Kibar bir şirkette bazı kelimelerin veya ifadelerin kabul edilmemesinin bir nedeni var. Saldırgandırlar, ön yargı ve nefretle doludurlar ve basitçe zeki ya da esprili değillerdir.
Örneğin, utangaç kelimesini alın. Oxford İngilizce Sözlüğü'ne göre, kelimenin kökeni belirsizdir, ancak anlamı pek de belirsiz değildir. Kökeni Almanca skatolojik terim scheisser'dan gelen bu, geleneksel olarak anti-Semitizm ile yüklü olan içler acısı ve alçaltıcı bir kelimedir. National Review editörlerinin bu kelimeyi bir manşette kullanmadan önce iki kez düşüneceklerini düşünürdünüz. Görünüşe göre hayır: Derginin 21 Nisan sayısında Walter K. Olson'un The Rule of Lawyers adlı kitabının bir incelemesi Shyster Heaven başlığını taşıyordu. Editörlerin bunu zekice ve eğlenceli bulduğuna şüphe yok. O türden bir şey değildi - ya duyarsız bir gözetimdi ya da Yahudi karşıtı imalardı.
National Review personeli, kelimenin bağnaz çağrışımlarının farkındaydı. Bazı etimologlar, utangaçlığın Shakespeare'in Venedik Taciri'ndeki Shylock karakterinin bir türevi olduğuna inanıyor; bu, kitapta para kazanmak için herhangi bir aldatmaca deneyecek olan, Yahudi kökenli dolambaçlı, entrikacı bir kişiyi tanımlamak için kullanılır. 1895'te Funk's Standard Dictionary, çekingeni profesyonel olmayan veya hileli bir şekilde avukatlık yapan bir avukat olarak tanımladı; özellikle de küçük suçluları avlamak için hapishanelere ve alt mahkemelere musallat olan biri. Shakespeare'in oyununda, diğer karakterler Shylock'a vahşi, kanlı, aç ve açgözlü arzuları olan huysuz bir Yahudi derler; bir Yahudi suretinde şeytan olmakla suçlanır.
Rahatsız edici kelimenin resmi etimolojisi ne olursa olsun, onu kullanan cahil insanlar, beyaz ayakkabılı hukuk firmalarındaki gümüş saçlı patrisyenleri kastetmiyorlar. Utangaç kelimesini mırıldandıklarında, akıllarında entrikacı, dolambaçlı Shylock'tan farklı olmayan Yahudi avukatlardan bahsediyorlar.
National Review'un kurucusu ve eski genel yayın yönetmeni William F. Buckley Jr., kelimenin bayağılığını ve duyguların çirkinliğini kesinlikle anlardı. Ne yazık ki, halefleri görünüşe göre ne onun muhakemesine ne de zekasına sahip.
EI FUK U
Bu bir yazım hatası değil - kurucusu John Koonmen'in birkaç hafta içinde yatırımcılarının parasının neredeyse tamamını kaybeden Tokyo merkezli bir hedge fonu olan Eifuku Master Trust'ın adı. Eifuku'nun anlamı refah ya da iyi şans olmasına rağmen, Amerika doğumlu Bay Koonmen'in kendisine paralarını veren yatırımcılara ne olacağını belirtmek için bu ismi seçip seçmediğini merak etmeden edemiyorsunuz.
Ve bu yatırımcılardan bazıları çok perişan değildi. The Wall Street Journal'dan Henny Sender ve Jason Singer'ın bildirdiği gibi, paralarını Eifuku'ya yatıranlar arasında George Soros, zengin Kuveytli aileler ve Goldman Sachs ve Deutsche Bank gibi yatırım bankalarının Tokyo merkezli yöneticileri vardı. Ama öyle görünüyor ki hiçbiri Bay Koonmen'e yakından bakma zahmetine girmedi ve bu yüzden 1998'de özellikle kötü bir yıl geçirdikten sonra Lehman Brothers'ta bir ticaret işi bırakmasının istendiğini asla bilmiyorlardı. As The Journal Raporlara göre Bay Koonmen o kadar çok para kaybetti ki, Lehman'ın tüm Tokyo hisse senedi bölümünün ikramiyelerini etkiledi. Bay Koonmen, para kaybetmenin yanı sıra, harcama konusunda da bir yetenek göstermişti: Gösterişli bir Tokyo dairesinde yaşıyor, bir Aston Martin kullanıyor ve ofisini, daha önce Uzun Vadeli Sermaye Yönetimi'ne ait olan bir bilardo masasıyla gururla dekore ediyordu. ünlü olarak 1998'de iflas etti.
Eifuku'nun yatırımcılarının Long Island'da büyüyen ve Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'nden mezun olan Bay Koonmen'in New York'un tavla kulüplerinde adını duyurmuş bir kumarbaz olduğunu bilmeleri de olası değildi. Gerçekten de, Bay Koonmen, Lehman'dan atıldıktan sonra, Amber Arbitraj Fonu'nu yöneten eski bir tavla arkadaşı John Bender ile birleştiğinde Eifuku'nun kökleri oluştu. Ancak Bay Bender felç geçirip fonunu kapatmaya karar verdiğinde Bay Koonmen, Amber'in birkaç yatırımcısını yeni yarattığı Eifuku'ya geçmeye ikna etti.
Bir yıl içinde Eifuku fonunun değeri 300 milyon dolar oldu. Bay Koonmen, çoğu hedge fon yöneticisinden yüzde 25 daha fazla olan yüzde 25'lik bir performans ücreti alıyor olsa da, yatırımcıların çoğu adamla tanışma zahmetine bile girmedi. Ocak 2003'e kadar çok temkinli olmaları gerekirdi: Bay Koonmen birkaç büyük pozisyon oluşturmuştu. The Journal'ın bildirdiği gibi, fonundaki sermayenin 155 milyon dolara düştüğü bir zamanda sadece birkaç pozisyonda en az 1.4 milyar doları vardı. Tavuklar çok geçmeden tünemek için eve geldiler: Ocak ayının ilk iki haftasında Eifuku, değerinin yüzde 98'ini kaybetti.
Şu anda yatırımcılar, Pricewaterhouse Coopers fonun denetimini tamamlarken bazı kayıpları telafi etmeyi umuyor. Ancak sadece kendilerini suçlayabilirler: Aklı başında kim Eifuku adlı bir fona bir kuruş verebilir?
Leon Levy: Beyin, Cömertlik ve Dürüstlük
Leon Levy bu ay 77 yaşında vefat ettiğinde, New York şehrin en saygın ve cömert hayırseverlerinden birine veda etti, büyük yetenekli ve kayda değer alçakgönüllü bir adam, harcadığı kadar yaratıcılığını ve enerjisini milyonlarını vermeye harcayan bir adam. onları yapmak için.
Erken öğrendi: Babası, 29'daki çöküşü başarıyla öngören New York City'de bir kuru mal tüccarı ve yatırımcısıydı. Leon, City College'dan psikoloji bölümünden mezun oldu ve finans alanında çarpıcı bir kariyer olacak bir şeye hızla başladı. Oppenheimer & Company'nin kurulmasına yardımcı oldu, burada hedge fonların kullanımına öncülük etti ve yönetici ortak oldu. 1980'lerin başında, o ve bir arkadaşı Jack Nash, yatırımcılarına yıllık ortalama yüzde 22 getiri sağlayan 3 milyar dolarlık bir hedge fonu olan Odyssey Partners'ı kurdular. Bay Levy, 1990'ların borsa balonuna akıllıca güvenmedi ve değerlerin mali gerçeklikle hiçbir ilgisi olmadığı pozisyonunu aldı.
Hayırseverlik tutkularından bir diğeriydi: Metropolitan Museum of Art'a 20 milyon dolar ve Bard College'a 100 milyon doların üzerinde para verdi ve Harvard, Princeton ve Rockefeller üniversitelerine önemli hediyeler verdi. Arkeolojiye özel bir ilgi duyuyordu: O, arkeolojik araştırmaların dünyanın en cömert hayırseverlerinden biriydi ve İsrail'de İncil'de bahsedilen türde bir altın buzağı bulan bir kazıyı finanse etti.
En sevdiği deneme, Berlin'in dünyayı tilkiler (birçok şeyi bilen insanlar) ve kirpiler (büyük bir şeyi bilen insanlar) arasında bölünmüş olarak tanımladığı Isaiah Berlin'in The Hedgehog and the Fox'uydu. Bay Levy açıkça - kirpi olmak isteyen çoğu tilkinin aksine - tilkinin derisinde mutlu olan bir tilkiydi.
The Braganca, Bay Levy'nin karısı Shelby White'a, kızı Tracy White'a ve ailesinin geri kalanına taziyelerini iletir.
