Tom Hardy, James Keziah Delaney olarak.FX Ağları James Keziah Delaney'nin Amerika'ya (ya da nereye giderse gitsin) indiğini ve gümrük yetkilileri tarafından İngiltere'den çıkarken sınır devriyesinden nasıl kurtulmayı başardığını sorduğunu hayal ediyorum. Muhtemelen onlara karşı bir sürü insanı öldürmek zorunda kaldım diye Patrick Bateman'a benzer bir bahane uydururdu. Şimdi, hikayemizin sonuna gelmiş olmamız, onun katili, elmas çalan, kızkardeşini kandıran ve ölü komünikasyon kahramanı hakkında daha fazla şey öğrendiğimiz anlamına gelmez. Afrika'da yaptığım şeyler, işlemlerinizi önemsiz gösteriyor, diyor Strange, Kule'de merakla beklenen bire bir görüşmeleri sırasında. Senin tasavvur edemeyeceğin karanlıklara şahit oldum ve katıldım. Sonunda Delaney'den alacağımız tek şeyin bu olduğu düşünülüyor. Ve bu benim için sorun değil. Bu yazıda dikkate alındığında- Kayıp televizyon çağında, izleyicileri geçmişe dönüşler ve karmaşık yan hikayelerle boğmak standart bir uygulama haline geldi, Tabu Daha azı, daha fazla hikaye anlatımı tarzıdır, rafine ve etkili bir şekilde gizemli hissettirir. Delaney'nin Afrika'da yaptığı tüm korkunç şeyleri bilseydim, muhtemelen her hafta ayağını yere basıp mırıldanırken ona bayılmam daha az olurdu. Şimdilik onu bir seri katil olduğu için affetmeye meyilliyim çünkü ciddi bir bagajı olduğunu biliyorum - ama bunun hakkında asla konuşmayacağız çünkü onun mahremiyetine saygı duyuyorum. Şimdilik -çünkü kahramanımızı tekrar televizyonda göreceğimize dair umudumu yitirmedim- Delaney bir muamma olmaya devam ediyor ve Tabu beni çok yakın bir geçmişten kalma skandal yaratan görüntülerle dolu bir Viktorya dönemi zoetropu gibi baştan çıkardı.
İntikam ve adalet hikayemiz sona ererken, ölülerin listesi beklendiği gibi oldukça uzun. Merhumun son çetelesine Zilpha (üzücü!), Helga (daha da üzücü!), Dumbarton (kötü bir adam olduğu ortaya çıktı), Doğu Hindistan'ın Tweedle Dee ve Tweedle Dum şirket adamları (ikisi de işe yaramaz) ve Sir Stuart Strange ( bataklık kurudu!). Bu haftanın büyük telaşı, yıkıcı ama güzel bir görüntüyle başlıyor: Zilpha'nın intiharı. Oona Chaplin'in, Delaney'e bir gün birbirlerini tekrar mutluluk içinde bulabileceklerini umduğu bilinmeyen bir yere gitmek için Londra'dan ayrılma planlarını detaylandırdığı son mektubu yüksek sesle okuyan bir seslendirmeye ayarlayın. J.M.W.'nin tuvallerinden kopan gün doğumuna karşı. Turner, yavaş yavaş Thames'e düşüyor ve Zilpha Geary hakkındaki son görüşümüz tanıdık: her hafta gösterinin açılış kredilerinde gördüğümüz gibi suda batıyor ve sallanıyor.
Bu arada, Delaney Kule'de kilitli kalır. Ona yetiştiğimizde Strange ile baş başa kalıyor. Delaney'nin teklifi şudur: Etki'nin batışıyla ilgili hesabını saklayacaktır - ki bu, EIC tarafından geminin Union Jack'ini saklaması ve yerine bir Amerikan bayrağı asması emriyle ilgili ayrıntıları da içerecektir - Strange ona bir gemi ve ona karşı tüm ihanet suçlamalarını düşürür. İsteksiz bir Strange buna eşlik eder, ancak yalnızca Kule'ye düşmekten kaçınmak için oynar ve Delaney'nin İngiltere'den deniz yoluyla kaçışı için son geri sayım başlar. EIC karargahına geri dönen garip sıçrayışlar, önümüzdeki birkaç saat boyunca endişeli bir şekilde saatiyle uğraşıyor ve yardakçılarına gününün ne kadar çılgın bir şekilde şekillenmekte olduğu konusunda yüksek sesle inliyor. Ve Kule'de, Delaney, Coop'un sözlerini kullanmak için ipten düşmüş gibi inandırıcı bir şekilde oynuyor ve kötü niyetli müttefiklerine gevşek işleri tamamlamaları ve Londra'dan yakında ayrılmalarına hazırlanmaları için zaman vererek ceza duruşmasını akıllıca geciktiriyor. 
Tom Hollander, Chomondley rolünde.FX Ağları
Hepsi bu hafta aksiyon. Bu sezonun çoğu, seyrek diyaloglar ve çarpıcı görseller ile yavaş, sessiz sahnelerde ortaya çıkarken, final, bir silah sesi patlaması ve Red Coats'tan kaçmadır. Atticus, Helga'nın ve arkadaşının EIC güvenli evinden önceden ayarlanmış bir kaçırılmasını organize eder, hepsi de Strange ile yapılan anlaşmanın bir parçasıdır. Kaosun ortasında, Lorna'nın Winter'ı öldürenin Delaney değil EIC olduğunu ortaya çıkarması için hâlâ zamanı var, ancak bu Helga için pek bir teselli değil. Robert, hapisteki babasından bilinen ortaklarına emirler iletmek için kasabada koşuşturur, onlara kendilerini son bir savaşa hazırlamalarını ve son gizli planlarını yürürlüğe koymalarını emreder. Lorna, grubun Amerika'ya güvenli geçişini sağlamak için kozmetik satma kisvesi altında Kontes Musgrave'i ziyaret eder. Lorna'nın oyundaki yeri de kadınlar arasında düzgün bir şekilde iki satırda ortaya çıkıyor. sen onun için kimsin? Karısı? Musgrave soruyor. Lorna gururla, Hayır, annesi yanıtını veriyor! Ve bu arada Cholmondeley, çetenin Delaney'i kolayca ya da canlı salma planı olmayan Kraliyet'le olan savaşı için fazladan ateş gücü hazırlıyor, ama buna daha sonra geleceğiz. an.
Kule'ye döndüğümüzde, Delaney sonunda komisyonun ve Coop'un önüne geçti. Ancak Coop'u üzecek şekilde, yakın zamanda Amerikan casuslarının isimlerini vermeyecek. Harika bir Siktir Et performansında, Delaney panel için bir gösteri sergiliyor, ilahiler söyleyip ileri geri sallanırken, Coop testislerini yenilebilir bir macuna dönüştürmekle tehdit ediyor. Bana bu isimleri vereceğine söz verdin, diyor Coop. yaptım mı? Yalan söylemiş olmalıyım, dedi Delaney, gözleri faltaşı gibi açılmış hiç kimseye bakmadan ve kuzgunların ona kendisine yöneltilen tüm suçlamaların öğleden önce düşeceğini söylediğini ilan ederek.
Delaney nihayet serbest bırakıldığında Mark Gatiss'in hiç de memnun olmadığını ancak o zaman hayal edebilirsiniz. Coop, Prens Regent'e haberleri Gatiss'in altın yaldızlı tapınağına kadar boktan, bok, SHIT, SHITTT'e kadar anlatmak için koşar. Dininiz nasıl? Prens, Delaney'nin özgürlüğünü öğrenerek Coop'a sorar. Coop, hizmetinizde uzun yıllar geçirdikten sonra paçavralar ve paçavralar içinde majesteleri, diye yanıtlıyor. Ve uzun bir sikiş akışıyla Prens, Delaney'nin öldürülmesini emreder.
Delaney, Zilpha'nın intihar notunu bulmak için eve gelir. Winter'ın ölümünün ardından geçen hafta kederle başa çıkma yöntemlerinin bir ipucunu gördük, ancak Zilpha'ya olan üzüntüsü, sahip olduğu küçük duyguyu tamamen yüzeye çıkarıyor. Lorna onu bulduğunda tek yapabildiği oturup inkar etmek. Lorna, nehirde olsaydı bana şarkı söylerdi, diyor Lorna'ya, kız kardeşiyle paylaştığı yakın bağı ve ölülerle gördüğü vizyonlarda paylaştığı yakın ilişkiyi düşünerek. Delaney başını ellerinin arasına gömdü, kendi üzerine çöktü, ancak Lorna'nın hiçbir şarkının Zilpha'yı geri getirmeyeceğini hatırlatmasıyla harekete geçti. Ne olursa olsun denizde ölmek için güzel bir gün, diyor ve bununla birlikte kaçış işine geri dönüyor. 
Atticus olarak Stephen Graham.FX Ağları
Gemiye gitmeden önce Delaney, o kadar da iyi olmayan iyi doktor Dumbarton'a uğrar. Bir koyun et olabilir ama aynı zamanda yün de olabilir, diye hatırlatıyor Delaney, Dumbarton'a Doğu Hindistan'dan Nootka'ya toprak haklarını devredecek bir transfer belgesini sunduğunda kendi sözlerini tekrarlayarak. Delaney ona, Yününü herkesin gözlerine siper ederek, 'Sen tam bir et çocuğusun,' dedi. Dumbarton, Thoyt gibi, Doğu Hindistan'ın büyüsüne kapılmış ve her iki tarafı da oynuyor. Dumbarton, kahramanımızın Michael Kelly'nin kafasını masaya çarpmasından ve en şiddetli erkeklerin bile bir vicdanı olabileceğini kanıtlamadan hemen önce, bu şehirde hiç kimsenin tek bir efendisi olmadığını söylüyor. Yapıyorum, dedi Delaney ve onu bağlamadan önce Dumbarton'ı bir kova boya içinde boğdu.
Rıhtımda, Delaney'nin rengarenk ekibi onu ve Red Coats'u bekliyor. Atticus, deri sokak savaş teçhizatına bürünmüş ve soluğu olarak mükemmel Scroobius Pip'in eşlik ettiği sokakları temizliyor ve barikatlar kuruyor. Kıyamet kopmadan hemen önce, Delaney, katil hizmetçisi Brace'e kendi nezaketini sunar ve ona Yeni Dünya'ya yapılan sefere katılmayacağını söyler. Babasının dünyasında her zaman babamın adamı oldun. Şimdi anneme gidiyoruz, diyor, evi ve babasının malını ona bırakıyor. Özgürlük için doğmadın, onunla ne yapacağını bilemezdin.
Savaş başlasın. Cholmondeley, gelen Red Coats'u kapıda bir patlamayla şaşırtıyor ve çeteye tekneye koşmak için bir açıklık veriyor. Silah sesleri bir ileri bir geri çıkıyor ve birkaç dakika içinde sahne savaşa dönüşüyor. Karıştırmada, Helga öldürülür, Lorna vurulur ve Cholmondeley, patlamalarından biri yanlışlıkla başlatıldığında ikincil hasar haline gelir. Ama herkes ölseydi, adalet bunun neresinde olurdu? Delaney, Robert, Atticus ve yaralılar silah sesinden kaçarlar ve denize açılırlar. Ama gerçekten Amerika'ya mı gidiyoruz?, diye merak ediyor Atticus. Hayır, Delaney'in her zamanki gibi kendi planları var. Colonnade adında bir adamı ilk görmek Ponta Delgada'ya gitti. Tozun Amerikalılar için olduğunu sanıyordum? diyor Atticus. Mürettebat yıldızları ve şeritleri yükseltirken Delaney şöyle diyor: Hangi Amerikalılar. 
Lucien Masmati Chichester olarak.FX Ağları
Son Bir Tarih Dersi: Tabu Nootka Sound Antlaşması ve Doğu Hindistan Şirketi'nin 19. yüzyıldaki ticaret tekelleri gibi gerçek hayattaki tarihi olayların kurgusal savaşlar ve kahramanlarla karıştırılması, hem Amerika hem de İngiltere olmak üzere iki ulusun rahatsız edici geçmişlerinde sürükleyici bir çarpışma rotası oluşturdu. . Ancak finalin en patlayıcı anı, Delaney'nin EIC Karargahını patlatıp denize açıldığı an, gerçek, tatmin edici sonuca sadece gösterişli bir başlangıçtı. Hayır, gerçek tatmin anı, elinde Delaney ve Godfrey'in Strange'e karşı tanıklıklarını elinde tutan Chichester, gülümseyerek derin bir iç çektiğinde ve Doğu Hindistan'ın kaderini tek bir kelimeyle yüksek sesle dile getirdiğinde geldi: Adalet.
Daha fazla 19. yüzyıl tarihi ve Tabu'nun özetleri için tıklayın
