanlı bir okul çocuğu gibi ona fısıldadı: Hepimiz senin sayende buradayız. Bu doğruydu, diye itiraf ediyor, İngiliz Ulusal Operası'nda bunu yapma fırsatımız oldu ve Glenn'e sordular. Hiç yapmamıştı ya da herhangi bir şey sahnede - Londra'da, bu yüzden bunu yapmaya hevesli olduğunu düşünüyorum.
Lloyd Webber'in kendi eyaletini kiraladığı hatırlanabilir. Önlemek , Patti LuPone, Broadway'deki rolü tekrarlama vaadiyle Londra'daki dünya prömiyeri Norma'ya, ancak Los Angeles'taki Amerikan galasında Close do Norma'yı görünce, vermeye karar verdi. ona Bunun yerine Broadway vurdu ve LuPone'un yüzme havuzunun parasını ödeyen son derece sert bir davayla sonuçlandı. Bu yılki Tony yarışında LuPone'un üstünlüğü var (Helena Rubinstein aracılığıyla Savaş boyası ) Norma'daki tüm sıfırdan çalışmaları için saniyeler için uygun olmayan Close üzerinden.
Glenn, Lloyd Webber hala ısrar ediyor, gördüğüm en iyi Norma Desmond.
Glenn, Lloyd Webber hala ısrar ediyor, gördüğüm en iyi Norma Desmond. Bu, Billy Wilder'ın 1950 film klasiğindeki Sunset Boulevard'ın orijinal deli kadını-Gloria Swanson'ı içerebilir veya içermeyebilir. Keystone Kops günlerinden mağrur bir güzelliğe sahip olan Swanson, öncesinde veya sonrasında pek bir aktris olarak bilinmiyordu. Sunset Bulvarı , ancak bu film için Wilder, kariyeri sesin gelmesiyle çöken ve yanan bir sessiz ekran yıldızının harika performansını ondan manipüle etti.
Şimdi inanmak zor ama o rol için birinci, ikinci veya üçüncü seçenek değildi. Wilder'ın ilk tercihi Mae West, teklif karşısında hakarete uğradı. İkincisi - Pola Negri, sesten kurtulamayan Polonyalı bir aktris - hala Wilder esprilerini bozacak bir aksana sahipti. Hatta, durdurduğunu anlattığı hikaye karşısında dehşet içinde tepki veren 3 No'lu Mary Pickford'a resmi bizzat sunmak için Pickfair'e bile gitti. Greta Garbo ve Norma Shearer'a soruldu, ancak emeklilikten vazgeçmediler.
Swanson, ironik bir şekilde Akademi Ödülünü yalnızca Swanson'ın Norma Desmond'ından değil, aynı zamanda Bette Davis'in Margo Channing: Judy Holliday'in Billie Dawn'ından uzaklaştıracak tek performansı yönetecek olan George Cukor'un önerisiydi.
Swanson'ın oyuncu seçimiyle ilgili önemli bir artı, Wilder'ın Norma'nın ilk kocası ve kalıcı uşağı Max von Mayerling'i oynaması için tuttuğu yönetmen Erich von Stroheim ile çalışmış olmasıydı. Yapımcı Joseph Kennedy için birlikte yaptıkları film, Kraliçe Kelly , asla bitmedi, ancak bir klibi Norma'nın ev gösterim odasında titreşiyor.
Norma'nın senaristi ve sevgilisi olarak çok şüpheli çifte görev üstlenen Joe Gillis'in rolü de döngüsel döngülerden geçti. Montgomery Clift, çekim başlamadan iki hafta önce kaçtı çünkü yaşlı kadın-genç erkek ilişkisinin Libby Holman'la olan gerçek hayatındaki ilişkisine yansıdığını düşünüyordu; Fred MacMurray, rolün jigolo yönlerinden hoşlanmadı; Marlon Brando, şansını denemek için fazla bilinmeyen biri olarak görülüyordu; MGM, Gene Kelly'yi kiralamayı reddetti, bu yüzden Wilder, bir Paramount sözleşmeli oyuncusu William Holden ile anlaşmak zorunda kaldı. büyük zaman .
Wilder ve uzun süreli yazarlık ortağı Charles Brackett, Norma'nın kameralara genç görünmek için neler yaptığını gösteren bir montaj yüzünden neredeyse birbirine girdi. Birlikte başka bir film yapmadılar. Bu onların 13. ortak çalışmasıydı ve onlara ve D. M. Marshman Jr. adlı birine En İyi Orijinal Senaryo Oscar'ını kazandırdı. Marshman, Wilder'ın en büyük katkısı Norma ile Joe arasındaki yirmi yıllık farkı hayal etmek ve onu muhafazakar bir adama dönüştürmek olan bir poker arkadaşıydı.
Filmin film endüstrisini lanetleyen tasvirine olumsuz tepki verilmesinden korkan senaryo çok gizli tutuldu ve bir kutu fasulye üretimdeyken. Bu korkunun gerçek olduğu ortaya çıktı: Filmin sıçrayan Hollywood galasında, öfkeli bir Louis B. Mayer, Wilder'ı yakaladı ve onu besleyen eli ısırmakla suçladı.
Wilder, esprili bir karşılık vermekten asla çekinmemek için, kısa ve öz bir şekilde karşılık verdi Siktir git!
