Ana Yenilik 10 Yılda Öğrendiğim 100 Şey ve Marcus Aurelius'un 'Meditasyonları'nın 100 Okunması

10 Yılda Öğrendiğim 100 Şey ve Marcus Aurelius'un 'Meditasyonları'nın 100 Okunması

Hangi Film Izlenecek?
 
Neredeyse tam on yıl önce, Amazon'dan Marcus Aurelius'un Meditasyonları'nı satın aldım.

Neredeyse tam on yıl önce, Amazon'dan Marcus Aurelius'un Meditasyonları'nı satın aldım.Yazar fotoğrafı



goli elma sirkesi sakızlarının faydaları

Neredeyse tam on yıl önce, satın aldım meditasyonlar Marcus Aurelius'un Amazon'da. Amazon Prime o zamanlar yoktu ve ücretsiz kargoya hak kazanmak için aynı anda birkaç kitap daha almam gerekiyordu. 2-3 gün sonra hepsi geldi. On yıl önceki Amazon faturam

10 yıl önceki Amazon faturam.Yazar fotoğrafı








Orta boy bir ciltsiz, çoğunlukla beyaz, altın bir omurga. Kapakta Marcus, barbarları affeden bir kabartma olarak gösterilmiştir. Robert Fagles tanıtım yazısında, çağımız için Marcus'un harika eseri burada, diyor. 19 yaşındaydım. Marcus Aurelius'un kim olduğunu bilmiyordum. gladyatör) ve çevirmen Robert Fagles veya Gregory Hays'in kim olduğunu kesinlikle bilmiyordum. Ama bir şey beni hemen bu kitaba çekti. Sanırım beni seçtiğim çeviriye getiren şey şanstı ( Modern Kütüphane Sürümü )—Stoacılar buna diyecek olsa da kader -ama gelen şey hayatımı değiştirecekti.

Benim için, Tyler Cowen'ın bir deprem kitabı diyebileceği, dünya hakkında bildiğimi düşündüğüm her şeyi (ne kadar az olsa da) sarsacak bir şey olurdu. Ben de Stephen Marche'ın sahip olduğu şey olurdum merkez okuyucu olarak anılır, Marcus Aurelius'u birden fazla basım ve kopyada 100'den fazla kez okumak.

Bu okumalar sırasında ve stoacılık çalışmam , çok şey değişti. Marcus Aurelius ayrılıklarda bana rehberlik etti ve evlenmek , nispeten genç ve fakir ve nispeten daha yaşlı ve varlıklı olmakla. Onun bilgeliği, kovulmamda ve bırakmamda, başarıda ve mücadelelerde bana yardımcı oldu. Ya sahibim onu taşıdım bir düzine ülkeye yakın ve onu taşındı birden fazla eve . Makaleler, kitaplar ve sıradan bir akşam yemeği sohbeti için ona döndüm. Tek bozulmamış beyaz kapak artık kendi bronz tonu, ancak her okuduğumda, kitaba her dokunduğumda, yeni bir şey aldım ya da zamansız ve önemli bir şey hatırlatıldı.

Şimdi kendi çevirim ve özetimin yayınlanmasıyla birlikte, Günlük Stoacı (ve DailyStoic.com'da günlük bir e-posta bülteni ), şimdiye kadar yaratılmış en büyük ve en eşsiz edebiyat parçalarından biriyle on yılda öğrendiklerimi yansıtmak için zaman ayırmak istedim. Tek bozulmamış beyaz örtü artık kendi bronz rengi

Tek bozulmamış beyaz örtü artık kendi bronz rengidir.Yazar fotoğrafı



- İlk okuduğumda beni en çok etkileyen, 5. Kitabın açılış bölümüydü - sabah yataktan kalkıp hareket etme konusundaki isteksizliğimiz hakkında -. Gördüğünüz gibi, FUCK'u fosforlu kalemle yazdım ve o pasajın o zamanlar benim için ne kadar önemli olduğunu görebilirsiniz. 2007 blog yazısında . Daha sonra bu pasajı yazdır ve masamın ve yatağımın yanına koy. Sanırım bir üniversite öğrencisi olarak bu ekstra motivasyona ihtiyacım vardı. Biraz tembel ve haklıydım. Hayatı yakalamam ve ondan yararlanmam gerekiyordu ve Marcus bu konuda bana uzun süre iyi hizmet etti. Bu pasajı yazdırır ve masamın ve yatağımın yanına koyardım

Bu pasajı yazdırır ve masamın ve yatağımın yanına koyardım.Yazar fotoğrafı

-Bugün söylesem de, bence daha az Beni daha fazlasını yapmaya ve daha aktif olmaya motive eden pasaj hakkında. Masama farklı bir tane koyacak olsam On Kitap'tan seçerdim, Huzur arıyorsan daha azını yap.

-ilk okumamda meditasyonlar , satırını vurguladım, ancak karakterini mahvederse hayatını mahvedebilir. Daha sonraki bir okumada, sadece daha fazla vurgu için bu satırın etrafına parantezler ekledim. Ve sonrasını kalemle altını çizdim, Aksi takdirde size zarar veremez - içeriden veya dışarıdan.

-Hays'ın giriş bölümünün XXVI ve XXV. sayfaları, Stoacılığın üç farklı disipline (algı, eylem, irade) damıtılmasıyla ilk tanıştığım yerdir. Sonunda her ikisini de şekillendiren bu düzendi. Engel Yoldur ve Günlük Stoacı . Üç disiplini açıklamam istendiğinde, genellikle bu kısa cevabımdır:Şeyleri oldukları gibi görün. Elimizden geleni yap. Dayanmak ve katlanmak zorunda olduğumuz şeye katlanmak.

-Hays'ın girişinde ayrıca Alexander Pope, Goethe ve William Alexander Percy de Marcus Aurelius'un öğrencileri ve hayranları olarak listeleniyor. Tüm bu kişilerin - özellikle Percy'nin (ve evlatlık oğlu Walker Percy'nin) eserlerini okumak, beni en eğlencelilerinden biri olacak bir tavşan deliğine indirdi. okuma hayatım . Herkesi Percy'yi okumaya davet ediyorum. Levee'deki Fenerler .

-Dördüncü Kitapta, Marcus, kaç ölüm döşeğinde, kaç astrologda kaşlarını çattıktan sonra, diğerlerinin sonuyla ilgili gösterişli tahminlerden sonra, ölen tüm doktorları düşünmesini hatırlatır. Kara kalemle -biraz yakın zamanda benziyor- ekledim ya da komplocular, entrikacılar ve stratejistler, alt ettim, manevra yaptım ve yok ettim. Sanırım bu kendime ve diğer zeki insanlara yapılan bir kazıydı. Ne kadar zeki ya da zeki olursa olsun, yaptığımız hiçbir şey kalıcı değildir. Bunu hatırlamak güzel. Yaptığımız hiçbir şey kalıcı değil, ne kadar zeki ya da zeki olursa olsun

Ne kadar zeki ya da zeki olursa olsun, yaptığımız hiçbir şey kalıcı değildir.Yazar fotoğrafı






isim ile tamamen ücretsiz ters cep telefonu araması

-Yani diğer insanların tanınmasını boşa çıkarıyoruz. Bize ödül verecek ne kaldı? Tek okuyuşta mavi kalemle yanıtlıyorum, Doğamızı kucaklamak ve direnmek. Bununla ne demek istedim - Marcus ne demek istedi? Bence bizim hakkımızda neyin iyi olduğunu ve kötü olana karşı savaşmayı teşvik ediyor. Ahlaklı, yardımsever, dürüst ve bilinçli olan taraflarımızı teşvik etmek ve bencil, dar görüşlü, dar görüşlü ve yanlış olanlarla savaşmak. Warren Buffett'ın içsel puan kartı dediği şeye göre yaşamak ve dıştakini görmezden gel (diğer insanların tanınması).

-Aynı pasajda, Marcus ayrıca başka birçok şeyi ödüllendirmeyi bırakamıyorsanız? O zaman asla özgür olmayacaksın - özgür, bağımsız, sarsılmaz. Kopyamda not alınmış bir not var itibaren Dövüş Kulübü , Sadece her şeyi kaybettiğinde, her şeyi yapmakta özgürsün. Sadece her şeyi kaybettiğinde, her şeyi yapmakta özgürsün.

Sadece her şeyi kaybettiğinde, her şeyi yapmakta özgürsün.Yazar fotoğrafı



-ilk okuduğumda meditasyonlar Üniversitedeki oda arkadaşlarımla saçma sapan bir dramanın ortasındaydım. Ayrıntılarla sizi sıkmayacağım, ama o sırada yaşadığım yer konusunda hüsrana uğradım, hayal kırıklığına uğradım ve mutsuzdum. Sanırım Altıncı Kitap'taki meditasyona kilitlenmemin sebebi buydu, eğer biriyle tartışıyor olsaydın ve onlar seni incitseydi, onlara bağırmazdın, sızlanmazdın ya da onlara karşı tutmazdın - Bununla ilgili zihinsel bir not alın ve gelecekte buna göre hareket edin. Bu bağlantıyı açıkça kurmak için oda arkadaşlarımın adını gerçekten nereye yazdığımı görebiliyorum. Onlardan nefret etme, diye yazdım kendi kendime, uzak dur.

-Daha önce Marcus Aurelius hakkında bildiğim tek şeyin, gladyatör . Gelecekteki araştırmalar bana tasvirin sunulan filmden daha ilginç olduğunu öğretti. İlk olarak, Maximus (Russell Crowe'un karakteri) gerçek bir Roma hikayesine dayanıyordu - Roma'yı kurtaran ama sadece çiftliğine geri dönmek isteyen general Cincinnatus. İkincisi, Marcus'un oğlu Commodus (Joaquin Phoenix) de gerçekti ve muhtemelen gerçek hayatta daha da korkunçtu. Aslında bir gladyatör tarafından öldürülmüştü ve insanlara işkence etmekten ve onları incitmekten zevk alıyordu. Size şunu düşündürür: Böylesine büyük bir adamın nasıl böyle korkunç bir oğlu olabilir? Bu onun öğretileri hakkında ne diyor?

-Marcus yazıyor Okuma ustalığı ve yazma ustalığı gerektirir. Yine de, daha çok hayat. O pasajın yanındaki kenar boşluklarına Tucker, R.G yazdım. RG standları Robert Greene için -yazmada ve dahası, hayatta benim ustam kimdi ve kimdir? Tucker, yazı ve iş konusunda akıl hocam olan Tucker Max'e atıfta bulunuyor. Şimdi bu pasajı kısmen anladığımı fark ettim - ilk yarıya odaklanmıştım, gerçekten daha çok hayat çizgi en önemlisidir. Bunu anlamak beni büyük bir dertten kurtarabilirdi. Bunu anlamak beni büyük bir dertten kurtarabilirdi

Bunu anlamak beni büyük bir dertten kurtarabilirdi.Yazar fotoğrafı

-On İkinci Kitapta, meditasyonlar Marcus, beni şaşırtmaktan asla vazgeçmiyor: hepimiz kendimizi diğer insanlardan daha çok seviyoruz, ancak kendi görüşlerimizden çok onların görüşlerine önem veriyoruz. Bu pasaj beni erken etkiledi, söyleyebilirim. Ama pasajı tekrar okurken 2014'te beni en çok etkiledi. bunu biliyorum çünkü ben başlık olarak bu satırla bir makale yazdı , ben gerçekle uğraşırken o benim kitabım tarafından sadece küçümsenmişti New York Times En çok satanlar listesi ve ben serpinti ile uğraşıyordum. Şunu sormak yardımcı oldu: Bu insanların ne düşündüklerini yine neden umursuyorum? Onların fikri benim için neden önemli? Kelimeleri anlamak her zaman yeterli değildir, bazen onları gerçekten hissetmemiz gerekir - anlamlarını elde etmek için zorla üzerimizde. Bu da o olaylardan biriydi.

-Bu yazıyı yazmak için kopyamı gözden geçirirken, üzerinde bazı maddeler bulunan beyaz bir not kartı buldum. İlk başta bunların ne olduğunu anlayamadım. Sonra bunların, gazetecilik yapan Greg Bishop ile konuşmamdan önce yazdığım notlar olduğunu fark ettim. spor resimli için benimle röportaj yaptığında stoacılık ve NFL üzerine yaptığı bir hikaye . Bir mermi bir çizgidir Arnold Schwarzenegger'den , her zaman bildiğimizi sandığımızdan daha güçlü. Bu yazıyı yazmak için kopyamı gözden geçirdiğimde, üzerinde bazı maddeler bulunan beyaz bir not kartı buldum.

Bu yazıyı yazmak için kopyamı gözden geçirdiğimde, üzerinde bazı maddeler bulunan beyaz bir not kartı buldum.Yazar fotoğrafı

-Üçüncü veya dördüncü okumam olduğunu tahmin ettiğim şeyde, şu pasajı işaretledim: Hayatı hemen şimdi terk edebilirsin. Ne yapacağınızı, söyleyeceğinizi ve düşüneceğinizi belirlemesine izin verin. Çok fazla yok kendi ölümlülüğünüzün hatırlatıcıları 20'de. Bu benim ilklerimden biriydi.

-Her ilk kez okuyucu için hiçbir soru yok meditasyonlar , bu İkinci Kitabın açılış satırı en çarpıcılarından biri : Sabah kalktığınızda kendinize şunu söyleyin: Bugün muhatap olduğum insanlar her şeye burnunu sokan, nankör, kibirli, sahtekâr, kıskanç ve huysuz olacaklar.

-Sonra aşağıdaki pasaj harika - biraz çelişkili değilse de: Kitaplarınızı atın; dikkatinizin dağılmasına izin vermeyi bırakın. Okuduğum kitabı mı kastediyordu?

-En sevdiğim dizelerden biri: Kibirsiz kabul etmek, umursamadan akışına bırakmak. Aynı kitabın başka bir çevirisi:Gurur duymadan alın, bağlanmadan bırakın.

-Bir pasajda, Marcus sanat sevgisini haklı çıkarıyor. Trajedilerin (oyunların) bize hayatta neler olabileceğini hatırlatmaya yardımcı olduğuna dikkat çekiyor. Ayrıca ilginç bir noktaya değiniyor: Bir şey size zevk veriyorsa bu aşamada, bu konuda sizi öfkelendirmemelidir. Kurguda takdir edebiliyorsanız, hayatta da takdir edebilirsiniz - ve her ikisinden de öğrenebilirsiniz.

- Beşinci Kitapta felsefenin gerçekte ne olduğunu öğrendim. Marcus'un dediği gibi bir eğitmen değil. Okulda aldığım dersler değil. İlaçtır. Yatıştırıcı bir merhem, sıcak bir losyon. Şunlar için tasarlanmıştır: hayatın zorluklarıyla başa çıkmamıza yardım et - Epikür'ün dediği gibi, insanın acısını iyileştirmek.

- Geçen haftaya kadar, Marcus'u yeniden okuduğumda, Altıncı Kitap, 7'de göründüğü şekliyle dinginlik kelimesini fark ettim: Tanrı'yı ​​düşünerek bencil olmayan bir eylemden diğerine geçmek. Sadece orada, zevk ve dinginlik. Durgunluk, olduğum bir şeydi çok düşünmek -nasıl bulunur, nasıl elde edilir, neden etkinlikten üstündür. Onu Doğu metinlerinde arıyordum ve burada bütün zaman boyunca Stoacılıktaydı.

-Kitap Dokuz, 6 Kitabım için yalnızca potansiyel bir epigraf bulamadım Engel Yoldur (ki bunu 2013'te mavi kalemle belirtmiştim) ama Stoacılığın mümkün olan en iyi özeti şudur:

Objektif yargı, şimdi, tam şu anda.
Bencil olmayan eylem, şimdi, tam şu anda.
Tüm dış olayların -şimdi, tam şu anda- isteyerek kabulü.
Tek ihtiyacın olan bu.

- Hays çevirisini okuduktan sonra bir noktada, Marcus'un başka bir çevirisini aldım - muhtemelen George Long veya A. S. L. Farquharson tarafından yapılmış, çevrimiçi ücretsiz. Sevdiğim güzel, lirik kitabın nasıl yoğun ve okunamaz hale geldiğini hemen fark ettim. Bana öyle geldi ki, ucuza alıp bunun yerine satın aldıklarımı bedavaya almaya çalışsaydım, tüm hayatım farklı olabilirdi. Kitaplar yatırımdır . Paranızı koymaktan memnun olun.

-Marcus'un diğer insanların onayı ve tezahüratı için harika bir sözü var. Buna dillerin gıcırtısı diyor - tüm kamuoyunun takdiri bu, diyor. Halkın gözü önünde çalışan, işini ya da hayatını tüketmek için ortaya koyan herkes bu sözü hatırlamak için kullanabilir.

-Çoğu zaman adaletsizlik, sadece yaptıklarınızda değil, yapmadıklarınızda da yatar. Ya da daha modern bir şekilde söylediğimiz gibi, 'Kötülüğün zaferi için gereken tek şey, iyilerin hiçbir şey yapmamasıdır...'

-Başka insanlarla intikam almaya çalışma, diyor Marcus bir noktada. Sadece böyle olma.

-Öğrenci eskrimci değil, boksördür. Neden? Eskrimcinin silahı olduğu için almaları gerekir. Bir boksörün silahları onun bir parçasıdır, o ve silah birdir. Aynı şey bilgi, felsefe ve bilgelik için de geçerlidir. Neredeyse tam on yıl önce, Amazon'dan Marcus Aurelius'un Meditasyonları'nı satın aldım.

Bir boksörün silahları onun bir parçasıdır, o ve silah birdir.Yazar fotoğrafı

-Marcus kendi kendine düşüncelerini kazanmasını emrediyor. Harika bir standardı var. Biri size şu anda sorsa, ne düşünüyorsunuz? kısaca cevap verirmisin Değilse, çok fazla hayal kuruyorsun ve dolaşıyorsun.

- Tam yüzünüze bakıyor, diye yazıyor Marcus. Hiçbir rol, şu anda içinde bulunduğunuz rol kadar felsefeye uygun değildir. Özellikle imparatorun rolünden mi bahsediyordu? Bunu mu demek istedi ve her rol felsefe için mükemmel bir rol mü? İkincisi olduğunu düşünmeyi tercih ederim.

-Bazı cömert hayranların bana nadir eski kopyalarını gönderdiği için yeterince şanslıyım. meditasyonlar . Parçalanıyorlar, yaşlandıkça yıpranıyorlar. O zamanlar birkaç yüz yaşında olan bir kitap verilseydi bir Stoacının ne düşüneceği beni şaşırttı. Ona sahip olan kişiyi ve onlara ne olduğunu (ölü) düşünürlerdi, kişinin felsefe okumak dışında yaptığı her şeyi (çoğunlukla anlamsız şeyler) düşünürlerdi ve aynı zamanda zor zamanları da düşünürlerdi. içindeki bilgeliğin onlara yardım etmiş olabileceğini (şu an öyle düşünüyorum). Sonra hepimizin olayların ritmine nasıl tabi olduğumuzu ve onlardan sonra birinin bu kitabı alıp aynı düşüncelere sahip olabileceğini düşünürlerdi. Bazı cömert hayranların bana Meditasyonların nadir eski kopyalarını gönderdiği için yeterince şanslıyım.

Bazı cömert hayranların bana Meditasyonların nadir eski kopyalarını gönderdiği için yeterince şanslıyım.Yazar fotoğrafı

-Birkaç yıl önce Hays çevirisinin bir nüshasını karıştırırken bir makbuz buldum. Ocak 2007 dedi ve Riverside, California'daki bir Borders'dandı. Benimkini Amazon'dan satın almıştım, bu yüzden benim olmadığını biliyordum. Sonra anladım, bu karımın kopyasıydı. Tanıştıktan kısa bir süre sonra, benim tavsiyem üzerine kitabı satın almıştı. Ben geçerken bahsettikten sonra okumuş olması, duygularımızın karşılıklı olabileceğini düşünmeme neden oldu. Bağlantı kurduğumuz ilk şeylerden biriydi. On yıl sonra Biz hala birlikteyiz .

-Gregory Hays'ın girişinde, bir Amerikan başkanının her yıl Marcus Aurelius'u yeniden okuduğunu iddia ettiğini söylüyor. Biraz araştırma çıktı Bill Clinton o başkandı. Kitabı okumaya devam etme ve yeniden okuma fikri buradan mı çıktı? Başarının getireceği tüm derslerin bir hatırlatıcısı olarak kullanmak için mi?

-Mutlak güç kesinlikle yozlaştırır diyoruz. Ama Marcus'un mutlak gücü vardı. Bana göre, onun yazıları ve hayatı, doğru ilkelerin ve doğru disiplinin - titizlikle takip edilirse - bu zamansız eğilimin üstesinden gelmeye yardımcı olabileceğinin kanıtıdır.

-Marcus kendine şunu hatırlattı: Platon'un Devlet'inin mükemmelliğini beklemeyin. Dünyanın tam olarak istediği gibi olmasını beklemiyordu, ancak Marcus, Katolik filozof Josef Pieper'in daha sonra yazacağı gibi, içgüdüsel olarak biliyordu ki, işlerin nasıl olduğunu ve durumlarının ne olduğunu bilen tek başına iyi şeyler yapabilir. .

-Yazılarının onlar kadar özel olabileceğini düşünmek komik çünkü asla bizim okumamız için tasarlanmamıştı. Hemen hemen her diğer edebiyat parçası bir tür performanstır - seyirci için yapılır. meditasyonlar değil. Aslında, orijinal başlıkları ( Ta eis heauton ) kabaca şu şekilde çevirir Kendisine.

-Meditasyonların bir zamanlar farklı şekilde düzenlenip düzenlenmediğini bilmediğimizi düşünmek de ilginç. Şimdi elimizdeki tek şey çevirilerin çevirileri - elinden gelen hiçbir orijinal yazı yok. Her şey orijinal olarak tamamen farklı bir biçimde düzenlenmiş olabilir (ilk ikisinde olduğu gibi tüm kitapların orijinal başlıkları var mıydı? Bu başlıklar uydurulmuş mu? Hepsi orijinal olarak numaralandırılmış mıydı? daha sonra çevirmen?)

-Kimler sana karşı dürüst olacağım ya da tüm saygımla ya da sana karşı dürüst olacağım ifadelerini kullanmadı. Marcus'un bu cümleleri özel olarak kınamasını okuyana kadar, gerçekten ne söylediklerini düşündüm - dürüstlük, saygı, dürüstlük varsayılan olmalıdır. Eğer sözlerinize özellikle bununla başlamanız gerekiyorsa, bu normal konuşmanızda ve normal alışkanlıklarınızda bir sorun olduğunun işaretidir.

-Ama engeli kabul eder ve size verilenle çalışırsanız, bir alternatif ortaya çıkacaktır - bir araya getirmeye çalıştığınız şeyin başka bir parçası. Eyleme göre eylem. Yapmak istediklerimizden, hatta zaman zaman çaresizce yapmamız gereken şeylerden alıkonacağımıza şüphe yok. Para kaybolacak. Planlar hüsrana uğrayacak. Uzun süredir tutulan hayaller kırılacak. İnsanlar (biz dahil) zarar görecek. Yine de, bu durumlar ne kadar kötü olursa olsun, kabul etmelisiniz ki, her şeyi engellemezler. Yine de dürüstlük, bağışlayıcılık, dostluk, sabır, alçakgönüllülük, iyi bir ruh hali, esneklik, yaratıcılık ve daha fazlasını uygulayabilirsiniz.

-Zaman kaybetme, kendini kaybetme, Önemsiz şeylere takılıp kalmayı bırak - öğütlerin birçoğunun orada olması gerektiğini, çünkü Marcus'un söylediğini anlamadan önce çok okuma yapmış olmalıyım. son zamanlarda tam tersini yaptı. Unutmayın, bu aslında onun günlüğüydü, meditasyonlar uzun ve zor bir günün ardından yazılan yansımalardır. Soyutlamalar değil, bir dahaki sefere daha iyi neler yapabileceğine dair notlar. Tek bozulmamış beyaz örtü artık kendi bronz rengi

Soyutlamalar değil, bir dahaki sefere daha iyi neler yapabileceğine dair notlar.Yazar fotoğrafı

-Joseph Brodsky'nin makalesinde Marcus Aurelius'un ünlü atlı heykeli (birkaç yıl önce görmek için Roma'ya gittiğim) hakkında bir satır var. Eğer meditasyonlar antik çağ, diyor, o zaman harabeler bizleriz. Bununla kastettiği, Marcus'un yazılarının gücünü, gücünü ve katı dürüstlüğünü şimdikiyle karşılaştırdığınızda, tek hissedebildiğiniz şey, bir çürüme duygusudur. İlerlemek yerine gerilemişiz gibi geliyor.

-Marcus'tan harika bir retorik alıştırma özünde şöyle: Utanmaz insanların olmadığı bir dünya mümkün mü? Hayır. Yani yeni tanıştığın bu kişi onlardan biri. AŞ bunu. Sizi hayal kırıklığına uğratan veya rahatsız eden biriyle her tanıştığınızda hatırlamanız iyi bir şeydir.

-Bir kitabı defalarca okumanın faydalarından biri, sizi her yerde takip ediyormuş gibi hissetmeye başlamasıdır. Bu, yeni bir araba aldığınızda birdenbire o arabayı her yerde görmeye başlamanız gibidir - sanki siz ve o sürücüler birden aynı anda aynı anda olmuşsunuz gibi. okuduğumu hatırlıyorum Cennetin Doğusu hemen ardından meditasyonlar , ve tahmin edin kim her yerde alıntılanıyor? Sonra John Stuart Mill'i okudum ve Marcus tekrar ortaya çıktı. Sonra New York'a yaptığım bir gezide 41. caddeye çıkıyordum ve Marcus'tan bir alıntı içeren bir plaket vardı. Bu en şaşırtıcı duygulardan biri, her yerde işin konusunu buluyorsunuz ve sanki ikiniz de aynı takımdasınız, aynı mesajı yayıyorsunuz.

-Stoacılardan öğrendiğim en pratik şeylerden biri, yaptığım bir alıştırmadır. aşağılayıcı ifadeler çağırmaya gel. Marcus'un süslü şeyleri alıp onları neredeyse alaycı, küçümseyen bir dille tanımlamasına bayılıyorum - kavrulmuş et ölü bir hayvandır ve eski şarap eski, fermente edilmiş üzümlerdir. Hatta imparatorun mor pelerinini sadece kabuklu deniz hayvanlarının kanıyla boyanmış bir kumaş parçası olarak tanımlıyor. Amaç, bu şeyleri gerçekte oldukları gibi görmek, onları saran efsaneyi ortadan kaldırmaktı. Bu egzersizi her gün kullanmaya çalışıyorum.

-Kısa satırlar en iyisidir:

Yanlış algılarınızı atın.
Bir kukla gibi sarsılmayı bırak.
Kendinizi şimdiki zamanla sınırlayın.

- Tutsak seyircisi ve sınırsız gücüyle Roma imparatorunu hayal edin, kendisine çok fazla sözün ve çok fazla eylemin insanı olmamasını söylüyor. Bu ne kadar harika? Ne kadar ilham verici?

-Çevirmeler üzerinde Steve Hanselman ile çalışana kadar değildi. Günlük Stoacı çevirinin ne kadar esnek olduğunun farkındaydım. Hays'in Marcus'taki doğal güzelliği yakaladığını varsaydım. Bir anlamda öyleydi, ama aynı zamanda seçme güzel yazmak için - birileri açık sözlü ve gerçek olmaya kolayca karar verebilir. Bana çeviri sanatı için yeni bir takdir kazandırdı - ve hepsinde yorum için ne kadar yer var.

-Tek bir çeviri olsaydı yapardım Aşk okumak için merhum Pierre Hadot olurdu. Onun mükemmel kitabında İç Kale Hadot, Marcus Aurelius ve Stoacılık hakkında alıntı yaptığı pasajların orijinal çevirilerini yaptı - ama ne yazık ki Marcus'un daha geniş bir tüketim için tam bir çevirisini yayınlamadan öldü.

- Engelleri tersine çevirmek dediği şeyin açık bir açıklamasını ilk kez Hadot okurken aldım. Hays'ta birkaç kez alıntıladığı orijinal pasajı açıkça okumuştum ama Hadot'un çevirisi farklıydı, daha anlaşılır hale getirdi. orijinal başlık kitabımın Engelleri Ters Çeviriyordu. sadece okurken oldu Modern Atasözleri Sözlüğü Zen'in şu sözünü buldum: Engel, hepsini birleştirebildiğim ve kitabı bulabildiğim yoldur.

-Her şey bir gün sürer, hatırlayan ve hatırlayan. Bu, Etsy'den satın alabileceğiniz Roma madeni paralarında yüzünü görebileceğiniz bir adamdan gelen özel bir şey anlamına geliyor.

-Marcus'tan öğrendim Herakleitos kimdi (Marcus ondan çok alıntı yapar). Hiç kimse aynı nehirde iki kez adım atmaz, alıntı yaptığı dizelerden biridir. Ne güzel bir fikir. Onu o kadar çok sevdim ki, üniversitedeyken öğrenci gazetesine özel bir Haftanın Alıntısı bölümü ekledim - sadece kullanabilmek için.

-Marcus'u okuduktan sonra hemen Epictetus'u okudum ( Lebell'in Yaşama Sanatı tercüme ), ardından Seneca'nın Bir Stoacıdan Mektuplar , sonra geri Epictetus'un Penguen çevirisi , ardından Seneca'nın Hayatın Kısalığı Üzerine . Şimdi on yıllık bir yolculuk oldu ve hala yolun başındaymış gibi hissediyorum. Ya da en azından daha gidilecek çok yol var.

- Marcus'un günlüğünün bizim için hayatta kalması ne kadar da çılgınca. onunla retorik öğretmeni Cornelius Fronto arasındaki mektuplar ? Stoacılar böyle bir olayın kader olduğunu söyleyebilirler ama şans bu belgeleri yok etmediği ve insanlığı onlardan mahrum etmediği için inanılmaz şanslı olduğumuzu söyleyebilirim.

-Marcus hakkında konuşuyor logolar -esas olarak evrenin gücü- tekrar tekrar. Bu kelime ilk okuduğumda bana tanıdık gelmişti. Sonra bağlantıyı kurdum, Viktor Frankl, psikolog ve Holokost kurtulan psikoloji okuluna adını verdi logoterapi.

-Yine de, ne olduğu konusunda biraz kafam karıştı. logolar idi. Hays - ve birçok yazar - logolarla olan bağlantımızı açıklamak için bir arabaya bağlı bir köpek analojisini kullandı. Araba (logolar) hareket ediyor ve biz onun arkasına çekiliyoruz. Burada ve orada hareket etmek için biraz gevşekliğimiz var, ama fazla değil.

-Sanırım 19 yaşında içgüdüsel olarak bu fikri reddettim. önceden belirleme? Hür irade yok mu? Lütfen. Kulağa dini geliyordu. Kolej çocukları, tam olarak ima ettiği özgürlük ve güçlendirme için genellikle ateizme çekilir. Ama yaşlandıkça, ne kadar tesadüfler ve kontrolümüz dışındaki güçler tarafından şekillendirildiğimizi anlamaya başladım. O halde, tartışmanın aslında hareket eden arabaya bağlı bir köpek olup olmadığımız değil, daha ziyade, ipin ne kadar uzun olduğu sorusu beni şaşırtıyor. Kendi hızımızı keşfetmek ve belirlemek için ne kadar yerimiz var? Çok? Bir miktar? Kendi hızımızı keşfetmek ve belirlemek için ne kadar yerimiz var?

Kendi hızımızı keşfetmek ve belirlemek için ne kadar yerimiz var?Yazar fotoğrafı

laura bush hillary clinton'ı onayladı

-Marcus'un meditasyonlar öz eleştiri ile doludur. Bununla birlikte, bunun gittiği yere kadar olduğunu hatırlamak önemlidir. Kendini kırbaçlama, kefaret ödeme, suçluluk ya da kendinden nefret etmekten kaynaklanan özgüven sorunları yoktu. Bu öz eleştiri, yapıcı .

-Marcus'un kokan, kaba bir kişinin yanında oturmaktan bahsettiği bir pasaj var. Long Beach'ten New York'a bir uçakta olduğumu ilk okuduğumdan birkaç ay sonra olmalı. Orta koltukta sıkışıp kaldım. Yanımdaki kişi korkunçtu. Benim alanımda heybetliydiler. İğrenç oluyorlardı. güveç yapıyordum. Sonra bu bana çarptı: Ya bir şey söylerim ya da gitmesine izin veririm. Bütün öfke beni terk etti. Yaptığım şeye geri döndüm. Muhtemelen bu çizgiyi düşünüyorum her uçağa bindiğimde şimdi.

-Kitaptaki adam ve ilkelerin bir hatırlatıcısı olarak satın aldım. mermer büst Her gün görebileceğim masamda duran, 1840'ta oyulmuş Marcus'un resmi. Muhtemelen sahip olduğum en pahalı sanat eseri - 900 dolara mal oldu. Ama bana verdiği hatırlatmalar ve sahip olduğu sakinleştirici varlığı için her kuruşuna değer. 3 veya 4 kuşak insanın bu şeye sahip olabileceğini düşünmek. Ben öldükten sonra birinin ona sahip olacağını.

-Yıllar sonra, okuyucularımdan biri oluşturup bana iki tane gönderdi. 3D baskılı büstler oturan Marcus ve Seneca'nın kitaplığımda . Çok daha ucuzlar ve çok daha hafifler ama aynı etkiye sahipler.

-Marcus Aurelius hakkında öğrenebileceğim her şeyi öğrenmeye başladım. Bir noktada, buldum eski bir akademik makale Bu, Marcus'un yazısının afyon bağımlılığı tarafından şekillendirildiğini öne sürüyordu - başka türlü neden dünyadan uzaklaşmak ve olaylara çok yukarıdan bakmak hakkında kapsamlı, beyinsel düşünceler yazacaktı? Cevap, bunun binlerce yıl öncesine dayanan (ve aslında binlerce yıl sonra astronotlar tarafından da gözlemlenen) bir Stoacı egzersiz olmasıdır. İnsanların keşfetmek için halüsinojenler yaptığı her şeyi, bir yargıç olarak ayıkken de yapabilirsiniz. Sadece çalışmak gerekiyor.

-Kitap 10'da kendisi için açıkça standartlar belirleyen Marcus, kendisini şöyle övüyor: Doğru. Mütevazı. Basit. Aklı başında. Kooperatif. İlgisiz. İçinde 2007'de bir blog yazısı , Kendim için şunu ekledim: Empatik. Açık. Çalışkan. Hırslı.

-Peter Thiel'in uzun kampanyası hakkında bir yazı yazdım. intikam almak geveze bu yılın başları. Bunu yazarken, hafızamın derinliklerinden Marcus'tan bir dize geldi: İntikam almanın en iyi yolu böyle olmamaktır.

-Yazılı olarak Günlük Stoacı , Marcus Aurelius'un (ve çevirmenlerinin) sözlerini, aksi takdirde asla yapamayacağım şekillerde ayrıştırdım. Her zaman çok sevmişimdir, Tutkuyla istediğimiz şeyler ne kadar önemsiz. İlk okumalarımda, söyleme şeklinin her zaman güzel olduğunu düşünmüştüm. tutkuyla vardır. Daha sonra düşününce Hays/Aurelius'un her şeyin çok tutkulu bir şekilde istendiğini, kendi güzelliğine sahip olduğunu söylediğini fark ettim.

-Ayrıca daha derin tarihsel referansları fark etmeye ve anlamaya başlıyorsunuz. Örneğin, bir pasajda Marcus, emperyalizasyondan kaçmak için, o silinmez lekeyi yazar. Açıkçası, emperyalizm ve emperyalizmin ne anlama geldiğini biliyorum ama ofisinin tuzaklarından kaçmak istediğini birçok okumadan sonra anladım. Diyordu ki: Ofisim tarafından değiştirilmekten ve bozulmaktan kaçınmalıyım. Hepimiz yürütme gücüne sahip değiliz, ancak hepimiz bu tavsiyeyi kullanabiliriz.

-Çeviri yaparken Günlük Stoacı , editörümüz, Marcus'un bu mızmız, sefil hayattan yeterince bahsettiği bir satırı sordu. Etrafta dolanmayı bırak! Marcus hiç maymun görmüş müydü, diye sordu. Yoksa bu modern bir çizgi mi? Elbette alacaktı! Aslında, psikopat oğlu muhtemelen kolezyumda onlardan bir grup öldürdü. Marcus'un gladyatör oyunlarından nefret ettiği söyleniyordu ama kesinlikle şok edici miktarda Afrika vahşi yaşamına aşina olurdu.

-Marcus'la ilgili bir başka ilginç olgu- kanıt, onun felsefesini yaşadığını düşünüyorum. Taht için, Hadrian'ın Marcus Aurelius'u evlat edinen yaşlı Antoninus Pius'u benimsemesini içeren bir ardıllık planını belirleyen Hadrian tarafından seçildi. Marcus sonunda tahta çıktığında ilk kararı neydi? Üvey kardeşi Lucius Verus'u atadı. müşterek imparator. Kendisine sınırsız, yürütme yetkisi verildi ve yaptığı ilk şey, teknik olarak akrabası bile olmayan biriyle paylaşmak mıydı? Bu yüce gönüllülük .

-Değişim konusundaki tavsiyesi harika. Kayalar gibiyiz - yukarı çıkmakla hiçbir şey kazanmıyoruz ve geri inerek hiçbir şey kaybetmeyiz.

-Kendi kulaklarınızla bile olsa, kamusal yaşam hakkında daha fazla endişe duymanıza izin vermeyin! Bu hayatı sen seçtin, diyor kendi kendine ve bu, bundan şikayet etmeyeceksin demektir.

-Yeterince şanslıydım Gregory Hays ile röportaj yapmak için 2007'de ona en sevdiği pasajın ne olduğunu sordum. Alıntı yaptı: Şeylerin ne kadar hızlı geçtiğini ve gittiğini - şimdi olanların ve geleceklerin - aklında tut. Varoluş bir nehir gibi önümüzden akar: 'ne' sürekli akış halindedir, 'neden'in binlerce çeşidi vardır. Hiçbir şey sabit değil, burada olanlar bile değil. Geçmişin ve geleceğin sonsuzluğu önümüzde duruyor - derinliklerini göremediğimiz bir uçurum. İtiraf etmeliyim ki, ilk seferinde bunun parlaklığını kaçırdım, ama o zamandan beri aklımda kaldı.

-Biliyor musun o Ambrose Bierce , inanılmaz İç Savaş dönemi yazarı ve çağdaş Mark Twain, Stoacıların büyük bir hayranı mıydı? Babasının adı verildiğinden beri büyükanne ve büyükbabası da öyleydi. Marcus Aurelius Bierce ve amcası, Lucius Bierce (Marcus'un üvey kardeşi ve müşterek imparatoru).

-Ne zaman ben Robert Greene ile röportaj için Günlük Stoacı 'nin arkadaşı web sitesinde, kavrulmuş et ve diğer yemekleri önünüzde görme ve aniden farkına varma ile ilgili pasajı da sevdiğini duyduğuma şaşırdım: Bu ölü bir balık. Ölü bir kuş. Ölü bir domuz. Bana açıkladığı gibi: Bunu yazılarımda aktarmaya çalıştım. Örneğin, güç ve baştan çıkarma gibi şeyleri yapıbozuma uğratmak ve onları çevreleyen efsaneler yerine oyundaki gerçek unsurları görmek.

-Röportajımız sırasında bana kendi kopyasını gösterdi. meditasyonlar ve sayfalardaki tüm notları yazdığı kamp gezisini hatırlayabiliyordu. Birçoğunda, marjinalde AF'yi işaretlemişti; fati aşk -e kader aşkı . Fikri açıkladığı gibi, Farklı bir kader için başka bir şeyin olmasını dilemekten vazgeç. Yani yalan bir hayat yaşamak.

-Öğrenmenin ve liderlik etmenin en iyi yolu örnek olmaktır. Sanırım bu yüzden Marcus'un kitabını çok sevdim - bana (bize) neyin mümkün olduğunu gösteriyordu. Erdemlerin etrafımızdaki insanlarda gözle görülür bir şekilde somutlaştığı, pratikte onlarla duş aldığımız zaman kadar cesaret verici bir şey yoktur.

-Kendi eğitimimde her zaman Marcus'un doğrudan istihbarat koltuğuna -kendinize, dünyaya, komşularınıza- gitme sözünü takip ettim. Ayrıca okuma yazma öğrenmenin bir usta gerektirdiğini yazıyor - ve yaşam sanatı da öyle. Bana göre, Robert Greene gibi insanlar o ustaydı ve Marcus gibi insanlar da öyleydi. Doğrudan bilgi kaynaklarına gitmeli ve onlardan alabildiğinizi almalısınız.

-En tehlikeli ve tehditkar maceralarından biri olan Teddy Roosevelt, Şüphe Nehri'nden aşağı yolculuk sırasında yanında bir kopyasını taşıdı nın-nin meditasyonlar . Kopyasını çevirmek için öldürürdüm! Gece oturup birkaç sayfa mı okudu? Kenar boşluklarında ilginç notlar var mı? En sevdiği pasajlar nelerdi? Daha Stoacı bir soru: Marcus'un bir kopyasıyla başka kaç tane ünlü veya önemli erkek ve kadın oturdu? Ve şimdi neredeler? Gitti ve çoğunlukla unutuldu.

-Benim .. De çok satan yazarlarla çalışmak ve yaratıcılar için, Marcus'tan sık sık alıntılamak istediğim bir satır var: Hırs, diye hatırlattı, iyiliğinizi diğer insanların söylediklerine veya yaptıklarına bağlamaktır… Akıl sağlığı, onu kendi eylemlerinize bağlamaktır. Önemli olan iyi iş yapmak. Tanınma ve ödüller—bunlar sadece ekstradır. Kontrol edemediğiniz sonuçlara çok bağlı olmak için mi? Bu sefalet için bir reçete.

-Ayrıcalıklarına rağmen, Marcus Aurelius zor bir hayat yaşadı. Romalı tarihçi Cassius Dio diye düşündü Marcus Bedenen güçlü olmadığı ve neredeyse tüm saltanatı boyunca pek çok belaya bulaştığı için hak ettiği iyi talihle karşılaşmadı. Ama bu mücadeleler boyunca asla pes etmedi. Bugün yorulur, hüsrana uğrarsak veya bir krizle uğraşmak zorunda kalırsak, bu bizim için ilham verici bir örnek.

-Stoacılardan İç Kale kavramını öğrendim. Ruhumuzu koruyanın bu kale olduğuna inanıyorlardı. Fiziksel olarak savunmasız olsak da, birçok yönden kaderin insafına kalmış olsak da, iç alanımıza girilemez. Marcus'un dediği gibi (aslında defalarca), madde ruha dokunamaz.

-2008 cumhurbaşkanlığı seçimlerinden hemen sonra, bağlanmayı hatırla Obama'nın Muhterem Wright skandalı ve bunun Marcus'un engeli altüst etme ilkesini nasıl gösterdiğiyle ilgili öğretilebilir anı. Obama'nın belirttiği gibi, olumsuz durumu ırkla ilgili dönüm noktası konuşması için mükemmel bir platforma çevirerek, liderlik için önemli bir fırsatı kaçıracaktı. Bu, bir patron ve yakında baba olacak biri olarak kendi hayatımda düşünmeye çalıştığım bir şey.

-Bill Belichick oyuncularına söyler : İşinizi yapın. Marcus, bu işin ne olduğunu açıkça ortaya koyuyor: Mesleğiniz nedir? İyi bir insan olmak.

-Marcus, tuhaf yerlerde güzelliği bulabilen güzel bir yazardır. Bir pasajda, doğanın işleyişinin cazibesini ve albenisini, olgun tahılların eğilip bükülen saplarını, aslanın çatık kaşlarını, domuzun ağzından damlayan köpükleri övüyor. Bir yazar olarak onun bu yeteneğinden çok şey öğrendim. Bir insan olarak, daha fazlasını öğrendim. Her yerde ve her yerde majesteleri aramakla ilgili.

-Bir noktada Marcus kendine ne pahasına olursa olsun sahte arkadaşlıktan kaçınmasını söyler. Bence haklı ama bir adım daha ileri gidebiliriz: Ya bunun yerine yanlış olduğumuz zamanları sorsak? bizim Arkadaşlar?

-Marcus, kendisinden önce gelen imparatorların sadece birkaç yıl sonra nasıl zar zor hatırlandığına sürekli olarak işaret ediyor. Ona göre bu, ne kadar fethetmiş olursa olsun, dünyaya iradesini ne kadar uygulamış olursa olsun, kumda bir kale inşa etmek gibi olacağını - yakında zamanın rüzgarları tarafından silinecek bir hatırlatmaydı. Aynı şey bizim için de geçerli.

-Ne kadar ilginç meditasyonlar diğer yazarlardan kısa alıntılardan ve pasajlardan oluşur. Bir bakıma gerçekten Marcus'un sıradan kitabı (ve bana kendimi tutmam için ilham verdi). Benim favorilerimden biri, Marcus'un Euripides'ten kayıp bir satırdan alıntı yapmasıdır: Şartlara öfke uyandırma gücü vermemelisiniz, çünkü onlar hiç umurlarında değil.

-biraz bahsettim aşırı çalışma eğilimim ve zorunlu olarak yapmak. Marcus'un güzel bir hatırlatıcısı var: Eylemlerinizde ertelemeyin. Konuşmalarınızda kafa karıştırmayın. Düşüncelerinizde, dolaşmayın. Ruhunuzda, pasif veya agresif olmayın. Hayatında, tamamen işle ilgili olma.

-Marcus, kozmopolitlik kavramını dile getiren ilk yazarlardan biriydi - sadece Roma'nın değil, dünya vatandaşı olduğunu söyleyerek. Bu da ilginç ve etkileyici bir düşünce… Mesleği düşünüldüğünde ilk vatandaş Roma'nın.

-Marcus'un, yürütme yetkisini elinde bulunduranların yaptığı gibi birçok sorumluluğu vardı. Davaları değerlendirdi, temyizleri dinledi, savaşa asker gönderdi, yöneticiler atadı, bütçeleri onayladı. Seçimlerine ve eylemlerine çok şey kattı. Ne tür bir adam olduğunu çok güzel bir şekilde gösteren bu hatırlatmayı kendine yazdı: Donmuş veya sıcak, halsiz veya dinlenmiş, karalanmış veya övülmüş olsanız da, ölmek veya baskı altında olsanız bile, asla görevinizi gerektiği gibi yapmaktan kaçınmayın. diğer talepler tarafından.

-İlk kitabında meditasyonlar , Marcus, Rusticus'a dikkatlice okumayı ve bütünü kaba bir şekilde anlamakla yetinmemeyi ve bir şey hakkında söyleyecek çok şeyi olanlarla çok çabuk aynı fikirde olmamayı öğrettiği için teşekkür eder. Yalancıların ve saçma sapan sanatçıların bu yoğun medya dünyasında bizim için bir hatırlatma. Yüzeysel izlenimden memnun olmayın. Reaktif olmayın. Biliyorum.

-Marcus Stoacılarla nasıl tanıştı? Tam olarak emin değiliz ama Epictetus'un kopyasını Rusticus'tan aldığını biliyoruz (aslında Rusticus, Epictetus'un derslerine katılırken ona kendi notlarını vermiş olabilir). bir dizi en sevdiğim kitaplar bana öğretmenlerimden geldi. Aslında, Stoacılarla tanıştım. Dr. Drew'dan kitap tavsiyesi istemek . Kimi tavsiye etti? Epiktetos.

-Marcus, 'Buna ağıt yakma ve telaşlanma' yazıyor. Bir başka devlet adamı olan İngiliz başbakanı Benjamin Disraeli'nin mottosunu akla getiriyor: Asla şikayet etme, asla açıklama.

-Modern kendi kendine konuşma tartışmalarından çok önce, Marcus şu kavramı anladı: Zihniniz, sıklıkla düşüncenizde tuttuğunuz şeyin şeklini alacaktır.

-Bir noktada, Marcus aslında “kapalı kapılar ardında” kalacağından endişe edeceğimiz hiçbir şeyi yapmamamızı söylüyor. Söylemesi kolay ama yapması zor. E-posta hesapları sızdırılırsa veya eşleriyle kavgaları halka açıklanırsa kim utanmaz ki? Hepimiz, başkalarının önünde asla yapmayacağımız şeyleri özel olarak yaparız. Bu, bir şeye başlamadan önce davranışlarımızı değerlendirmek için iyi bir düşünce/testtir.

-Altıncı Kitapta, Marcus'un kendisine verdiği en güçlü teşviklerden birini buluyoruz. Temel olarak şöyle diyor: Başka biri yaptıysa, o zaman insanca mümkündür. Eğer insanca mümkünse, tabii ki siz de yapabilirsiniz.

-Yıllar içinde buldum kıskançlık zehirli bir duygudur . Başkalarının sahip olduklarını o kadar çok isteriz ki, zaten sahip olduğumuz şeylerin zevkini kaybederiz. Marcus bir çözüm sunar: Sahip olmadığınız şeylere kafa yormayın… ama gerçekte sahip olduğunuz nimetleri sayın ve eğer zaten sizin olmasaydı onları ne kadar arzulardınız bir düşünün.

-Marcus, öfke ve kederin yalnızca kötü durumları daha da kötüleştirmeye hizmet ettiği konusunda kendini defalarca uyarıyor. Birinin size kaba davranmasına sinirlenmek yatıştırıcı değil, kışkırtıcıdır. Bir şeyi kaybettiğine üzülmek onu geri getirmez, kaybetme duygusunu abartır. Deliklerin ilk kuralı gibi: Birine girdiğinizde kazmayı bırakın.

-ben ne zaman Tim Ferriss podcast'inde Bu yaz, Marcus'tan en sevdiğim alıntılardan birinin buzdolabına bantlanmış olduğunu öğrendim: Şartlar gereği, kaçınılmaz olarak sarsıldığında, hemen kendinize dönün ve ritmi elinizden geldiğince fazla kaybetmeyin. Eğer ona geri dönmeye devam ederseniz, uyumu daha iyi kavrayacaksınız.

-Marcus'un trajik yanı nedir? bir bilim adamı yazdı Kendi kendini kısıtlama, görev ve başkalarına saygı ile ilgili felsefesinin, ölümü üzerine ilan ettiği imparatorluk çizgisi tarafından nasıl böylesine sefilce terk edildiğidir. Dediğim gibi, Marcus'un korkunç oğlu, evdeki görevlerinizi ihmal ederseniz, işinizde ne kadar iyi olursanız olun, önemli bir hatırlatmadır…

-Biz tekrar tekrar yaptığımız şeyiz, dedi Aristoteles, bu nedenle mükemmellik bir eylem değil, bir alışkanlıktır. Stoacılar buna, düşüncelerimizin bir ürünü olduğumuzu eklerler (Marcus'un dediği gibi, alışılmış düşünceleriniz gibi, zihninizin karakteri de böyle olacaktır).

-Marcus kendini sürekli olarak şimdiki ana dönüp önündeki şeye odaklanması konusunda uyarıyor. Bu mevcut olma fikri çok Doğulu görünüyor ama elbette Stoacılığın da merkezinde. Elindeki duruma bağlı kal, diyor kendi kendine ve soruyor, Bu neden bu kadar dayanılmaz? neden dayanamıyorum? Cevap vermeye utanacaksınız. Evet.

-İçinde meditasyonlar Perspektif ararken en yararlı alıştırmalardan birini buluyoruz: Bir şeye yoğun öfke duyanların listesini aşağı indirin: en ünlü, en talihsiz, en nefret edilen, en çok her neyse: Bütün bunlar şimdi nerede? Duman, toz, efsane… hatta bir efsane bile değil. Sonunda hepimiz öleceğiz ve yavaş yavaş unutulacağız. Yeryüzünde geçirdiğimiz bu kısa zamanın tadını çıkarmalıyız - bizi mutsuz eden ve mutsuz eden duyguların esiri olmamalıyız.

*****

Sizi son bir dersle bırakacağım, aslında bu bizim kapatmayı seçtiğimiz ders. Günlük Stoacı ile. Marcus açıkça büyük bir okuyucuydu, açıkça bolca not aldı ve derinden felsefe okudu. Yine de kendine tüm bunları bir kenara bırakmasını hatırlatmak gibi alışılmadık bir adım attı.

Etrafta dolaşmayı bırak! o yazdı. Kendi defterlerinizi, eski tarihlerinizi veya yaşlılığınızda zevk almak için topladığınız antolojileri okumanız pek olası değildir. Hayatın amacı ile meşgul olun, boş umutları bir kenara bırakın, kendi kurtarmanızda aktif olun - eğer kendinizi hiç önemsiyorsanız - ve yapabiliyorken yapın.

Bir noktada, okumayı bırakmalı, Marcus'tan gelen tüm tavsiyeleri ve diğer stoacılar kenara çekil ve harekete geç. Böylece, Seneca'nın dediği gibi, kelimeler işe yaradı.

Son 10 yılda yapmaya çalıştığım şey buydu. Okumak ve yapmak arasında gidip gelmek. Bunda mükemmel değilim. Hatta olmak istediğim kadar uzakta değilim. Ama ilerleme kaydediyorum.

umarım sen de öylesindir.

Ryan Holiday en çok satan yazardır. The Daily Stoic: Bilgelik, Azim ve Yaşam Sanatı Üzerine 366 Meditasyon . Ziyaret etmek Günlük Stoacı web sitesi daha fazla bilgi ve ücretsiz üye olmak için 7 Günlük Stoacı Başlangıç ​​Paketi . O, Braganca'ın genel yayın yönetmenidir ve siz onun gönderilerine e-posta ile abone ol . Austin, Texas'ta yaşıyor.

Sevebileceğiniz Makaleler :