Ezra Edelman.Ilya S. Savenok/Getty Images için Tribeca Film Festivali ESPN'in muhteşem O.J. programının herhangi bir bölümünü izleyin. simpson belgeseli, O.J.: Amerika'da üretildi , ve neden zaten çağrıldığı hemen anlaşılıyor usta bir eser . veya bir başyapıt. hatta bir burs, gazetecilik ve sinema sanatının şaheseri .
Filmin yönetmeni ve yazarı Ezra Edelman dışında herkese açık. Film yapımcısının geçenlerde söylediğine göre tuhaf bir beş ay oldu. Gözlemci , o zamandan beri güçlü vızıltı binasına atıfta bulunarak Amerika'da üretilmiştir Sundance'in ilk çıkışı. Aslında defalarca kullandığım kelime 'garip' oldu. Söyleyebileceğim tek şey bu, tüm bunların garip olduğu.
Beş bölüm ve yedi buçuk saat boyunca titizlikle dökülen film, anti- Amerikan Suç Hikayesi , sadece yüzyılın davasına değil, görünüşe göre onu çevreleyen diğer her yöne odaklanıyor. Duygusal olarak yorucu olduğu kadar ayrıntılı, son derece yetenekli bir hikaye anlatıcısının tesadüfi bir klasiği, aslında O.J. Simpson'ın kendisi.
Brooklyn'deki Greene Grape Annex'in dışındaki ahşap bir bankta Edelman'la konuşurken, New York şehri yanımızdan geçti – koşucular kaldırımı dövdü, arabalar kaldırımda yalpaladı, bir kadın küçük köpeğinin tasmasını bankanın bacağına bağladı – hepsi yıllardır en ilgi çekici belgesel filmin arkasındaki adama yakınlıklarından habersiz. Tam onun tercih ettiği şekilde.
Gözlemci : Kritik karşılamaya tepkinizi anlatabilir misiniz? Geçmişte başlangıçta O.J. ile pek ilgilenmediğini söylemiştin. Simpson.
Esra Soylu: Filmde pek çok şey var ve pek çok şey hakkında büyük bir film ama bu şeyi yaptırmaya çalıştığım yıllar öncesine gitmek benim için itici bir tutku değildi. Ya da bu vizyona kendi başıma sahip olduğum bir durum ve bu, yıllar ve yıllar sonra bu vizyonun doruk noktası.
Bu beni filmden ve yaptığımız tüm işten daha az gururlandırmıyor. Ama bunun bir bakıma iş olduğunun farkındasın. İnsanların işinize dahil olmasını istiyorsunuz ve bu şekilde tepkiler inanılmazdı. Ama vermeye çalıştığım bir mesajım yok. Mümkün olduğu kadar çok insanın filmi izlemesini istiyorum, amacım bu, ama dünyanın benden kişisel olarak duyması gerektiğini düşündüğümün ötesinde bir şey olarak mı? Dünyanın benden haber almasına gerek yok. Buna inanıyorum.
Bunun kaçınılmaz olduğu anlar oldu mu? Filme biraz kendinizden mi katıyorsunuz?
Bakın, dünya görüşünüzü yaptığınız herhangi bir şeyden ayırmanın imkansız olması ve bu hikayenin üstlenebileceğiniz hemen hemen her hikayenin aksine, birinin dünya görüşü ile ilgili olması gibi, bu şekilde benim de hiç kimseden farklı değildim. Benim fikirlerim vardı ama konunun ne kadar bölücü olduğu, o dönemde ve hatta bundan sonra insanların nasıl tepki verdiğinden dolayı asıl odaklandığım şeyin sürece bir gündem getirmemek olduğunu da fark ettim. Bu, sahip olabileceğim belirli fikirlerden daha az ve temelde benim kim olduğumla, filmin neden böyle olduğu ve keşfetmeyi seçtiğimiz temaları neden araştırdığımız hakkında konuşuyor. 
O.J. Simpson, takım arkadaşları Lineman Reggie McKenzie ve Muhafız Joe DeLamielleure ileFotoğraf Mickey Osterreicher
Röportaj yaptığınız birinin sizi tamamen beklenmedik bir yola soktuğu bir an düşünebiliyor musunuz?
Bence bu hikayenin çoğu kayıtlarda, neredeyse aşırı derecede öyle, bu yüzden çok fazla sapma olmayacağını biliyorsunuz. Sürprizlerin, insanların daha önce gitmedikleri yerlere gittiklerinde olduğunu söyleyebilirim.
Ron Shipp'te olduğu gibi, onun bir polis olduğunu ve O.J. ile arkadaş olduğunu bilirsiniz. ve aleyhine tanıklık etti. Ama O.J.'yi görmeye giden 15 yaşında bir çocuk olarak hikayesinin kapsamını bilmiyordum. Bir USC oyununda. Bir yıl sonra bir ziyafete gittiğini bilmiyordum ve O.J. isim kontrol etti. Canlandığın o küçük şeyler, yapmaya çalıştığım karakter gelişimi açısından bu kadar önemli. O.J. olmak biteriçinBu nedenle daha rezonanslı bir karakter.
Bence bu, insanların tepki gösterdiği şeyin bir parçası, OJ'yi bir kötü adamdan daha fazlası olarak boyamak için harcanan zamanın o kısmı.
O sadece bir kötü adam değil. Hadi varsayımsal anlatıyı alalım – Oh, o bir kötü adam. Oh, o bir canavar – neden? Öyle olduğunu düşündüğün için mi? O bir çok şey ve siz onun kötü adam olduğunu bilmeden önce pek çok şeydi. Açıkçası, onu böyle canlandırmayı seçersen tüm hikayeyi kaçırdığını düşünüyorum.
Birisi ne kadar harika O.J. bir zamanlar ne kadar karizmatikti, bir zamanlar ne kadar kültürel olarak etkiliydi, bu benim sorunum değil.
O.J. hakkında tanımlayıcı bir gerçek ortaya çıkarmakla tamamen ilgilenmiyordum. Bunu yapabileceğime veya herhangi birinin yapabileceğine inanmıyorum. Bunu kendi başına yapıp yapamayacağını bile bilmiyorum. Bence O.J. her şeyin çok daha karmaşık olduğunu anlamalısın. Onu sadece bir kötü adam olarak tasvir etmek isteyenler - ve ben kötü adam ya da canavar diyorum - insanların bir zamanlar onu sevdiği, bir zamanlar onun için neşelendirdiği gerçeğiyle meşgul olmaya çalışmaktan rahatsız oldukları bir şeydir. Yeteneğinin ve hırsının bir ürünü olduğu kadar - ki bu da çok fazla - eğer biri ne kadar harika O.J. bir zamanlar ne kadar karizmatikti, bir zamanlar ne kadar kültürel olarak etkiliydi, bu benim sorunum değil. Ama hikayeyi anlatmıyorsun. Ve böylece insanların gittiği bu yerde kalacağız. bu . Bu bu yüzden oldu.
Filmin ünlü fikrini nasıl ele aldığını ve her şeye bir yüz verme konusundaki bu çok Amerikan fikrini seviyorum. Ünlüler hakkındaki düşüncelerinizi merak ediyorum, özellikle de bu film istemeden de olsa adınızı halkın gözüne soktuğu için.
Gerçek bir ünlü kültürü görmemiş olmam için dua ediyorum [gülüyor]. Söyleyeceğim, yükümlülük kavramı ve var olma kavramı biraz değişiyor. Ve bunun için inşa edilmiş biri değilseniz, O.J. oldu, zor olabilir. Varlığımın çok özel bir anından bahsediyorum, birdenbire meşgul olmak ve konuşmak zorunda kalıyorum. Halkın gözünde çekici ve esprili olması gereken ve yorgun oldukları ya da sadece orada olmak istemedikleri için her şeyi mahvetmeyen insanlara daha çok sempati duyuyorum. 
O.J. Simpson, Rich Stadyumu'nun dışında imzalar imzaladı.Fotoğraf Mickey Osterreicher
Sadece söylediklerinizi geri plana atarak, neden çoğu insanın kötü adam olarak düşündüğü biri hakkında daha eksiksiz bir hikaye anlatmaya karar verdiniz? İnsanların neden herkesin kötü adam olduğunu düşündüğü ve elini sıkmak ya da imzasını almak istediği bir adama yaklaştığını açıkla. Televizyona çıkmış birine yakınlığınızla ona dokunmak istediğiniz ünlü kültürü hakkında ne diyor? Her şey bundan mı ibaret?
Bence O.J. duruşma, ünlülerin, ırkların ve suçların ve her şeyin çok garip bir yerde olduğu zaman içinde çok özel bir andı. Bence film bunu yakalıyor.
Ayrıca, onlar hakkında konuşmak uğruna bu şeyler hakkında konuşmanın biraz mastürbasyon egzersizi olacağını düşünüyorum. Aslında filmdeki her şeyin hikayenin geneline yönelik olduğunu, cinayeti ve davayı beslediğini düşünüyorum. , ve denemeye yatırım yapan çeşitli kişilerin yanı sıra bir OJ çalışması bir birey olarak.
Hangi noktada tepkinin hayal ettiğinizden daha fazla bir şey olacağını fark ettiniz?
Sundance'te gösterilmesiyle kendimi çok doğrulanmış hissettim. Ve özellikle doğrulandı, çünkü bu şeyi yaptığınızı anlıyoruz dedikleri gibi değildi. Bir bölüm oynayacağız. Hayır, her şeyi izlediler ve böyle gösterdiler. Bırakın yedi saatlik bir filmi, Sundance'te hiç film gösterimi yapmadım. İlk defa, belki de fark etmediğimiz bir düzeyde çalışan bir şey yapmışız gibi hissettim.
Bunu söylemek benim için gerçekten zor ve kulağa şaka gibi gelmiyor. Beni tanıyan ve beni önemseyen bir çok insan bundan hoşlanacağınızı düşündük dedi. Ama benim için zor. Çünkü anlayabiliyorum ki bu benim için hayatımda bir kez yaşanabilecek bir deneyim. Daha önce hiç böyle bir şey yapmadım ve şu anda size söyleyebilirim ki başka bir sekiz saatlik belgesel yapmayacağım. Ve bunun bir daha asla olmayacağını hayal ediyorum. Negatif bir şekilde bile değil, sadece bu, emilme biçiminde benzersiz hissettiriyor. Bu yüzden insanlar Keyfini çıkarın dediğinde haklılar. tadını çıkarmalıyım. Ama ben sadece bu şekilde inşa edildim.
Gerçek şu ki, sonunda burada oturmuş, iki kişi vahşice öldürülmemiş olsaydı var olmayacak bir şey hakkında konuşuyoruz.
Belirli bir neden gösterebilir misiniz?
Malzemenin ağırlığı o kadar fazladır ki, eğlenceyi yalanlar. Ağır bir konu. Evet, insanların yaptığımız işle ilgilenmesini seviyorum, insanların bu konuda düşünceli olmasını seviyorum. Bunu izleyen ve daha önce hiç böyle düşünmediğimi söyleyen insanlar tarafından havaya uçuruldum. Bu harika bir şekilde ezici. Ama bu gerçekten zevk almaktan gerçekten farklı. Bütün bunlar çok dolu olduğu için, bu konuşmayı çok ciddiye alıyorum. Zevk almak isterdim ama işin aslı şu ki burada oturmuş iki kişi vahşice öldürülmemiş olsaydı olmayacak bir şey hakkında konuşuyoruz.
Bunun gibi hikayeler Bir Katil Yapmak veya Seri – Trajediden eğlence çıkarmanın o tuhaf, iki ucu keskin kılıcına sahip olun. Merak ediyorum, süreç boyunca, bir düzeyde, bu konuyu eğlenceli hale getirmeniz gerektiğinin ne kadar farkındaydınız? 
O.J. Simpson, arkadaşı ve restoran işletmecisi Michael R. Militello ile Mulligan's Nightclub'da.Fotoğraf Mickey Osterreicher
Ne zaman bir film yapsam, eğlencenin ya da en azından angajmanın çok bilincinde oldum. İyi bir hikaye anlatabilir ve eğitebilirsin. Bu farklı değil. Bu eğlenceyi yapmak için elinizde olan tüm bu araçlarla, görüntülerle, karakterlerle, müzikle, elinizin altında olması önemlidir. Bunu asla gözden kaçırmam. Ama bu felsefi olarak benimle Bret [Granato], Ben [Sozanski] ve Maya [Mumma] arasında, editörlerimizin bunu devam ettirmeniz gerektiğinin farkında olması arasında. Hele de bu kadar uzun olan bir şey, bir an duramazsınız. Çünkü bunu yaptığınız anda, birisi onu bırakabileceğini hissederse, bir daha geri almaz.
Bunu yaparken, çalışma duyularınızı ahlaki olanlardan ayırmak zorunda kaldığınız anlar oldu mu? bunları düşünmeye devam ediyorum suç mahalli fotoğrafları Aynı zamanda hem sürükleyici hem de ürkütücü olan 4. bölümde.
Filmde, sanki ilk kez görüyormuşum gibi her izlediğimde duygusal olarak meşgul olsaydım, bunu yapmanın sıfır yolu olduğu birçok an var. Hikayeyi anlatmaya odaklanmak için birçok şeyden duygusal olarak ayrılmam gereken bir yol olduğunu düşünüyorum. Çözmeye çalıştığım bir soru, tüm bu şeylerin beni nasıl derinden, duygusal olarak etkilediği, çünkü onu kapattım. Ve eminim ki bunda da tehlikeler var çünkü yine, bir filmin eğlenceli olmasını istediğiniz kadar duygusal bir yankı uyandırmasını da istiyorsunuz. Öyleyse, duygusal olarak ne olduğunu hissetme yeteneğini yaktıysanız, duygusal olarak yankılanıp yankılanmadığını nasıl takip edebilirsiniz? Buna bir cevabım yok.
O.J. Amerika'da üretilmiştir ESPN uygulaması aracılığıyla yayınlanabilir. Dördüncü bölüm, 17 Temmuz Cuma günü saat 21.00'de ESPN'de başlıyor.
[Bu röportaj düzenlendi ve kısaltıldı]
