Dondi Creator Irwin Hasen'in Son Röportajı

Editörün Notu: Geçen hafta, yazar John Christopher Fine, popüler çizgi romanın 96 yaşındaki yaratıcısı Irwin Hasen hakkında Dondi Lives başlıklı bir makale sundu. Yaşlı ama aktif çizgi roman sanatçısı BLAM!-Mr. Hasen 13 Mart'ta öldü. Burada Bay Fine'nin, muhtemelen Bay Hasen'in son röportajı olan profilini yayınlıyoruz.

Hakkında Her Şeyi Okuyun…Bu Çocuğun Dostlarına İhtiyacı Var, gazetenin ön sayfasını ilan etti. Günlük Kuyruklu Yıldız . Hikayeyi Liz 'The Weeper' Teary yaptı ve Tip Lenz, New York Şehri Polis Departmanı'nın 7. Bölgesinde fotoğraf çekti. Altı yaşındaki kaçak yolcunun kafasında Memur Kelly'nin büyük boy şapkası olan büyük bir dondurma külahı vardı. İkinci Dünya Savaşı sonrası küçük bir Avrupalı ​​yetimin iki Amerikan askerinin dostluğunun yürekleri ısıtan doğuşu, 1955 tarihli o çizgi romanla başladı.

Çocuklar, Dondi'nin arkadaşları Onbaşı Ted Wills ve Birinci Sınıf Er Whitey McGowan eve gidiyorlardı. Savaş bitmişti. Demir Perde, yıkılmış, mülteci akınına uğramış Avrupa'yı yeniden inşa etmeye çalışırken çökmüştü. Devletlere geri gönderilen askerler, küçük öksüzleri geride bıraktıklarını düşündüler.

Karikatürist Gus Edson'un beyni olan Dondi, başarılı bir sendikal çizgi roman haline geldi; küçük çocuk, sonraki 34 yıl boyunca ulusun evlerine ve kalplerine girdi. Tüm yaratıcı süreçlerde olduğu gibi, şeride ilham veren, gerçeğe uygun bir şey var. Bir sanatçı hafızadan ne yaparsa yapsın, o ilham bir yerlerde yaşar. Belki de bu, Bay Edson'un 1954'te Almanya'daki Birleşik Hizmet Örgütü (USO) turunda karikatürist arkadaşı Irwin Hasen ile tesadüfen karşılaşmasıydı. USO, denizaşırı ABD birliklerini eğlendirmek için karikatüristleri işe aldı.

1954'te her iki adam da aşamalı olarak terk ediliyordu. Bay Edson, uzun süredir devam eden dizisi The Gumps'ı kaybetmek üzere.

DC Comics, Irwin'in 'Wonder Woman', 'Green Lantern' ve 'Wildcat' çizgi roman kapaklarının kitap satmadığını hissetti. Çok yakında her iki adam da 'Reklamcılıkta çalışıyor' olacaktı - işsizler anlamına gelen karikatürist bir örtmece.

Bay Edson'ın fikri, Irwin'in USO turundan sonra New York'a dönüşünde posta kutusunda bekliyordu. Büyük boy G.I.'de spor çantası üzerinde oturan küçük bir çocuğun basit bir çizimiydi. şapka ve pantolon. Bu kadardı. Bu, otuz yıldan fazla bir süredir Amerikalıların kalplerini ve ruhlarını ateşleyen küçük kıvılcımdı.

Bay Edson ve Bay Hasen, önümüzdeki on yıl boyunca Dondi'de arkadaş ve ortak olarak çalıştılar. Bay Edson anlatıları yazdı ve New York'taki Bay Hasen'e bir seferde bir haftalık günlükleri postaladı. Çizgi roman sanatçısı panelleri çizdi. Altı yaşındaki küçük savaş yetimi, Pazar günü tam renkli özeti hevesle bekleyen birçok Amerikalı'nın hayatının günlük bir parçası oldu. New York'ta, Dondi gazetenin ön sayfasında yer aldı. Pazar Haberleri çizgi roman. Küçük çocuk, sahne arkasındaki gerçek hayattaki sanatçıdan ilham alan sevimli bir ikona, ilgi çekici bir sosyal yoruma dönüştü. ABD Ordusu'ndaki arkadaşları tarafından evlat edinilen büyük, tam oturmayan GI şapkası, gömleği ve pantolonu olan küçük çocuk Irwin Hasen ve Irwin Hasen 'Dondi' idi.

***

Dondi yaşıyor. 96 yaşında. Onun ilhamı, uzun süredir ölü olan çizgi romana canlı bir övgü sunuyor. Koşusu bitmişti; yıpranmış zamanları veya zamanları değiştirmiştir. Dondi'nin geride bıraktığı sevgi ve ahlaki dersler, rahmetli Gus Edson ve Irwin Hasen'in mirasıdır.

8 Temmuz 1918'de Manhattan'da 106. Cadde'de doğan Irwin Hasen, PS 165'e, ardından DeWitt Clinton Lisesi'ne gitti. 1929'daki Wall Street kazasından sonra, ailesi bir şekilde onu Ulusal Tasarım Akademisi'ne göndermek için yeterli parayı topladı. Okul, Harlem'de doğduğu yerden sadece birkaç blok ötedeydi. Dedesinin, babasının satıcı olarak çalıştığı Aşağı Manhattan'daki mobilya işinin zenginliğinden, Büyük Buhran, Hasen ailesinin aşçı ve şoförlük günlerini sona erdirdi.

Ulusal Akademi'de temel eğitim aldım. 110. Cadde üzerindeydi. Genç bir adam olarak yaptığım işe inanamıyorum. Sahnede olmak istiyordum. rol yapıyordum. Oyuncu olmak istiyordum. Irwin Hasen, bir diyalog balonuna sığacak kısa patlamalarla konuşuyor. Yüz ifadeleri canlandırılmıştır. Canlı, coşkulu, şevkli, mutlu. Hafif, beş fit iki inç boyunda. Ne fazla ne az.

1954'te Bay Edson'a ilham veren şey, canlı gözlerinden daha büyük bir ihtimalle bu boydu. Bu sadece bir fikrin tohumuydu, bir spor çantasının üzerinde oturan bu küçük çocuk, yalnız, iri gözlü, yetim ve aşkı arıyor. Bay Hasen ve Bay Edson ile büyüyen milyonlarca çizgi roman okuyucusunun kalbine işleyen bir ilham kaynağı. Irwin hiç büyümedi. O hala, gerçek hayatı Amerikan yirminci yüzyıl tarihini yansıtan, coşkulu bir çehre ve canlı gözlere sahip o harika, duygusal küçük çocuk.

Maurice Chevalier'i taklit ettim. Ben bilge bir adam oyuncusuydum. Bir arkadaşım 'Şov biz sana göre değil' dedi. Irwin Hasen güldüğünde herkes güler. En baştan çıkarıcı gülümsemeye sahip. Her zaman şaka yapmaya isteklidir. Kendisi, küçücük boyu hakkında şakalar yapıyor; komik hikayeler anlatır. Abartıyorsa, komik eğlencenin yanında hata yapmaktır. New York Amerikan Yahudi ailesiyle birlikte büyüdüğü zarif günlerde öğrendiği bir ders olan kaba bir dil kullanmıyor. Tanrım, lanet olsun ve silahın oğlu onun için daha doğal.

Bay Hasen, oyunculuk becerilerinin erken eleştirisine takdirle cevap veriyor, hala insanları güldürebilen iyi bir taklitçi olmanın gururunu koruyor, doğru kararı verdiğim için çok mutluyum. Çizime başladığımda yaklaşık on iki yaşındaydım. Çok yakındı. Sahnede çok iyiydim. Ben bu kararı verdim. Oyuncu olmak çok zor. Karikatürist olmak da öyleydi. Bay Hasen, emeğini sık sık noktalayarak günlük bir şerit çıkararak, 'Kıçımı yırttım' diyerek noktalıyor. Kabalığa yaklaştıkça.

Pearl Harbor'dan sonra, Bay Hasen ABD Ordusu'na alındı. Yıl 1942 ve ordunun umutsuzca askerlere ihtiyacı vardı. Atış poligonunda ilk günü, omzunda tüfek olan Er Hasen'in parmaklarının tetiğe ulaşamadığı gerçeği ortaya çıktı. Bilge bir çavuş onu Özel Hizmetler'e atadı. Elinde şiirler varken postanenin gazetesine gitti ve içeri alındı. Şans eseriydi. Çavuş adlı bir çizgi film şeridine başladı. Route Step O'Malley ve daha sonra gazetenin editörü oldu. İzinleri New York City'deki Hudson Nehri boyunca üniformalı olarak AA Comics'in “Wonder Woman” için kapak çizerek geçirdi.

Bay Hasen, gardiyanlık görevini üstlendi ve AWOL mahkumlarını omzuna boşaltarak direğin etrafında yürüdü. Düzensiz birlikler, küçük askerle alay eden ve hakaret eden Alman savaş esirlerinin yanından geçti. Bay Hasen taburcu olduktan sonra bir iş buldu. New York Postası 'Goldbergs'i çizdi. Haber odasındaki işi bir yıl sürdü. Bay Hasen, işsiz, USO ile Almanya'yı gezdi.

Dachau'daki Nazi toplama kamplarını ve krematoryumları ziyaret etti. Gördüğü şey onu sonsuza dek işaretledi. Bu insanlar beni ve ailemi bir kül tablasına koymak istedi, dedi dairesinde. Yıllardır yaşadığı Manhattan'ın Doğu Yakası'ndaki aynı kumtaşı binaydı. Holokost hakkında söylediği tek şey buydu. Bütün tavrı değişti. Dachau'yu hatırlayınca, daha önce parlak olan yüzünün üzerine bir hüzün perdesi indi.

Ordu ile hiç yurtdışına çıkmadım. Tanrıya şükür. Diğer çocuklar yaptı ve öldü. Karikatürler içeren bir gazete çıkardım. Tanrıya şükür hayatta kaldım. Askerden sonra çizgi filme gittim.

Sanatının öncüllerini anlattı: Babam satıcıydı. Mobilya sattığı insanlara resim yapardı. Onları sattı; depresyon sırasında para kazanmasına yardımcı oldu. Kuzenimin Paris'te bir stüdyosu vardı. Ailemde sanatsal bir baskı vardı. Büyükbabam Rusya'da bir ev ressamıydı. Bay Hasen, oturma odasının duvarındaki iki portreyi işaret etti.

Büyükannem ve büyükbabamı yaptığımda on iki yaşındaydım. Bunlar eskiden çıktığım kadınların fotoğrafları. Bu küçük sürtükte ne gördüler? Duvarlara bakarken düşünceleri dolaştı. Portreler, çizdiği kapaklar gibi büyük bir sanatsal yetenek gösterdi. patlama dergisi , bir duvara çerçevelenmiş. Günün ünlü ödül savaşçıları bu eski dergi kapaklarında hayat buluyor. Dövüş oyunu o günlerde çarpıktı ve genç sanatçı, küçük adamdan hoşlanan gangsterlerle tanıştı.

Irwin Hasen, büyüyen Harlem'in zorlu sokaklarından, Ordu'dan, dövüş oyunundan ve bir karikatüristin zorlu ve taklalı hayatından, gazeteler ve çizgi roman yayıncılarıyla koşuşturmaca gösterilerinden sağ çıktı. O iyiydi. Karikatürcüler kongresine gitti. Yanıma bıyıklı bir adam oturdu. Bana döndü, bana bakmadı, sadece döndü ve 'Bunu yapma şeklini beğendim' dedi. Bu benim idolüm Roy Crane'di. Roy Crane 'Yıkama Küvetleri ve Kaptan Kolay' yaptı. Adaya indiğim yıl o yıldı.

Ada, Hollanda Batı Hint Adaları'ndaki Bonaire idi. Irwin Hasen tatile gitti ve Dondi şeridi için yaptığı işleri getirdi. Dalışa adanmış ilk tesisin kurucusu ve dalış öncüsü Kaptan Don Stewart ile tanıştı. Şans toplantısı, okyanusun korunması için ahlaki bir zorunluluk kazandıran bir dostluk ve striptiz dizisine ilham verdi. Kaptan Don cesurdu. Okyanus kaynaklarını korumanın önemini anlattı ve karikatüristlere dalmayı öğretti. Bu New York City sakini için benzeri olmayan bir tatildi.

Almanya'dan döndüğümde Gus bana bu çocuğun bu resmini gönderiyor. Bir Avrupa ülkesinden Amerika'ya gelen bir çocuk. üşüyorum. Hala o soğukluğu yaşıyorum. 'Gus, bu Amerika'daki en iyi striptiz olacak' dedim ve öyle oldu, dedi Bay Hasen. Ve öyleydi.

Dondi, adını New York Daily News Syndicate'den Maurice T. Reilly'den aldı. King Features şeridi reddetti. Utangaç Bay Edson, Bay Hasen'i Reilly'yi görmesi için gönderdi.

Amerikalı olmak, Bay Hasen, ofisinde birkaç dakika örnek şeritleri inceledikten sonra editörün sözlerini hatırlıyor.

O gece Delmonico Otel'de içki içmek için buluştular. Maurice'in şerit için bir adı vardı. Strip'in yaratıcılarına nereden geldiğini veya nasıl ortaya çıktığını söyleyemedi. Dondi, adını Delmonico Hotel'in barında aldı.

Bay Edson, 1966'da 65 yaşında öldüğünde, on yıl sonra, Irwin bir arkadaşının yardımıyla devraldı. Tamam yaptım. İkimiz için de iyiydi. Para hiçbir şey ifade etmiyordu. O küçük çocuk bunun ortaya çıkmasına izin verdi. South Hampton'da harika tenis oynadım, kitaplar yazdım… yine atladı.

Çizgi romanlar benim hayatımdı. Tanrı onu bana dün gönderdi… Bu sefer sıçrama Kaptan Don'a ve onun Bonaire Adası'ndaki dalış zamanına döndü. Kaptan Don yeni ölmüştü. Hasen Bey'den on yaş küçüktü. Neredeyse 35 yıldır birbirlerini görmemişlerdi. Bay Hasen, hafızasından Kaptan Don'a bir veda karikatürü çizdi.

Ben bir sanatçıyım. Aynı zamanda, hayatı ve aşkları Amerika'da okunan çizgi roman hikayelerine çevrilmiş, sosyal yorumlarla keskin bir gözlemcidir. Hayatının sanat eserini, nasıl yaptığını açıklayamaz, sadece sırrını ortaya çıkarmak için, düşünmedim. Sadece yaptım. Dondi yaşıyor.