Humphrey Bogart Büyük Uyku'da Philip Marlowe rolünde. (Nezaket imfdb.org) dur ve ateşi yakala sezon 3 finali
Raymond Chandler'ın dedektif romanı için hırsları vardı. 1940'ta The Simple Art of Murder'da yazdı ve 1959'da ölen Chandler, türünün gerçekliği düzeltmek kadar iyi bir şans olduğunu düşündü. Bu manifestoda daha sonra, uygulayıcılarını Aeschylus ve Shakespeare ile karşılaştırır. Chandler'ın Dashiell Hammett hakkında ünlü olarak belirttiği gibi, [O] yaptı… sadece en iyi yazarların yapabileceği bir şey. Daha önce hiç yazılmamış gibi görünen sahneler yazdı. Chandler'ın aradığı şey yenilikse, daktilosunda gördüklerinden memnun olmalıydı. Chandler'ın kurgusu, kağıt hamuru dergileri için yazmaya başlamasına rağmen, sonunda kategorilere meydan okuyan bir izleyici kitlesi kazandı. 1955 yılında, Günlük ekspres okuyucularını en sevdikleri alçak, orta ve üst düzey ünlüler için topladı. Chandler'ın daha sonra yazdığı gibi, Marilyn Monroe ve ben üç kaşı birden yapanlar sadece bizdik.
Chandler bir stilistti ama onu Monroe kadar ünlü yapan şey bu değildi. Chandler'ın Simple Art'ta belirttiği gibi, kendisi kaba olmayan bir adam bu çetin sokaklardan geçmelidir. O kahramandır, o her şeydir. Onun büyük kahramanı Los Angeles özel dedektifi Philip Marlowe'dur. Marlowe ilk çıkışını yaptı Büyük Uyku 1939'da ve Chandler'ın bundan sonra yazdığı kurguda, o her şeydir. Aynı zamanda sıradan biri, yeni bir tür dedektif, bir cevap arayan bir rasyonalistten çok soğukkanlılığını korumaya çalışan bir adam. Kısaca Sherlock Holmes ile farkı budur. Ne zaman, geç büyük uyku , Marlowe eve gelir ve nemfomanik zengin kızı yatağında çıplak bulur, bir sigara yakar ve kendine bir içki koyar. Satranç tahtasını inceliyor - neredeyse tek sahip olduğu. Sonunda, kıza dairesine nasıl girdiğini sorar. Marlowe açıklarken, 'Şimdi nasıl girdiğini biliyorum, bana nasıl dışarı çıkacağını söyle,' diyor. kastedilen budur Sert haşlanmış .
O gittikten sonra boş bardağımı bıraktım ve yatağı vahşice paramparça ettim. Sahne abartılı ama çekingen bir yaratık olan Marlowe'a özgü. Chandler'ın, cehenneme gitmek istiyormuş gibi ses çıkarırken iç düşüncelerini tekrar etmesini sağlamak için ilginç bir yolu var. Sık sık tokatlamak için fırsat bulduğu kadınlara (Kadınlar beni hasta etti) tuhaf davranıyor ve eşcinselleri de sevmiyor. İçinde büyük uyku , bir ibne partisinin önsezileri var. Bunlarda 60'lı yıllardan kısa bir süre önce ölen bir adamın standart başarısızlıkları görülebilir, ancak bunlar aynı zamanda Marlowe'un acımasız, antisosyal kişiliği için de önemlidir. Chandler'da da bir tuhaflık var. Metaforları harika olsalar bile gülünç. Eski bir mahkumun Elveda, Güzelim Chandler şöyle yazıyor: Bir dilim melek yemekli pastanın üzerindeki bir tarantula kadar göze çarpmayan görünüyordu. Lokantalarda takılmak için çok zaman harcayan bir aklın şiiridir.
Japon romancı Haruki Murakami, bu cümleyi kendi özel hayranlığının bir nesnesi olarak tanımladı. Chandler'ın Marlowe figürünü eyerlediği tüm takılmaların, onu sonraki sanatçılar için benimsemesini zorlaştıracağını düşünürdünüz, ama elbette tam tersi oldu. Yaratıcısından kurtulan Marlowe, bolluk içinde yaşıyor. Howard Hawks ve Robert Altman (diğerlerinin yanı sıra) tarafından film uyarlamaları, televizyon dizileri, radyo dizileri, sayısız pastişler ve hatta bir video oyunu yapıldı. Bazı Marlow'ları unutmak zordur. Humphrey Bogart'ın yüzü, Hakws'ta büyük uyku hala çoğu insanın Chandler'ın kahramanıyla ilişkilendirdiği ilk şey. Her zaman iyi gitmez. 1991'de, Chandler hayranlarının dekanı olan geç suç yazarı Robert B. Parker şunları yazdı: Rüya Görme Şansı , devamı büyük uyku . Yorumcular kabaydı. Raymond Chandler, Robert B. Parker gibi yazsaydı, Martin Amis'i yazdı. New York Zamanlar , o Raymond Chandler olmazdı. Daha az yüce bir figür olan Robert B. Parker olurdu.
Yeni romanında, Kara Gözlü Sarışın , John Banville, Benjamin Black takma adıyla, Chandler olmayı başararak Parker Parker'ı geçmeye çalışır. Kahramanı Philip Marlowe, çevresi yüzyıl ortası Los Angeles'ta ve unvanı Chandler'ın not defterlerinden birindeki bir girişten geliyor. Bölünmeler devam ederken, Bay Black titiz ve daha önce Chandlerland'da zaman geçirmiş olan okuyucular, ülkenin geleneklerini bilen bir adamı tanıyacaktır. Gizemli bir sarışın, şüpheli bir ölüm ve biriken bir ceset yığını var. Parası olanın prensipleri yoktur ve prensipleri olanın parası yoktur. (Noir terimleriyle, bu Ekonomi 101'dir.) Tüm gerekli bileşenler oradadır, Santa Monica sleaze'nin bir bardağında yüzer.
Bay Black, çoktan ölmüş bir Amerikan argo dehasının yerini alacak bariz bir aday değil. Bir kere, o İrlandalı. O da biraz üst düzey biridir. Son romanı (Bay Banville olarak), Sonsuzluklar (2009) , tanrılarla ilgiliydi. Ama Bay Banville'in kurgusunu bilen herkes gibi - bir haydutlar galerisi dolandırıcılık ve
gaspçılar - size şunu söyleyebilirim, kimliğe bürünme onun yeteneğidir. Gerçekten de, görünüşte istediği zaman Chandler'ı taklit edebilir. Bu benim hayatımın hikâyesinin bir parçası, diye düşünüyor Marlowe, gece geç saatlerde arabalarda burun deliklerimde bayat sigara dumanı ve ağlayan gece kuşlarıyla otururken. Hepsi orada - yorgunluk, romantizm, bağımsız umutsuzluk. Ancak Bay Black, Chandler'ın sadece hayal edebileceği şeyleri kelimelerle de yapabilir. Ustadan farklı olarak, doğaya bakan gözleri var: Bay Black'in Marlowe'u, yağmurun göldeki suyu bir çivi yatağı gibi gösterdiğini düşünüyor. Bu yeni bir not ama yanlış değil.
arsa kara gözlü sarışın , klasik Chandler tarzında kasvetli ve zekice değil. (Chandler zekice bir komplodan hoşlanmadı. Dikkati karanlıktan çok fazla uzaklaştırdı.) Sarışın (bir mirasçı, evli, güzel) Marlowe'u kendisinden kaçan bir sevgilinin izini sürmesi için tutar. Sadece sevgilinin öldüğü ortaya çıkar. Sonra ölmediği ortaya çıkıyor. Sonra sevgilisi olmadığı ortaya çıkıyor ya da öyle görünüyor. Kısa süre sonra sarışınlardan daha karanlık güçler ölümsüz cadının peşine düşer ve bunun sonucunda Marlowe çok fazla dövülür. Ağrı bir ağrıdır, diye düşünüyor. Kalbinde bir şövalye olan Marlowe, her zamanki gibi, kendini başka birinin oyununda bir piyon olarak bulur. Birbirleriyle anlayışları olan birçok insan tanıyor gibiydim, diye düşünüyor. Asla maaş almıyor.
Bay Black, geride kalan bir hikayeyi kapatmayı seçti. Uzun Elveda , ve şüphesiz diğer değişiklikler gibi Chandler'ın adanmışlarını heyecanlandıracak veya öfkelendirecek. Marlowe hala içki ve sigara içiyor ama bunun dışında daha sıcak bir figür: eşcinsel dostu, ırkçı olmayan ve şiir alıntıları yapan biri. Kadın cephesinde bile şekillendi. Başlıklı sarışının gözleri, boğazımda bir şeylerin takılmasına neden olan parlak bir fok siyahı tonudur. Bu, ilk sahnede, yaylara yapılan bir uyarı gibi geliyor. Yaşlı Marlowe'un boğazına takılan tek şey katrandı.
Bununla birlikte, partizan olmayanlar için eğlence, iki tarzın birbirine karışmasını izlemekte ve küçük efektlerde yatar - zayıf bir genç adamın sulu hıçkırıklığı veya bir çizgide yakalanmış yaşlı bir polis: şekilsiz bir yorgunluk ve melankoli ve ara sıra ani öfke. Bay Black, orijinaline yakışır bir ustalıkla, kime borçlu olduğunu unutmasa da yeni yaptı. Kötü adamların sahte İngiliz aksanları var, Chandler Bulvarı ortaya çıkıyor ve filme bir gönderme bile var. Çifte Tazminat , senaryosunu Chandler yazdı. Hikayenin anlatıcısı, yalanlar hayatın neredeyse anagramlarıdır, der. kefen , 2002 romanı (Bay Banville olarak). Ve kara gözlü sarışın oynadığı oyuna anagrammatik imalar açısından zengindir.
Bunların bir kısmı kara film için biraz beyinsel görünebilir, ancak sahtekarlığın gözü saf Chandler'dır. Marlowe, filmdeki bir serserinin özenle hazırlanmış sıradan sesini düşündüğü gibi, resimler hepsini böyle yapmıştır. büyük uyku ve tüm kitaplarında Chandler bize sertliğin bir sahtelik biçimi olduğunu hatırlatıyor. Bu onun dehasıydı. Pek çok insan noir yazabilir, ancak karanlığın diğer tarafında ne olduğunu görmek Chandler'ı aldı; Onun yazı edebiyatını yapan da budur. Bu da neden Kara Gözlü Sarışın , en iyi Marlowe eserleri gibi, ne kadar yumuşak olduğunuzun, her zaman ne kadar yumuşak kalacağınızın ortaya çıkmasıyla sona erer. Marlowe hayranları bu içgörüyü tanıyacaktır, ancak bu, katı kaynatılmış olarak adlandırdığınız şey değildir. Bay Black, neyin önemli olduğunu taklit ederek bize Chandler'ın her zaman Chandleresque olmadığını gösteriyor.
