Wendy Rhoades rolünde Maggie Siff ve Bobby Axelrod rolünde Damian Lewis.Mark Schafer/Şov Zamanı Geçen haftanın zaman atlamalı kedi-fare oyunu milyarlarca ' Eşiti Game of Thrones Blackwater veya The Rains of Castamere gibi bölümler: finalin süpürme operasyonunun nefes alması için sondan bir önceki bölümde gelen bir doruk noktası. Ancak finansal gerilimin öldürücü ikinci sezonunun finali olan Ball in Hand, parçaları toplamaktan fazlasını yapıyor. Onlarla oynar, hokkabazlık yapar ve onları son konumlarına taşımadan önce yeniden düzenler. Görülmesi gereken bir harikadır. Bu şov, karakterlerinin güçlü yanlarını oynamakta o kadar iyi oldu ki, şovun sezon finalinde yenilerini ortaya çıkardığını görmek şaşırtıcı derecede şaşırtıcı, şimdi sadece gösteriş yapıyorsunuz.
Ira Schirmer ve Chuck Rhoades Sr. olarak Ben Shenkman ve Jeffrey DeMunn'un, ikisinin de sevdikleri bir adam olan Chuck Jr.'ın, Bobby'yi harekete geçirmek için kasten şirketlerini yok ettiğini ve onlara anlatılmamış milyonlarca dolara mal olduğunu öğrendiklerinde, çalışmalarını düşünün. Bu dizide bu tür incinme ve ihaneti görmeye alışık değiliz - evlilikte sorun olduğu kesin, ama değer verdikleri birinin onları vazgeçilmez gördüğünü öğrenen bir babanın ve bir arkadaşın kalp kırıklığı? Bu yeni bir tür acı ve Shenkman'ın Ira olarak şoke eden, kesik kesik temposu—Duygusal değil, mantık çerçevesinde hareket etmelisiniz, Chuck Jr onu sakinleştirmeye çalışırken ona söyler; Neden? Yapmadın, yanıt olarak odadan dışarı fırlamadan önce kambur gibi kırbaç kırıyor - satıyor. DeMunn'ın, Chuck Jr.'ın oğlunun entrikaya karışmasını örtbas etmek için sunduğu beyannameyi imzalarken benimsediği sersemlik de aynı şekilde etkiler - ona yapacağı son iyilik. Sezonun başlarında Wendy'nin ve onun tek gecelik ilişkisinin fotoğraflarını göstererek çocuğuna yapıştırmaya karar verdiğinde bile, bunu bir yenilgi havasıyla yapıyor, sanki bu intikam yemeği o kadar soğuk servis ediliyor ki bu onun canını acıtıyor. eller.
Aslında, uzun zaman önce yapılmış planların bir özetinden başka bir şey olma iddiası olmamasına rağmen, bu bölüm oldu. yüklendi geleceğini göremediğim sahnelerle. Lara Axelrod'un Orrin Bach'ı ziyaret edeceğini -belki de tüm gösterideki ondan daha soğukkanlı tek karakter- temsil talebinde bulunup Tom Hagenesque'i karşısında boş çıkacağına güvenmiyordum Bobby'ye bir müşteri sadakatini ele alıyorum. Bach'ın Oliver Dake'le karşı karşıya geldiğini, Axe konuşmayı dinlemek için kullandığı telefondan adama bağırdığında yerinin havaya uçtuğunu ve Dake'in Baş Engizisyoncu gevezeliğini tamamen görmezden gelerek uzaklaştığını görmedim. (Alaycı alıntının tam olarak şu olduğuna inanıyorum: O zaman, sanırım korkudan sıçtım.) Lara'nın nihayet sarsıldığını FBI kapıdan içeri girip evini alt üst ettiğinde değil, Bobby'yi fark ettiğinde görmedim. yakalanmamak için onu yem olarak kullandı. Kendi kendine 'Saçmalıktı- eve gelmiyor' dediğinde ve kamera bunu çocuklarının önünde söylediğini ortaya çıkardığında, bu gerçek bir hayret verici; Bütün aile Bobby'nin yanılmazlığının yakıtıyla çalışıyor ve birden Bobby'nin tapan oğullarının önünde onun yokluğuna işaret ediyor. Malin Akerman, Glenn Fleshler ve Christopher Denham, onları birbirine atabilecek kadar yetenekliler ve ne olursa olsun hemen hemen tıklamak için sonuçlara güvenebilirsiniz, bu yüzden oynamak için bu kadar büyük bir final gayrimenkulü elde ediyorlar. Çok iyi hak ediyor.
Ama için milyarlarca , bu, bu noktada genel olarak doğrudur. Eric Bogosian'ın i-banka muhbiri Lawrence Boyd'un Axe'in kapısına gelmesini ve aynı anda onu yaklaşan kıyamete karşı uyarmasını ve onu meydana getirmedeki rolü hakkında kargaşa etmesini mi istiyorsunuz? O senindir—Bogosian'ın yemek yaptığını görmenin tadını çıkar Bugün tutuklanıyorsun Roberto…Saatini elinde tuttuğun ve Damian Lewis'in Baltasının onu yutmak için mücadele ettiğini görmekten memnun ol. Mary-Louise Parker'ın yüksek topuklu ayakkabılarını tekmeleyip politik danışman George Minchak olarak kıçına tekme atmasına bir kez daha bakmak ister misiniz? Anladın, bir ilişkilendirme şakasıyla tamamlandı. Terry AuCoin'den Dollar Bill Stearn'in, Asya Kate Dillon'dan Taylor Mason'ın Bobby'nin yokluğunda Axe Capital'in zirvesine yükselişini ağzı bozuk bir nezaket ve içten destekle kabul etmesine ne dersiniz? Devam edin, akılların bu olası buluşmasının tadını çıkarın ve bu çok farklı akbaba kapitalistlerinin, siz bu sıradayken aynı aerodinamik saç kesimine sahip olduklarına dikkat edin. Terry Kinney'nin uğursuz tamircisi Hall'un Bobby'nin düşüşünü ele aldığını görmek ister misiniz? Ah, şansın yaver gitti - numarasının bağlantısı kesildi ve ortadan kayboldu, bu gerçekten kötü bir şeyin kötüye gitmek üzere olduğunun en korkunç işareti.
Ancak güzel şeyler de oluyor ve bu finalle ilgili en sevdiğim şey bu. Bir değil, iki değil, çoğunlukla mutlu üç son elde edersiniz. İlk olarak, Bryan Connerty'nin uzun süredir çektiği acılar sona eriyor, hem kişisel olarak - sezon başından beri Lawrence Boyd'un uçuş görevlisiyle mutlu bir romantik ilişki içinde olduğunu keşfediyoruz - hem de profesyonel olarak Chuck tarafından Axelrod davasıyla ilgilenmesi için görevlendirildi. Dake'in ofisi, aşırı hırslı yeni başlayanın Axe'i yakalamasına yardım etmesi karşılığında, ve Kate Sacker'a Güney Bölgesi'nin suç şefi yapıldığı haberini verir. Toby Leonard Moore, sezonun ahlaki merkezi olarak geçirdikten sonra tüm bu haberleri duyduğunda Bryan rolünde büyük bir keyifle gülüyor. (Maalesef hâlâ kayıplar var: Malachi Weir'in keyifli Lonnie Watley'i, Southern'in ihtiyaçlarını fazlasıyla karşıladığını fark eder ve yoldaşları kutlama yaparken eşyalarını toplar.)
İkinci ve üçüncü, Wendy Rhoades hayatındaki her iki adamla da barışır. Gidecek başka yeri olmayan Bobby, FBI'dan kaçtığı uzun gününün sonunda onunla bir görüşme ayarlar; doğru şeyi yapmanın yolunu bulmasına yardım edeceğine söz verir ve ona sarılır, ancak federaller (Wendy'yi Chuck'tan bir tüyoyla buluşmaya kadar takip eden) onları ayırdığında serbest bırakır. O ve Chuck için işlerin gerçekten bitip bitmediğini merak etmenize neden olan bir an, bu da günün sonunda onunla buluşmak için eve dönmesine neden oluyor - bölümün başlarında umduğunu ama güvenmediğini söylediği bir dönüş - böyle bir vay anı. Bobby ve Axe Cap'i umursar ama kocasını, evliliğini ve ailesini de umursar. İşe gidecek ama günün sonunda eve gelecek. Chuck'ın rahatlaması aşikar; Paul Giamatti'nin beden dili aracılığıyla, sanki ilk başta taşıyamayacağı kadar ağır bir kitap kutusunu bırakır gibi, terk edilme korkusunu apartmanlarının kapısında bıraktığını görebilirsiniz.
Bu iki sahne arasında Chuck ve Bobby arasında bir başka büyük yüzleşme var, bu, Axe'in geceyi geçireceği hapishanede sahneleniyor. (Rhoades'in böbürlendiğini anlayınca bakışları paha biçilemez.) Özellikle geçen sezon sona eren benzer takasın ışığında izlemek için büyüleyici bir sahne çünkü pozisyonlarına eşit derecede güveniyorlar. Bobby, Chuck'ın Ira'yı ve babasını feda etmesini umutsuz bir hareket olarak görme hakkı ve Chuck'ın Bobby'nin beceriksiz sabotaj planını eşit derecede umutsuz görme hakkı. Bobby, Chuck'ın en zarar verici sırlarını bulmayı ve onları ışığa çekmeyi hayatının görevi haline getirmeyi nasıl başaracağına dair büyük bir konuşma yapacak ve Chuck, her ne olduysa veya olacaksa, Axe'ı devirmek için elinden geleni yaparak, onu alt edecek. buna değdi. Tıpkı Wendy'nin aynı gün ikisiyle tekrar bir araya geldiğinde yaptığı gibi, ikisi de her kelimeyi kastediyor. Sonunda, milyarlarca terazisini mükemmel bir şekilde eşit olarak tarttı; doğru yerde dinlenmeye gelmeden önce tüm sezon boyunca ileri geri sallanmalarını izlemek ne büyük bir zevkti.
