Zoe Kazan Maureen Grube rolü için seçmelere katıldı. Sam Mendes ' uyarlaması Devrim yolu , trajik Richards Yates 1950'lerin banliyö kaygısı hakkındaki romanda, oyuncu yönetmeni ona hızlı, değerlendirici bir bakış attı ve onun çok genç olduğunu ilan etti.
Ne de olsa, Bayan Kazan - iri, umutlu mavi gözleri, şişmiş yanakları ve melek gibi, kalp şeklindeki yüzü ile - 34 yaşındaki bir oyuncunun oynadığı evli Frank Wheeler için ortaya çıkan ne yazık ki adındaki sekreteri oynamak için fazla tatlı görünüyordu. Leonardo Dicaprio . Ancak o sırada 23 yaşında olan ve Yale'den bir yıl uzakta olan Bayan Kazan kararlıydı. Bu sana hiç oluyor mu bilmiyorum, ama bazen biriyle tanışıyorsun ve 'Bu kişiyi tanıyacağım' diye düşünüyorsun ve sonra onunla çıkıyorsun, dedi Bayan Kazan geçenlerde bir öğleden sonra Cafe'de. Doğu Houston Caddesi'ndeki Colonial, avuç içi ve ızgara tavuk salatasından aldığı gibi. Şey, bu kısım hakkında biraz öyle hissettim. 'Bu benim için' diye düşündüm.
O sırada, merhum yönetmenin torunu Bayan Kazan elya kazan (anne babası senarist Nicholas Kazan ve robin hızlı )—zaten etkileyici oyunculuk kredileri vardı. Karşı çıktıktan sonra Cynthia Nixon içinde Bayan Jean Brodie'nin Başbakanı ve William Inge 's Geri dön, Küçük Sheba , büyük filmlerde birkaç küçük rol izledi: Vahşiler , Kırık ve Ela Vadisi'nde . Şu anda votka içen depresif Masha'yı oynuyor. Anton Çehov 's Martı Walter Kerr Tiyatrosu'nda.
Transom onunla öğle yemeği yerken, Bayan Kazan'ın kahverengi saçları, önceki geceki bir makyajdan yeni alınmış gibi görünüyordu. Martı verim. Siyah kot pantolon, ekose gömlek, kırmızı mokasen, gözlük ve erkek arkadaşının (o sabah yerde bulduğu) lekeli kazaklarından birini giyen aktrisin, onunla çok az ortak noktası var. Devrim yolu trajik bir şekilde saf Maureen.
O çok masum biri. Bayan Kazan, neler olup bittiğini gerçekten bilmediğini ve neler olduğu hakkında Frank'inkinden çok farklı bir fikre sahip olduğunu söyledi. O kızdan kesinlikle daha iyi eğitimli, daha bilgili ve bilirsiniz, daha kozmopolit olduğumu düşünüyorum.
Bayan Kazan'ın, karakterinin birkaç pahalı martini içtiği bir sahneyi okuduğu üç seçmeye rağmen (daha sonra Bay DiCaprio ile yatağa girer), Bayan Kazan'ın yaşı endişe kaynağı olmaya devam etti. Bay Mendes, aktrisi et paketleme bölgesindeki ofisinde sabah 9'da sohbet etmeye davet etti.
O kadar gergindim ki sabah 6'da uyandım ve oraya gitmeden önce Aşağı Manhattan'da saatlerce yürüdüm, diye hatırladı.
Bayan Kazan, Bay Mendes için seçmelere her girdiğinde, giyinir ve makyajını 50'ler tarzında yapardı. Bu sefer yönetmen ona kendisi gibi giyinmesini söyledi. Sadece konuşacaklardı, dedi. Belki sahneyi tekrar yaparlar; belki değil.
Bir kruvasan ve kahve içerken, Bay Mendes-karısı, Kate Winslet , filmde Bay DiCaprio'nun karısını oynuyor - Bayan Kazan'a neden oyuncu olmak istediğini sordu.
Ona gerçeği söyledim, ki çocukken bir tür aşırı empatim vardı, dedi Bayan Kazan. Tanımadığım birçok insan için hissettim, onlar bir kitaptaki karakterler mi yoksa dadımla otobüse biniyordum. Bu büyük, yürüyen kalp gibiydim. Bu yüzden onu koyacak bir yerim varmış gibi davranmaya başladım.
Bay Mendes merakını uyandırdı ve Bayan Kazan'ın Maureen hakkında ne düşündüğünü sordu.
Aktris, Bay Mendes'e, Yates'in bazen kadın düşmanlığının empatisinin önüne geçtiğini düşünüyorum. Maureen'e yaklaşmaktaki asıl amacım, Sam'e açıkladığım gibi, onu yargılamak, küçümsemek değil, ona gerçek bir şans vermekti, anlıyor musun?
Bu toplantı sırasında, sahneyi bir daha asla çekemediler; Bayan Kazan rolü aldı.
Filmde Kazan Hanım karakteri çok iyi işliyor. Korkmuş, iri gözleri onun avantajına oynuyor; çılgınca gülüyor; Frank onu çırılçıplak bıraktığında, zar zor bir çarşafla örttüğünde ve ona şişmiş olduğunu söylediğinde, tamamen terk edilmiş görünüyor.
Şimdi sadece üstsüz bir sahneye indirgendi, ama bilirsin, ailemin iyiliğine sevindim, dedi Bayan Kazan Bayan Jean Brodie'nin Başbakanı ). Ayrıca Maureen'in Harlem'deki dairesinde klimasız çekim yaparken çok sıcak bir gündü ve hepimiz yapışkan ve lekeliydik. Bunlar çıplak bir sahne için en iyi koşullar değildi.
Onlar sahneyi çekmeyi bitirdikten sonra (ve Bayan Kazan bornozunu giymişti), Bay DiCaprio ona sarıldı ve iyi bir iş çıkardığını söyledi. Ama erkek arkadaşı olan Bayan Kazan Kan dökülecek ve Günışığını birazcık özlemek star Paul Dano - çok yıldız çarpmadı.
Benim aşklarım daha çok benziyordu Humphrey Bogart veya Robert Downey jr. Aslında ona hapishanede mektuplar yazardım, 'Lütfen ayık ol, çok iyi bir oyuncusun' gibi, gülerek. Onları gönderdiğimden değil. Evet, biraz tuhaftım.
Bayan Kazan, California, Venice Beach'te büyüdü ve bugünlerde Carroll Gardens'ta yaşıyor (Bay Dano yakınlarda yaşıyor) ve memleketine dönmek için acele etmiyor.
Times Meydanı'ndan eve gelmeyi ve gerçekten güzel ve yeşil olmasını, etrafta çocukların ve ailelerin olmasını seviyorum. Bütün gün Brooklyn'de kalabilseydim, yapardım, dedi. Los Angeles'ta genç bir aktris olmak çok eğlenceli değil. Ben tepeden bakmıyorum ama etrafta çok fazla beklemek var. New York'ta bekliyorsanız, dışarıda yürüyebilirsiniz ve yapılacak binlerce şey var. L.A.'de çok izole ve çok daha rekabetçi. Ayrıca, tüm vücut imajı meselesi - meşgul olmamayı tercih ederim.
Bayan Kazan'ın büyükbabası - bu tür ünlü filmlerin ünlü yönetmeni Arzu adında bir tramvay ve Sahilde 2003 yılında 94 yaşında vefat etti - Nadiren filmlerini veya Bayan Kazan'ın onunla oyuncu olmayı planlamasını tartıştı.
Kazan Hanım, en çok yemek, tavla ve beyzbol gibi konuları konuştuğumuzu hatırlattı. 12 yaşıma kadar onun ünlü olduğunun gerçekten farkında değildim ve ondan sonra bile hiç bu kadar önemli görünmedi.
Ancak Bayan Kazan, Hollywood'daki kara liste döneminde Amerikan Karşıtı Faaliyetler Komitesi'ne isim veren Kazan'ın, ömür boyu başarı ödülü aldığı 1999 Oscar töreninde hazır bulundu. (Aktörler Warren Beatty , Meryl Streep ve helen avı neşelendi; Nick Nolte ve Ed Harris kollarını kavuşturarak oturdular; Steven Spielberg alkışladı ama oturmaya devam etti.)
15 yaşındaydım, ağzım diş telleriyle doluydu ve gerçekten kötü bir saç kesimi vardı. Benim için tam olarak bir cazibe olayı değildi, dedi. Tekrar ciddileşen oyuncu itiraf etti, Garipti. L.A. gazetesinde ödülü alıp almaması konusunda çok fazla tartışma vardı ve bu üzücüydü. Yüzde yüz iyi olmayan çok yaşlı bir adam vardı ve ben sadece 'Büyükbabamı seçme!' gibi hissettim.
Sonra Martı 21 Aralık'ta üç aylık koşusunu tamamlayan Bayan Kazan, Ocak ve Şubat'ta tatil yapmayı -bir buçuk yıldan uzun bir süredir ilk gerçek tatilini- ve 24 yaşındaki Bay Dano ile biraz daha zaman geçirmeyi planlıyor. (İkisi rol yaparken tanıştı İstediğimiz Şeyler bir yıldan biraz fazla bir süre önce; için Playbill'de Martı , Kazan Hanım adına küçük bir not: teşekkürler her zaman ağırlık merkezim olduğun için .)
Aktörler iyi bir nedenden dolayı kötü bir ün kazanıyor - inanılmaz derecede bencil, eksantrik ve tuhaf olabiliriz, dedi. Ama eve gelmem çok güzel ve ben üzülüyorum ve o otomatik olarak bir şeye üzüldüğümü varsaymayacak. Bütün gece Masha oynadığımı bilecek. Bu yüzden daha çok, 'Sana bir kadeh şarap ve biraz yiyecek getireyim, sakinleşelim' gibi olacak.
O ekledi: Çıkmaya başladığımda ailemin tek tavsiyesi, 'Asla bir aktörle çıkma' idi. Bu yüzden Paul ile tanıştığımda, 'Ah kahretsin, seninle tanışmak istemedim!' dedim.
Bu, Bayan Kazan'a, büyükbabasının oyuncu olmayı planladığını kabul ettiği ve ona bazı tavsiyeler verdiği birkaç kez hatırlattı. Onu Yale'de ziyaret ediyordu ve çıktığı bir çocukla tanıştı - şiir okuyan yüksek lisans öğrencisi.
Ah, o bir şair, dedi Bay Kazan, torununa. Aktör olmayı planlıyorsan seni destekleyemeyecek.
o leksander@observer.com
