Lise öğrencileri Damir Tulemaganbetov ve Muhammed İslam, doğru olmadığı ortaya çıkan bir hikayenin ardından yüzleşirler. (5WPR)
Dün, Yeni York dergisinin yıllık New York'u Sevmek İçin Nedenler sayısı bir hikaye dahil Jessica Pressler tarafından, borsaya yatırım yaparak bir servet kazandığını iddia eden Stuyvesant Lisesi son sınıf öğrencisi Muhammed İslam hakkında. Günün sonunda, Bay Islam bir röportajda itiraf ettiğinde hikaye ortaya çıktı. Gözlemci yalan olduğunu. Genç, öğle tatilinde hisse senetlerine 72 milyon dolar yatırım yapmadı. Aslında, hiç para kazanmadı.
Bu sabah, New York dergisi özür diledi. Kandırıldık. Doğrulama sürecimiz açıkça yetersizdi; tüm sorumluluğu alıyoruz ve daha iyi bilmeliydik. New York okuyucularımızdan özür diler, dergi yazdı .
Peki, gerçekleri kontrol etme süreci neydi?
Bay İslam ve hikayede de yer alan arkadaşı Damir Tulemaganbetov, süreci özel bir röportajda anlattı. Gözlemci bu sabah.
New Yor k dergisi bir belge istedi ve onlara görmek istediklerini gösterdim, Bay İslam bize, Bay İslam'ın hasar kontrolü yapmak için tuttuğu PR firması olan 5WPR ofisindeki bir konferans odasında söyledi. Bay Islam, bir teyitçi olan Alex Yablon ile tanıştığını söyledi. New York dergisi, Stuyvesant köprüsünün dibinde belki 10 saniye kadar. Doğruluk denetleyicisine banka hesabında ne olduğunu kanıtlamak için değiştirdiği tek bir kağıt yaprağı gösterdiğini söyledi. Bay Islam kesin rakamı söylemeyi reddetse de, bu rakamın, rivayet edilen değeri olarak hikayede belirtilen 72 milyon doların yakınında bile olmadığını söyledi.
72 milyon dolarlık rakam konusunda utangaç olmasına rağmen, net değerinin “yüksek sekiz rakamda” olduğunu doğruladı, dedi Bayan Pressler (Muhammed'in onaylayabileceği en küçük sekiz haneli sayı 10.000.000 dolar olurdu). Manhattan'da bir daire kiralamak için fazlasıyla yeterli - ebeveynleri 18 yaşına gelene kadar içinde yaşamasına izin vermese de - ve henüz ehliyeti olmadığı için kullanamadığı bir BMW satın almak için fazlasıyla yeterli.
Bay Yablon, Batı Yakası Otoyolu'nu kapsayan üst geçidin dibinde onu yakalamadan önce iki kez Bay İslam'la buluşmaya çalıştı. Ama Bay İslam'a göre, hiç kimse New York dergisi, beklenmedik bir şekilde bir daire veya BMW satın aldığına dair kanıt istedi. Lise öğrencisinin aslında Manhattan'da bir yeri yok; Elmhurst'te iki yatak odalı bir dairede ailesi ve küçük kız kardeşiyle birlikte yaşıyor. Bay İslam, oturma odasında uyuduğunu söyledi. BMW'nin, ehliyetli bir sürücüyle (öğrenci ehliyeti var) yanındayken onu sürmesine izin veren babasına ait olduğunu söyledi. 
Muhammed İslam dün gece NY Mag editörü David Haskell'den bir mesaj aldı.
Bay Islam ve Bay Tulemaganbetov, Bayan Pressler ile iki ayrı olayda görüştüler. Tulemaganbetov, ilk faturanın yaklaşık 200 $'a geldiği Mandarin Oriental 35. Kat restoranında olduğunu hatırlattı. Bayan Pressler ile ikinci kez buluştuklarında, hikayede anlatılan elma suyu ve havyar için Doğu 20. Cadde'deki bir Rus restoranı olan Mari Vana'daydı. Bayan Pressler'in bir Kazak oligarkının oğlu olarak tanımladığı ve bir muhabiri etkilemek için tasarlanmış yemeklere savuracak parası olan Bay Tulemaganbetov, Gözlemci iki öğün için de para ödediğini söyledi. Mari Vana'da havyar ve taze sıkılmış meyve suyu için yaklaşık 400 dolar nakit ödediğini hatırladı (gerçi kendisi fatura gelmeden önce Bayan Pressler'ın ödemeyi teklif ettiğini söyledi).
Bayan Pressler'ın önümüzdeki yılın başlarında Bloomberg News'de araştırmacı muhabir olarak başlaması planlanıyor. Bloomberg, haber kuruluşunun Stuy Kid hikayesinden yeni işe alınanların serpintisini nasıl ele aldığı hakkında yorum yapmayı reddetti.
Dün akşam, bir saat sonra Gözlemci 'in hikayesi koptu, bir editör New York dergisi Sayın İslam'a aşağıdaki kısa mesajı gönderdi. Gözlemci bu sabah gördüm: Hey Mo, bu David'den New York dergi. Parçayı gözlemciden okudum. Bir devam hikayesi yapmak istiyoruz. Beni arar mısın lütfen? Teşekkürler. Numara, yanıt vermeyen editör yardımcısı David Haskell'e aitti. Gözlemci yorum isteği. Bayan Pressler da öyle.
Ne zaman Gözlemci Bu sabah metni gördü, Bay İslam henüz avukatına veya PR firmasına göstermedi. Cevap vermemişti.
Yaptığımız iyi değil. Ama yine de ilham alıyoruz. Bay Tulemaganbetov, hala bireyler olarak birlikte iş yapmak istiyoruz dedi. Hala başarılı olmak, para kazanmak ve ebeveynlerimizi gururlandırmak istiyoruz. Ve bence bununla ilgili bir film yapacaklarsa, bu başlangıç değil, sonla ilgili olurdu.
