Netflix, yeni Fransız filminin pazarlamasında genç preteen kızların cinselleştirilmesi olarak algılanan şey için çevrimiçi tepkiyle karşı karşıya. tatlılar .
adlı film, Şirin Yerli Fransa'da, annesi Mariam ile birlikte Paris'in en fakir mahallelerinden birinde yaşayan 11 yaşındaki Senegalli göçmen Amy ve iki küçük erkek kardeşi babalarının Senegal'den gelişini beklerken etrafında dönüyor. Hayatı, kabadayı komşusu Angelica ile arkadaş olduğunda ve bir hip-hop topluluğu olan Cuties adlı özgür ruhlu dans ekibinin ilgisini çektiğinde değişir. Mariam bunu geleneksel değerlerine zıt olarak görürken, Amy bunu heyecan verici yeni bir tutku olarak görüyor. tatlılar İlk gösterimi 2020 Sundance Film Festivali'nde, Jüri Yönetmenlik Ödülü'nü alarak ve Rotten Tomatoes'da %82 kazanarak yapıldı.
Yazar ve yönetmen Maïmouna Doucouré anlattı sinema Bu yaz konseptini ilk kez bir mahalle partisindeyken ve bir grup genç kız sahnede çok açık kıyafetler giyerek çok şehvetli bir şekilde dans ederken aklına geldi. Film yapımcısı şok oldu ve yansıttıkları cinsel uygunluk imajının farkında olup olmadıklarını merak etti.
Röportajın ilerleyen saatlerinde Doucouré şunları ekledi: Bu bir sağlık ve güvenlik reklamı değil. Bu, her şeyden önce, kendisine bir dizi dikte dayatan bir dünyaya dalmış 11 yaşındaki bir kızın tavizsiz bir portresi. Bu kızları yargılamamak çok önemliydi, ama hepsinden önemlisi onları anlamak, dinlemek, seslerini duyurmak, toplumda yaşadıklarının karmaşıklığını hesaba katmak ve bunların hepsini kendi içinde yaşamak çok önemliydi. hep orada olan çocukluklarıyla, hayalleriyle, masumiyetleriyle paralel.
Film yapımcısı özellikle sosyal medyanın bu yaştaki kızlar üzerindeki etkisini, özellikle de küçük çocukların ne kadar maruz kalabileceğini ve nesnelleştirilebileceğini kınamak istedi. Doucouré, Sundance'te ödülünü alırken, kadının toplumdaki yeri ve film endüstrisindeki çeşitlilik hakkında coşkulu bir konuşma yaptı.
Ancak filmin Fransız tanıtım materyalleri ile Netflix'inki arasındaki pazarlama farkı, çevrimiçi ortamda çok sinir bozucu. Bazı kullanıcılar, Fransız posteri ile Amerikan posterinin kızları nasıl betimlediği arasındaki farklara dikkat çekti. Orijinal Fransız posteri onları geniş bir karede Arnavut kaldırımlı bir sokakta birlikte yürürken gösterirken, Amerikan promo görüntüsünde onları çıplak dans kıyafetleri içinde poz veriyorlar. Çevrimiçi mesaj panosu 4chan'ın moderatörleri, filmden görüntülerin yayınlanmasını yasakladı ve bunu yapan kullanıcıların kalıcı yasaklar alacağını söyledi.
cuties posterinin fransız versiyonunu amerikan versiyonuyla karşılaştırmak ilginç…
Fransız versiyonunda daha çok 'çocuklar eğleniyor!' vibes, Amerikan versiyonu sadece lanet ederken…. brüt.
gibi hissediyorum #Netflix pazarlama ekibinin cevaplaması gereken çok şey var. pic.twitter.com/c8QrX0EY75- kedicik (@yeetdere) 20 Ağustos 2020
Cuties için Netflix kampanyasıyla ilgili olan şey, bu kızların ne kadar iğrenç bir şekilde cinselleştirildiği. Netflix'teki afişi ve tanıtım yazısını IMDb'dekilerle karşılaştırın, bok gece ve gündüz kadar farklı.
Biri kovulmalı. pic.twitter.com/XrAL7njMBN— Hafta Sonu Savaşçısı (@wwarrior_1) 20 Ağustos 2020
4chan'ın bir şekilde çok milyar dolarlık bir şirketten daha yüksek ahlaki standartlara sahip olduğu 2020'ye hoş geldiniz. pic.twitter.com/jCQqzeo0Ca
- Kablo (@HomoIndicus) 20 Ağustos 2020
bir açıklamada Metro.co.uk , Netflix şunları söyledi: Bu, filmin doğru bir temsili değildi, bu nedenle görüntü ve açıklama güncellendi. bir Change.org dilekçesi Bu yazı itibariyle 27.000'den fazla imza ile Netflix'i kaldırmaya çağırıyor tatlılar çünkü çocuk pornografisini teşvik ediyor.
Mignonnes/Cuties için kullandığımız uygunsuz sanat eseri için çok üzgünüz. Tamam değildi, Sundance'te ödül kazanan bu Fransız filminin temsilcisi de değildi. Şimdi resimleri ve açıklamayı güncelledik.
- Netflix (@netflix) 20 Ağustos 2020
Genç kızların şort ve kısa bluzlarla çarpıcı dans pozlarının yer aldığı Netflix'in tanıtım afişi, tepkilerin ana noktası oldu. Akış hizmetinin o zamandan beri değiştirilmiş olan yerinde arsa açıklaması bile geleneksel film özetinden farklıdır. Orijinal okuma: 11 yaşındaki Amy, twerk bir dans ekibinden etkilenir. Onlara katılmayı umarak, ailesinin geleneklerine meydan okuyarak kadınlığını keşfetmeye başlar.
Anında gelen olumsuz yanıtın ardından, tartışmalı tanıtım görseli Netflix'in sitesinde hiçbir yerde bulunamadı, filme genel bakış şu şekilde düzenlendi: On bir yaşındaki Amy, özgür ruhlu bir karaktere hayran kaldığında muhafazakar ailesinin geleneklerine karşı isyan etmeye başlar. dans grubu. Çarşamba gecesi itibariyle, site hala onu twerk bir dans ekibi olarak tanımladı.
Şimdi hangi cehennemde yaşıyoruz?
Çocuklar hiperseksüalizasyona maruz kalıyor @netflix , büyük bir akış hizmeti.
Bu kınanabilir. pic.twitter.com/urm626vt8L
- Obianuju Ekeocha (@obianuju) 20 Ağustos 2020
Netflix'in Cuties'i (9 Eylül) bir ergenlik masalı olarak tanıtılıyor. Sorun şu ki, bu filmde cinselleştirilen küçük kızlar 11 yaşında.
Jeffrey Epstein çağında gerçekten şok edici ve #Ben de . pic.twitter.com/ICB2mns5rE
- Mary Margaret Olohan (aryMaryMargOlohan) 20 Ağustos 2020
tatlılar 9 Eylül'de Netflix'te yayınlanacak.