'Ray Donovan' Redux: 2×2 Özet – 'Uber Ray'

Neden yapmalıyım! Liev Schreiber oyunculuk Ray Donovan . (Gösteri zamanı)

Geçen Pazar Ray, haydutlara biraz zarar vermeye ve Mickey'yi FBI'a geri getirmeye hazır, Lucy'nin gömleksiz, elinde beyzbol sopasıyla yürüdü. Bu uçurumun sonunda karşılığını görmek için sabırsızlanıyorum. Ray birini öldürecek mi? Belki Ray komaya girer ve şov olur Mickey'nin Çocukları , boks spor salonu hakkında eğlenceli bir komedi. Her şey olabilir. Muhtemelen kanlı olacak. Bazı vahşi şiddete hazır olun. Sessiz ol. Geçen haftanın sahneleri sona eriyor... Mickey ve Ray arabada Meksika'dan dönüyorlar. Bu, kavganın birazını bile görmeyeceğimiz anlamına mı geliyor? Ray hiç kana bulanmış gibi görünmüyor. Dövüş yerine dövüşten eve dönüş yolunu kim göstermeyi seçer? Allah aşkına Avrupa'da televizyon mu izliyorum?

Tamam, ben bir profesyonelim ve kişisel hayal kırıklığının üstesinden gelebilirim. Özete dönelim. Ray ve Mickey arabada Meksika'dan dönüyorlar çünkü LA FBI Direktörü Cochran, Sully'yi vuranın kendisi olduğunu doğrudan Mickey'den duymak istiyor. Mickey, yolcu koltuğunda bayılır ve kapıya kelepçelenir. Belki Mickey o Louisville Slugger'ı kafasına takmıştır. Ah bu doğru, asla bilemeyeceğiz. Üzgünüm, yola geri dön. Mickey gelir ve kelepçeli olduğunu fark eder ve Ray ile ABD'ye geri döner. Yukarı bakıp büyük kepçeyi gördükten sonra Mickey, 'Bir sürü lanet olası yıldız, ha? Mickey daha sonra ailesi tatile gittiğinde hapiste olmadığı tek yaz hakkında bir hikaye anlatır; biraz ıstakoz satın alındı, li'l Ray onları okyanusa geri attı ve annem herkese bolonya sandviçi yaptı. Mickey daha sonra, 'Tamamen kötü değildi Ray' diyor. Evet, Ray. Muhtemelen o gün çocukların hiçbiri tacize uğramamıştı. Her zaman muhalif olan Ray, Mickey'nin annesini Claudette ile aldatmaya başladığı aynı yaz olduğunu belirtmek zorunda. Bu yüzden benim kahrolası yargıcım olmak için doğdun Ray.

Cochran, FBI'ın Sully'yi nasıl öldürdüğünü açıklayacak büyük basın toplantısına hazırlanıyor. Avi nedense seyirciler arasında. Ajan Frank Barnes, Cochran'a Avi'nin odadan çıkmasını isteyip istemediğini sorar, ama sorun değil. Cochran'ın Jacqueline Kennedy gibi giyinmiş karısı Holly, erkeğine iyi şanslar için bir öpücük verir ve şov zamanıdır.

Ray ve Mick'in Pasifik Okyanusu'na bakan bir baba ve oğul yol kenarında işemesiyle kesin. Ray, Mickey'ye, Cochran'a Sully'yi vurma konusunda çenesini kapalı tutacağını söylerse, Meksika'ya geri dönmekte özgür olduğunu garanti eder. Ol Mick'e şüpheli geliyor. Muhtemelen aptal olduğu için. Neden FBI, Cochran'ın bir suçlunun söz verdiğini duyabilmesi için Mickey'yi geri getirmek için Meksika'ya gitmesiyle tehdit etmesi için bir Los Angeles Şerifi'nin Ray'in kızına bir ons ot ekmesini istesin ki? Boston sokaklarından zorlu bir Hollywood tamircisi için Ray gerçek bir zarafet olabilir. Baban sik olabilir Ray, ama skoru biliyor.

Hey bak, bu bir yunus. Mickey yunusa el sallıyor çünkü rüyasında birinin ona kaptan dendiğini görmüş. Belki de skoru bilmiyor olabilir. Ray, Mickey'ye neye el salladığını sorar. Bir arkadaş. Ruhsal bir uyanış yaşadım.

Cochran'ın Amerika'nın en çok aranan İrlandalı adamı Sully hakkındaki büyük yalanı duyurduğu basın toplantısına geri dönelim. Tüm gazeteciler, boston küresi basın toplantısını izliyorlar çünkü Southie'den yaşlı Sully Sullivan'ın başına gelenlerden daha büyük bir hikaye yok. Tüm muhabirler Cochran'ın BS serisini satın alıyor, hikayenin bir araya gelmediğini bilen bir Sully uzmanı dışında. Editörün ofisine koşar ve ona LA'deki bu hikayeyi nasıl takip etmesi gerektiğini söyler. FBI'ın yalan söylediğini söylüyor; Sully'nin son altı aydır Los Angeles'ta olmasına imkan yok. FBI neden yalan söylesin? Gazete, onu bir önseziyle dışarı atmayı göze alamaz. İşte anlaşma. Bana bir gün veriyorsun. Sana bir şey getirdim. Beni uçuruyorsun. Vay, patron kim, Angela? Belki işyerinde daha talepkar olmalıyım ama evde çalışıyorum ve talepleri sevmiyorum.

Ray, Mickey'yi FBI ofisine götürür, burada Ray, James Comey'i (FBI'ın gerçek Direktörü) beceriyormuş gibi dolaşır. Mickey haklıydı. Meksika'ya geri dönmeyecek. Cochran, Mickey'nin kontrolünü elinde tutmak ve FBI'ın yalanını korumak için Mickey'yi beş yıllığına şartlı salıverir. Cochran ayrıca, şartlı tahliyeyi kabul etmezse, Mick'i bir suçun maddi tanığı olarak ömür boyu Leavenworth'a kilitlemekle tehdit ediyor. Ve BTW Ray, Mickey çuvallarsa onunla birlikte hapse gireceksin. Bu bir sorun olacak. Hepimiz Mickey'nin kontrol edilemez olduğunu biliyoruz.

Donovanların geri kalanı Mickey'nin dönüşü hakkında ne düşünüyor? Spor salonuna uğrayalım ve öğrenelim. Ray, şartlı tahliye memuruyla görüşmeye gitmeden önce Mickey'yi spor salonuna götürür. Hey çocuklar, hiçbirinizin bir daha görmek istemediği babanız. Terry ve Bunchy, Daryl trenini izliyorlar. Mickey dönüşüyle ​​onları şaşırtınca herkes sessiz kalır. Babana selam söyle. Bunchy, Mickey'ye sarılarak tansiyonu düşürür. Kutlama içeceği zamanı. Mickey kutlamak için bir şişe çıkarır ve Ray ona Bunchy'nin ayık olduğunu hatırlatmak zorundadır. Mickey, oğullarından hangisiyle parti yapabileceğini hatırlayamıyor.

Ray evde Frank'le telefonda konuşuyor, Los Angeles'taki şartlı tahliye memurlarının isimlerini ve sosyal güvenlik numaralarını istiyor. Sen bir FBI ajanısın. Bir yolunu bul. Stajyer gibi bir federal ajana emir verdikten sonra, Ray oldukça güçlü hissediyor. Karısını yatağa atıp kendini pis hissetmesini sağlasan iyi olur. Abby, Ray'e arkadan zorla alınmak istemediğini söylemeye çalışır. Çok kötü Ray bunun anlamı olduğunu düşünüyor daha agresif ol, seni hercai menekşe . Abby, Ray'i Tutmak için Ne yapıyorsun'u Hayır'a Hayır'a Hayır'a yükselttikten sonra, Ray'in yüzüne tokat atıyor ve 'Bunu yapmaya devam edemem' diyor. tecavüze uğramış hissediyorum. Ray, Tecavüz Edildi mi? Benimle dalga mı geçiyorsun? ve uzaklaşır.

Birkaç dakika sonra Ray duşta ve Abby ona Dr Finkel ile agresif seks hakkında konuştuğunu söylemek için yaklaşıyor. Ray'e amının acıdığını ve bazı günler yürüyemediğini söyleyerek Ray'in pratik yönüne başvurmaya çalışıyor. Bir de onu taciz eden rahibin konuşmaları gereken bir şey var. Her şey Ray'in sessizliğiyle karşılandı. Ray'den emin değilim ama partnerinizin cinsel organları sizin davranışlarınız nedeniyle incindiğinde bunun bir an önce ele alınması gerektiğine inanarak yetiştirildim.

O muhabirden boston küresi geri döndü ve o huzurevinde Sully'nin annesiyle konuşuyor. Sully'nin annesi yaşıyor mu? Muhabirin adı Kate McPherson ve Sully hakkında bir kitap yazıyor. Kate, Sully'nin kız arkadaşı Catherine'i sorar. Aldığı tek bilgi Sully'nin annesinin ağzı bozuk bir ırkçı olduğu ve Sully'nin ölümünden Mickey'yi sorumlu tuttuğudur. Kate, yaşlı kadın n-kelimesini bıraktığında nasıl tepki vereceğini gerçekten bilmiyor ama o bir Boston huzurevinde. Bu kelimeyi orada çok duymalısın.

Ray hala evde, yatak odasında. Lena'yı arar ve ona Cochran hakkında bilgiye ihtiyacı olduğunu söyler. Odadan çıkarken komodinin üzerinde duran bir ev hakkında bazı emlak bilgileri görür ve onu alır.

Conor okuldan uzaklaştırıldı ve şartlı tahliye memurunu beklerken büyükbaba Mickey'den bir telefon aldı. Mickey, Conor'un bir çocuğu merdivenlerden aşağı ittiğini duyduktan sonra endişelenir ve bunun hakkında konuşmak ister. Mickey, Conor'a spor salonunda olacağını söyler. Mickey'nin şartlı tahliye memuru onun adını söylediğinde konuşma kesilir. Şartlı tahliye memuru, Mickey'nin tatlım dediği bir kadın.

Ray'in emlak listesini gördüğü o ev var! Ray arabasını çeker. Ray arabasından iner inmez Ezra arar ve Ray'e hemen gelmesi gerektiğini söyler çünkü her şey oluyor.

Ray, Ezra'nın ofisine gittiğinde, Abby'nin şimdi kanser merkezini finanse etmekten sorumlu olan arkadaşı Deb'i görür. Ray, Deb'e o evi sorar ve o, Abby'ye evi gösterdiğini ve ona aşık olduğunu söyler. Ezra, kanser merkezinin yerine getirilmemesi için verilen sözler konusunda panikliyor. June Wilson 5 milyon vaat etti ve ödeme yapmıyor. Ray, Ezra'yı June Wilson'ı yalnız bırakması için ikna etmeye çalışır ama o kanser merkezine kafayı takmış durumda ve paraya ihtiyacı olduğunda ısrar ediyor.

Ray Donovan ile evlenecekseniz, kendinizi merkeze almak ve esnek kalmak için yogaya ihtiyacınız olacak. Abby'nin dersi bitti ama o orada, gözleri kapalı, yoga matının üzerinde yatıyor. Eğitmen sınıfın geri kalanına veda eder ve Abby'yi kontrol etmeye gider. Kısa, ruhsal, yoga tipi bir flörtün ardından, Beni görüyor musun? Abby, hocasıyla ciddi bir şekilde öpüşmeye başlar ve o da bu işin içine girer. Bir dakika sonra Abby odadan çıkar.

Ray ofisinin yanında durur. Lena, Cochran'ın FBI'ı devralmak için kısa listede olduğunu öğrendi. Avi, tüm şartlı tahliye memurları için kredi raporları aldı. Ray çabucak bir rapor alır ve Avi'ye, 'İşte bu adam' der. Onu bul.

Terry'nin evli ve aynı zamanda bir aile ile evli olan eski kız arkadaşı Frances, ofisinde Ray ile konuşmayı bekliyor. Terry onu takip ettiği için endişeleniyor. Ray'in cinayet işlediğini gördüğü için onu tehdit ettiğini düşünüyor. Hayır, Terry sadece evli bir kadınla birlikte olmak konusunda çelişkili duygulara sahip bir sapık. Ray, Frances'e ailesinin güvende olduğuna dair güvence verir. Frances dışarı çıkana kadar bir an rahatladı ve Terry onu takip ederek, Neden benimle konuşmuyorsun? Bağırıyor, beni rahat bırak ve havalanıyor. Terry, Ray'in ofisine koşar, Frances'i korkuttuğu için onu suçlar ve Ray'in yüzüne yumruk atar. Ray, Terry'yi duvara fırlatır. Terry, Ray'e Dövüş benimle diyor. Ray reddeder ve Terry'ye onu bir rahibi öldürürken görmüş ve evli bir kadınla ilişkisi olamayacağını açıklar. O rahip gerçekten her şeyi alt üst ediyor.

Kate, Sully'nin kız arkadaşı Catherine'in annesini buldu. Kate'e kızıyla bir ay önce konuştuğunu söyler. Catherine ve Sully, California'ya gitmek üzere New Mexico'daydılar. Kate telefonunda, Catherine'in köpeği Baby ile yakın zamanda çekilmiş bir fotoğrafının fotoğrafını çeker. Daha sonra, aynı köpeğin, baygın bir Frank'in kucağında otururken bir içki şişesini yaladığını görüyoruz. Baby ile nasıl barıştı?

Conor bazı tavsiyeler ve Uber ürün yerleştirme için geldiğinde, Mickey şartlı tahliye memuruna spor salonunu gezdiriyor. Buraya nasıl geldin? Uber'i aldım.

Ajan Provokatör reklamlarına geçelim. Abby oradan biraz baharatlı iç çamaşırı satın aldı ve kutudaki logonun birkaç kez tam ekranda göründüğünü görüyoruz. Belki biraz süslü iç çamaşırı Ray'in hapisten yeni çıkmış gibi onunla seks yapmamasını sağlar.

Ray bir kumarhanede. Avi ona doğru yürür ve kelimeleri söyler, 10k düştü. Avi bardaki bir adamı işaret eder ve onun büyük siyah adam olduğunu söyler. Bunk'a tıpatıp benzeyen adamı söylese daha kolay olurdu. Tel . Ray, barda Bunk'ın görsel ikizinin yanında oturuyor. Canı konuşmak istemiyor ama Ray birkaç içki ısmarladıktan sonra kızının düğününün ne kadar pahalı olduğu konusunda ağzını açıyor ve ne kadar berbat ettiğine inanamıyor. Ray, en kötü durumdayken, Bunk olmayana şartlı tahliye memuru olduğunu bildiğini söyler ve kalın bir zarf çıkarır ve bara koyar.

Büyükbaba Mick'in aptal Conor hakkında bilgi verdiği spor salonuna geri dönelim. Önce Conor'a bir adamı arkadan merdivenlerden aşağı itmenin bir fahişe hareketi olduğunu öğretir. Kutudakilerden yeterince yaparsan, seni incitecekler. Büyükbabanın tavsiyesinden hatırlanması gereken birkaç şey daha vardır: İyi bir adam yanlış bir şey yaptığında kendini kötü hisseder, Donovanlar özür dilemez ve Göğüsler, bu bebekler içindir. Yaşlanınca her şey götle ilgili. Bundan daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa, onu kendi başınıza bulmanız gerekecek.

Ray, şartlı tahliye memurundan Mickey ile belirsiz bazı karanlık şeyler yapmasını ister. Gergindir, ancak para sorunlarını halletmek için yeterli para ve Ray'in taktığı saat için bunu yapacaktır. Ray'in neyin peşinde olduğunu henüz bilmiyoruz ama şartlı tahliye memuru yapacakları için hapse girebileceğini söyledi.

Abby'nin aldığı iç çamaşırı seksi ama klas. Telefonuna Conor'un spor salonuna gittiğini gösteren bir Uber uyarısı geldiğinde bunu deniyor. Vay canına, Uber iPhone uygulaması çok bilgilendirici. Abby, Conor'un Spor Salonunda olduğunu söylemek için Ray'i arar. Bir konuşmanın hızlı bir Uber reklamı var ve Ray gidip Conor'u alacağını söylüyor.

Ray yürürken Mickey ve Conor ringde antreman yapıyorlar. Conor ayrılmak istemiyor. Sonra Abby içeri girer. Harika, şimdi Mickey'nin şehre döndüğünü biliyor. Conor'u yakalar ve onu dışarı çıkarır. Abby, Ray'e yalan söylemeye devam ederse evliliklerini kurtaramayacaklarını söyler. Ray kurtarılması gerektiğini bile bilmiyordu. Bugün erken saatlerde karınızın sizin tarafınızdan tecavüze uğradığını söylediğini hatırlıyor musunuz? Bu iyi bir şey değil.

Muhabir Kate, editörünün ofisine geri döndü. FBI'ın yalan söylediğine dair sağlam kanıtı var. Yaşlı bir kadın ona Sully'nin bir ay önce New Mexico'da olduğunu söyledi. Editör onu Los Angeles'a göndermez ama Kate kuralları koyar ve yine de gideceğini söyler. Bu kimse için iyi değil.

Ray, June Wilson'ı lüks bir restoranda bulur. Ray'i görür görmez dışarı sigara içmeye gönderdiği genç bir adamla oturuyor. June, Ray'in Ezra'nın parasını aradığını biliyor ama beş milyon vaat ettiğine inanamıyor. Sanat koleksiyonumu satmak zorunda kalacağım. Haziran çek yazmaya başlar. Ray'in sanat koleksiyonlarından ayrılan zengin yaşlı kadınlarla gerçek bir sorunu olmalı çünkü çeki yırtıp June'a Ezra'yı kendisinin halledeceğini söyler.

Lena, Cochran'ı takip ediyor ve onu havaalanına yakın bir bara kadar takip ediyor. Havaalanı yakınında sadece kirli şeyler olur. Biliyorum, onları yapmak için orada bulundum. Şimdi Ray'in Cochran'a şantaj yapacak bir şeyi olacak ve FBI sorunu ortadan kalkacak. Cochran deri yelek giyiyor. Bu iyi olacak. Ah, o sadece bir cover grubunda.

Ray arabayı sürüyor ve Abby'yi arayıp onunla bir yerde buluşmasını söylüyor. O perişan. Artık neyin ne olduğunu bilmiyorum. Ray, Haydi. Buna karşı çıkmak zor. Sanırım Abby gidiyor.

Ray'in satın aldığı şartlı tahliye memuru geldiğinde Mickey spor salonundaki karyolasında uyumak üzeredir. Kapalıyız, dedi Mickey ona. Kendisini Mickey'nin yeni şartlı tahliye memuru Ronald Keith olarak tanıtır. Artık yeni kurallar var. Mickey spor salonunda olamaz çünkü orada kumar olabilir, şartlı tahliye kuralı. Keith, Mick'i kirli, küçük, tek odalı bir daireye götürür. Uyusa iyi olur çünkü Mickey'nin de Keith'in az önce bahsettiği yeni bir işi var ve sabah 5'te orada olması gerekiyor yoksa şartlı tahliye ihlali var. Mickey şimdi sıkı tasmalı olacak.

Lena, Cochran'ın grubunun Bob Seger'in Night Moves oyununu izliyor. Cochran öndeki adam ve havaalanı motel barı sallanıyor. O Cochran'da biraz pislik olmalı.

Abby'nin Ray ile buluşmasını istediği yerde bulduğunu görüyoruz. Satın aldığı için aşık olduğu evin adresini ona mesaj attı. Kurtarılması gereken o evliliği hatırlıyor musun? Kurtarıldı. Abby, yeni iç çamaşırını ortaya çıkarmak için kıyafetlerini çıkarır ve onu aşağı indirir. Night Moves'un konusu bu mu? Şarkı sözleri, gerçekten çok anlamlı değil.