Ana Televizyon 'Damızlık Kızın Öyküsü' Neden Kitabın Direnişle İlgili Fikirlerini Ayarlamak Zorunda Kaldı?

'Damızlık Kızın Öyküsü' Neden Kitabın Direnişle İlgili Fikirlerini Ayarlamak Zorunda Kaldı?

Hangi Film Izlenecek?
 
Damızlık Kızın Öyküsü hulu



Hulu'nun 3. sezonunun sonunda Damızlık Kızın Öyküsü , June Osborne (Elisabeth Moss) yaklaşık 100 çocuğu Gilead'in kadın düşmanı teokrasisinden akıllıca, yürekten ve kısa bir taş atma gerilla savaşı kampanyasıyla başarıyla kurtardı. Sezon 4, bu zorlu direniş damarında devam ediyor. June, cüretkar saldırılar düzenler, daha da cüretkar kaçışlara öncülük eder ve işkencecileriyle dramatik bir şekilde yüzleşir. O bir aksiyon kahramanı. O bir baş belası. O bir dövüşçü.

Bu daha da şaşırtıcı çünkü Margaret Atwood'un serinin dayandığı 1985 tarihli romanında, baş karakter kesinlikle bunlardan hiçbiri değildi. Bunun yerine, orijinal Damızlık Kızın Öyküsü totaliterlik ve ataerkilliğin direniş ve benlik olanaklarını nasıl daralttığına dair sessiz, melankolik bir hikayeydi. Televizyon dizisi, ilham verici liderlerin ve intikamın arınmasının hikayesidir.

Bu anlatı birçok yönden daha tatmin edici. Ama aynı zamanda daha tanıdık. Pop kültürü, insanlara prangalarından kurtulduğunu göstermeyi sever. Zincirlerin günlük ağırlığı hakkında bir hikaye anlatmak için daha az kaynağa sahiptir.

Pop kültürü, insanlara prangalarından kurtulduğunu göstermeyi sever. Zincirlerin günlük ağırlığı hakkında bir hikaye anlatmak için daha az kaynağa sahiptir.

Damızlık Kızın Öyküsü , kitap ve dizi, çevresel bozulmanın çoğu insanın kısır olmasına neden olduğu yakın bir gelecek hakkındadır. Bu felaketin yol açtığı panik, radikal sağ Hıristiyan ataerkil bir mezhebin Amerika Birleşik Devletleri'nin çoğunu devirmesine ve Gilead adında bir ulus kurmasına yardımcı oldu. Gilead, yüksek bir doğum oranı sağlamak için çeşitli günahlar (zina, lezbiyenlik, kürtaj) işlemiş doğurgan kadınları hizmetçi olmaya zorlar. Hizmetçiler, her ay yumurtlarken onlara ritüel olarak tecavüz eden yüksek statülü komutanlara atanır. Atwood'un romanı, bu cariyelerden birinin birinci tekil şahıs anlatımıdır. Ona Offred deniyor; onun mülk olduğunu gösteren bir isim nın-nin komutan Fred Waterford.

Hulu'nun versiyonunun başlangıcından itibaren Damızlık Kızın Öyküsü , Offred'e romanda olduğundan çok daha fazla ajans ve kendini gerçekleştirme için çok daha fazla fırsat verilir. İlk olarak, Offred'den sık sık, kitapta pek bahsedilmeyen gerçek adı June olarak anılır. Dizi devam ederken, birden fazla kaçış girişimine katılır, Bay Waterford'un (Joseph Fiennes) yüzüne vurur ve Waterford'un tacizci karısı Serena Joy'u (Yvonne Strzechowski) Gilead'i kadınların okumayı öğrenmesini engelleyen yasaları değiştirmesi için ikna etmeye ikna eder. . 4. sezonun başında en az bir Gilead askerini öldürdü ve Harriet Tubman'ı çağrıştıran efsanevi bir direniş lideri. (Şov ne yazık ki çoğunlukla beyaz kadınlara odaklanıyor ve borcunu ırkçılık karşıtı ve kölelik karşıtı direniş tarihine etkili bir şekilde atıyor.)

4. Sezon, June'u kahramanca bir figür olarak sunmakla kalmıyor. Şiddet ve intikamın güçlendirici deneyimini açıkça ve coşkuyla savunuyor. Birkaç eski hizmetçi, çoğunlukla şifa ve bağışlamaya adanmış bir terapi grubunda deneyimlerini paylaşıyor. Sonra Haziran gelir. Diğer kadınları öfkelerini ve öfkelerini kucaklamaya ve eski işkencecilerini öldürme ve sakat bırakma hakkında hayal kurmaya teşvik ediyor. Bu, esasen, tüm intikam görüntüleriyle birlikte Hulu serisinin kendisi için bir özür ya da bir gerekçedir. June, izleyenlerin, özellikle kadınların, dolaylı bir arınma yaşayabilmeleri için direniyor.

June ve dizi, ikna edici bir durum ortaya koyuyor; öfke, gaddarlığa ve baskıya karşı tamamen geçerli bir tepkidir. Yine de, kaynak materyalde teklif edilen çok az dolaylı intikam var. Kitapta kırgın nadiren kızgındır ve kesinlikle sert ya da şiddetli değildir. Anlatımı çoğunlukla hüzünlü ve hüzünlüdür. Her şeyin eskisi gibi olmasını istiyorum, diye mırıldandı. Ama bu isteğin bir anlamı yok.

Book Offred'in direniş eylemleri, olduğu gibi, çoğunlukla küçük zevkleri kucaklamayı içerir. Yapmaması gereken zamanlarda biraz meyve suyu içiyor. Bazı gardiyanlarla hafifçe flört ediyor. Waterford'un şoförü Nick ile bir ilişkisi var. Arkadaşı Moira kaçmayı başardığında Offred heyecanlanır ve gurur duyar. Ama bunu kendisi için bir seçenek olarak görmüyor. Daha şimdiden özgürlük zevkini yitiriyorduk, zaten bu duvarları güvenli buluyorduk, diye yazıyor. Offred, romanın sonunda belirsiz bir kaçış girişimine katılıyor, ancak bu kendi inisiyatifinde değil. İyi ya da kötü sadece Nick'in ona söylediklerini yapıyor.

Kısacası, Atwood'un Damızlık Kızın Öyküsü çok ilham verici veya umut verici değil. Teşvik etmez, kutlamaz ya da direnişi modellemez. Hulu serisi açıkça bunu bir zayıflık olarak görüyor ve sebepsiz değil. Ezilen insanlar genellikle direnirler; Örneğin, İç Savaştan önce köleleştirilmiş insanlar, yorulmadan denediler kaçmak . Daha fazla eylem çağrısına ve daha az umutsuzluğa ihtiyacımız olduğunu iddia edebilirsiniz.

Romanda Offred hakkında yankı uyandıran ve güçlü olan şeylerden biri onun June olmaması. O bir aksiyon kahramanı, bir direniş savaşçısı ya da önemli biri değil. O sadece acımasız, imkansız bir durumla karşı karşıya kalan sıradan biri.

Mesele şu ki, pop kültürü bize her zaman ezici olasılıklara karşı galip gelen cesur, kararlı mazlumların örneklerini veriyor - Ölüm Yıldızı'nı havaya uçuran isyandan Final Girl'ün bu slasher'ı bitirmesine ve Katniss'in kendi distopyasına karşı suçlamayı yönetmesine gelecek. Pop kültürü, birçok şeyin olduğu ve kahraman insanların kahramanca şeyler yaptığı hikayeleri sever. Kahramanların muazzam riskler alması ve yine de etraflarındaki herkesin başına gelen sakatlanma ve ölümden bir şekilde kaçınmaları gerekiyor. Edebi kurguda, bir oyun Scrabble gerilim için yüksek bir nokta olabilir. Yine de, kitlesel bir izleyici kitlesine yönelik bir ana akım televizyon dizisinde? Orada ölüme meydan okuyan cesur ve gözüpek birine ihtiyacın var. June'a ihtiyacın var.

Romanda Offred hakkında yankı uyandıran ve güçlü olan şeylerden biri onun June olmaması. O bir aksiyon kahramanı, bir direniş savaşçısı ya da önemli biri değil. Sınırlı kaynaklarla yüzleştiği acımasız, imkansız bir durumla karşı karşıya kalan ve çok sezonlu sözleşmesi olan büyük bir yıldız olduğu için hayatta kalacağının garantisi olmayan sıradan biri. Pasifliği, umutsuzluğu ve çaresizliği sinir bozucu. Ama aynı zamanda bu yüzden değerliler. Her baskı hikayesi kahramanlık ve zaferle ilgili olduğunda, baskının doğası gereği insanları genellikle daha güçlü değil, daha zayıf yaptığını hatırlamak zorlaşır.

Hepimiz en kötüsü olduğunda, June gibi hayattan daha büyük olacağımızı düşünmeyi severiz. Ama çoğumuz yapmayacağız. Atwood'un versiyonu Damızlık Kızın Öyküsü isimsiz Offred'in başına gelenlerin de önemli olduğunu bize hatırlatmaya çalışıyor.


Damızlık Kızın Öyküsü Hulu'da yayın yapıyor.

Newjornal, kültürümüzdeki önemli ayrıntıların yarı düzenli bir tartışmasıdır.

Sevebileceğiniz Makaleler :